Переклад слова encabangado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encabangado» в іспанська.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encabangado».
Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про encabangado
ПРИКЛАДИ
3 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCABANGADO»
Дізнайтеся про вживання encabangado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encabangado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... suele decirse de él o de ella que está perdido por alguien «ciegamente
enamorado» (aunque una perdida también es una prostituta), o que está
encelado/da (en Aragón), embramado/da (en Nicaragua), y encabangado/da (en
Honduras).
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
lQué lindo es estar encabangado! >>>Se usa más en la frontera con Nicaragua.
Ver: clavado(l), engazado, gualla(c) y pegado(2). encachimbada f. mals. Ira
incontrolable. En las oficinas públicas paso unas encachimbadas extenuantes.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cuentos
No tardé en convertirme en receptáculo de ajenas cultas; así pude darme cuenta
que Nicolás estaba ENCABANGADO como un danto, de Sinforosa y no hallaba
manera de . . . , pero esto es precisamente el fondo de la narración. Un día ...
