Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encachar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCACHAR У ІСПАНСЬКА

en · ca · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCACHAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENCACHAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «encachar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення encachar у іспанська словнику

Перше визначення encachar в словнику справжньої академії іспанської мови - зробити інкачадо. Інше значення слова encachar у словнику - поставити рукоятки на ніж, нож і т. Д. Встановлення також підходить або вкладено. La primera definición de encachar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer un encachado. Otro significado de encachar en el diccionario es poner las cachas a un cuchillo, navaja, etc. Encachar es también encajar o empotrar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «encachar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ENCACHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encacho
encachas / encachás
él encacha
nos. encachamos
vos. encacháis / encachan
ellos encachan
Pretérito imperfecto
yo encachaba
encachabas
él encachaba
nos. encachábamos
vos. encachabais / encachaban
ellos encachaban
Pret. perfecto simple
yo encaché
encachaste
él encachó
nos. encachamos
vos. encachasteis / encacharon
ellos encacharon
Futuro simple
yo encacharé
encacharás
él encachará
nos. encacharemos
vos. encacharéis / encacharán
ellos encacharán
Condicional simple
yo encacharía
encacharías
él encacharía
nos. encacharíamos
vos. encacharíais / encacharían
ellos encacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encachado
has encachado
él ha encachado
nos. hemos encachado
vos. habéis encachado
ellos han encachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encachado
habías encachado
él había encachado
nos. habíamos encachado
vos. habíais encachado
ellos habían encachado
Pretérito Anterior
yo hube encachado
hubiste encachado
él hubo encachado
nos. hubimos encachado
vos. hubisteis encachado
ellos hubieron encachado
Futuro perfecto
yo habré encachado
habrás encachado
él habrá encachado
nos. habremos encachado
vos. habréis encachado
ellos habrán encachado
Condicional Perfecto
yo habría encachado
habrías encachado
él habría encachado
nos. habríamos encachado
vos. habríais encachado
ellos habrían encachado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encache
encaches
él encache
nos. encachemos
vos. encachéis / encachen
ellos encachen
Pretérito imperfecto
yo encachara o encachase
encacharas o encachases
él encachara o encachase
nos. encacháramos o encachásemos
vos. encacharais o encachaseis / encacharan o encachasen
ellos encacharan o encachasen
Futuro simple
yo encachare
encachares
él encachare
nos. encacháremos
vos. encachareis / encacharen
ellos encacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encachado
hubiste encachado
él hubo encachado
nos. hubimos encachado
vos. hubisteis encachado
ellos hubieron encachado
Futuro Perfecto
yo habré encachado
habrás encachado
él habrá encachado
nos. habremos encachado
vos. habréis encachado
ellos habrán encachado
Condicional perfecto
yo habría encachado
habrías encachado
él habría encachado
nos. habríamos encachado
vos. habríais encachado
ellos habrían encachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encacha (tú) / encachá (vos)
encachad (vosotros) / encachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encachar
Participio
encachado
Gerundio
encachando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCACHAR


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
deshilachar
des·hi·la·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char
tachar
ta·char

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCACHAR

encabrestar
encabriar
encabrillar
encabritar
encabronar
encabruñar
encabullar
encabuyar
encachada
encachado
encachilar
encachimbada
encachimbado
encachimbar
encadar
encadarse
encadenación
encadenada
encadenado
encadenadura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCACHAR

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
enaguachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

Синоніми та антоніми encachar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encachar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCACHAR

Дізнайтесь, як перекласти encachar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова encachar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encachar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

encachar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lower
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أدنى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ниже
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

baixar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিম্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inférieur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

yang lebih rendah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

niedriger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

보다 낮은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ngisor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குறைந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कमी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

alt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

inferiore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niższy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

нижче
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inferior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χαμηλότερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

laer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lägre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nedre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encachar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCACHAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encachar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encachar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encachar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCACHAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «encachar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «encachar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про encachar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCACHAR»

Дізнайтеся про вживання encachar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encachar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Enfadar ligeramente. ENCABUXARSE. v. lncomodarse || EM- PERRENCHARSE. ENCABUXO. s. f. Enfado, enojo ligero y más bien caprichoso; ENCABUXAMENTO. ENCACHAR. v. Encajar, empotrar || ENCAlXAR. ENCACHINADO, DA. adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Vocabulario galego-castelán
Cabrear. ENCABUXADO, DA. adj. Ligera y caprichosamente enfadado o incomodado. ENCABUXAR. v. Enfadar ligeramente H Incomodarse. ENCABUXO . s. f. Enfado; EN- CABUXAMENTO. ENCACHAR. v. Encajar, empotrar l| ENCAIXAR.
X. L. Franco, 1983
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCACHADO , p. p. V. Encachar. ENCACHAR, f. a. ( p. и. ) V. Encaxar, Empotrar. ENCADENACION , s. f. V. Encadenamiento. ENCADENADO , p. p. V. Encadenar. . ENCADENADURA , s. f. V. Encadenamiento. ENCADENAMIENTO , s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
ENCACHAR. v. Encajar, empotrar //ENCAIXAR. ENCACHINAR. v. Levantar el cuerpo, ponerlo tenso hacia arriba. ENCACHINARSE. v. Apasionarse, obstinarse . ENCADEAR. v. Encadenar. ENCADERNAR. v. Encuadernar. ENCADILLAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
5
Diccionario de la lengua castellana
ENCACHAR , v. a. ant. Encajar ó empotrar. ENCADENACIÓN, s. f. V. encabe- xmiRirro. ENCADENADO, p. p. de encadenar. ENCADENADURA, s. f. V. ENCABEN A MI SNTO. ENCADENAMIENTO, s. m. La acción y efecto de encadenar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Ingeniería Vial I
Tipos de zanjas usuales Triangulares encachadas y sin encachar: 0.60 mshs 1.00 m Trapezoidales encachadas o sin encachar: 169 Gráficas de ejemplos de perfiles de carreteras con las. 0.60 mshs l.00m b (Variable). Ing. Hugo Andrés ...
Hugo Andrés Morales Sosa, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana
ENCACHAR, v. a. ant. Encajar ó empotrar. Injigere, intrudere. ENCADENACION, s. f. encadenamiento. ENCADENADO , DA. p. p. de encadenar, ENCADENADURA S, f encadenamiento. ENCADENAMIENTO, s. m. La acción y efecto de ...
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de Encachar || adj. Crule Bien presentado. || m. Revestimiento de piedra u hormigón con que se fortalece el cauce entre los estribos o las pilas de un puente o alcantarilla. encachar.t. Hacer un encachado || Poner las cachas a un cuchillo ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCACHAR v. a. Encajar, empotrar. || en- CAIXAR, ENCASQUETAR. ENCACHINARSE v. r. Apasionarse, obstinarse, encapricharse por una persona o cosa. ENCACHO s. m. Acción y efecto de ENCACHAR, de encajar una cosa en otra.
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
Encachar, v. Helarse con el frío, quedar helado : tanto friiño como- vai. Vas encachar por alí // Chejou todo encachado co frió, todo encachadiño co frío. En todos los diccionarios gallegos encachar tiene la acepción 'encajar, empotrar'.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCACHAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін encachar вживається в контексті наступних новин.
1
Mogli - O Menino Lobo: Críticas AdoroCinema
A disney agora esta transformando suas produções clássicas em filme, acho que Mogli - O Menino Lobo poderia se encachar nas 4 estrelas sendo que a ... «AdoroCinema, Квітень 16»
2
Sem dor não existe prazer
Ao se encachar em água gelada, as pessoas foram capazes de aumentar o apoio sem precedentes para uma boa causa. Entender que a dor pode ter uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Лютий 15»
3
Copa do Cinema: Os grandes craques do cinema alemão
Da um jeito Adorocinema de encachar ele na lista, isso é um pecado deixar ele de fora kkkk, quero ver aquele rivotril pra ontem! Barbara Martins • 2 anos atrás. «AdoroCinema, Липень 14»
4
Denuncian corrupción en la construcción carretera Padre Las Casas
El informe reveló que en el mencionado tramo carretero faltan por construirse el 20% de las cunetas a encachar, el 100% del puente sobre el Rio Las Cuevas, ... «Barrigaverde, Листопад 11»
5
Moradores de siete barrios Hato Mayor llaman enfrentar ...
... autoridades provinciales de los gobiernos del PRSC; PRD y el partido oficial, han prometido la construcción del sistema sanitario y encachar el Paña- Paña, ... «El Nuevo Diario, Липень 07»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENCACHAR

encachar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encachar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/encachar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись