Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "encendidamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENCENDIDAMENTE У ІСПАНСЬКА

en · cen · di · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENCENDIDAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENCENDIDAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «encendidamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення encendidamente у іспанська словнику

У іспанському словнику encendivamente означає з апетитом і бадьорістю. En el diccionario castellano encendidamente significa con ardor y viveza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «encendidamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENCENDIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCENDIDAMENTE

encenagamiento
encenagar
encenagarse
encencerrada
encencerrado
encendaja
encendedor
encendedora
encender
encendida
encendido
encendimiento
encendrar
encenegar
encenizar
encensuar
encentador
encentadora
encentadura
encentamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENCENDIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми encendidamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «encendidamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENCENDIDAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти encendidamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова encendidamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «encendidamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

畅谈
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

encendidamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Lit up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जोश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بتوقد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пылко
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

glowingly
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

glowingly
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

avec enthousiasme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

glowingly
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

begeistert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

glowingly
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

glowingly
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

glowingly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

glowingly
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

புகழ்ந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

glowingly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

glowingly
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

glowingly
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

promiennie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

палко
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

entuziast
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

glowingly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

blakend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

glowingly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

glowingly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання encendidamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCENDIDAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «encendidamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання encendidamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «encendidamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENCENDIDAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «encendidamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «encendidamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про encendidamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENCENDIDAMENTE»

Дізнайтеся про вживання encendidamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом encendidamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
encendidamente. <vnos. a. otrosyajítdarfe. en. fus. oficios. , ; de fas hijos libro en cf- farje Voa. LTER alterius overa fortafe&fecadim • plebitis legem Chri • fli. Ser la virtud dclacaridad,joya con que todos los Chriftianos (apenas de no fer los que ...
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
La coníifténcia fe iluftró encendidamente. ENCENDIDILLO, LLA. adj. Dim.de Encendido. Dicefc del que fe ha encendido algo, y puefto colorado , por algún movimiento violento, o por otro accidente , ó que es naturalmente algo encendidq de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En otra parte , aun mas encendidamente, reticre los grandes maies que de aqui se lìgucn. Hortens. Mar. f. 145. La conlìstcncia se ilustró eneendida- mente. ENCENDIDILLO, LLA. adj. Dim. de Encendido. Dkesc del que se ha encendido algo, ...
4
Ilici, hoi la villa de Elche: ilustrada con varios discursos
primero tratarè defpues encendidamente , paraque no quede lugar de dudar en lo fegundo. Pero dejando un poco las cofas antiguas, lleguemonos algun- tanto a las modernas, a veces no menos ofcuras, i dificiles de faber. Gabriel Sionita , i  ...
Juan Antonio Mayāns i Siscār, Francisco Burguete, 1771
5
Vida del V.P. Juan Dunsio Escoto
... el proceso plenario para su beatificacion y canonizacion, abierto el sepulcro se hallaron sus huesos encendidamente rojos. Y así los jueces apostólicos como los doctores de medicina de la universidad de Alcalá, peritísimos, y otros ...
José Jimenez Samaniego, 1867
6
Ilici, hoi la villa de Elche, ilustrada con varios discursos
primero tratare defpues encendidamente, paraque no quede lugar de dudar en lo fegundo. Pero dejando un poco las cofas antiguas, lleguemonos algun- tanto a las modernas, a veces no menos ofcuras, i difíciles de faber. Gabriel Sionita , i  ...
Juan Antonio Mayáns y Siscar, 1771
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Flammem. Vi-vidm. Vegetm. ENCENDIDAMENTE. adv. de modo. Con ardór , esfuerzo y valentía , animosa y rigu— rosamente, con eficàcia y vivc'za. Lar. Vip- il¡— ter. Animose'. Esjïmciter. FR.L.DE GRAN-Tras. de la Orac. parra. cap.3.
‎1732
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCENDIDAMENTE adv. m. Encendidamente, con ardor y efervescencia. ENCENDIDO,DA p.p. de ENCENDER y ENCENDERSE, según el vct.; acendido. ENCENSAR v. a. incensar. || incensar. ENCENSARIO s. m. Incensario, según el vct.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Obras ...
Que viste antes en el ner por obra, y aíli mismo por todos los biuos hombre , paraque tan encendidamente lo a- y difuntos > por quien tu Dios mió quieres ser masses, y le fuesses tan fiel? Porcicrro el tesoro rogado, y yo estoy obligado a rogar ...
Louis de Blois, Gregorio de Alfaro, 1691
10
Guia Universal De La Musica Clasica
... los toques eslavos (al igual que sucede con los pasajes cromáticos que aportan mayor o menor inestabilidad a la escritura armónica) son meros episodios coloristas que no afectan a la esencia de un lenguaje encendidamente romántico.
Josep Pascual Triay, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENCENDIDAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін encendidamente вживається в контексті наступних новин.
1
Una pasión americana
Porque, entre otras cosas, los dos son amantes en el sentido más encendidamente romántico del término. Luego hay un tercero en discordia que tercia con su ... «EL PAÍS, Липень 16»
2
Macri en la Bolsa: entre "relaciones carnales", encuestas y un viejo ...
Tal como anticipó Infobae, el presidente de la Bolsa –Adelmo Gabbi– le agradeció encendidamente por haber cumplido con algunos viejos reclamos que tenía ... «Infobae.com, Липень 16»
3
A cuenta de las elecciones
... sido manipuladas, como si esto fuera una república bananera de esas que, por cierto, algunos de su líderes tanto aplauden y defienden encendidamente. «TeldeActualidad.com, Липень 16»
4
La última palabra sobre Lorca (por ahora)
El irlandés Ian Gibson, sangre caliente, replica encendidamente que no, que nada hay más surrealista y por lo tanto rupturista que un poema como el ... «El Periódico, Липень 16»
5
Con la Casa de Sarmiento, San Juan se suma a los actos paralelos ...
El Presidente exaltó encendidamente la figura de San Martín, de quien elogió, entre otras cualidades, "el amor por esta tierra, acompañado de una profunda ... «Diario La Provincia SJ, Червень 16»
6
La gesta de Mayo
... cuando el 22 de mayo se reunió el Cabildo Abierto, con la participación de unos 250 ciudadanos, donde confrontaron, por momentos muy encendidamente, ... «Diario La Opinión de Rafaela, Травень 16»
7
La reina Alejandrina, símbolo nacional de Dinamarca
... encendidamente en contra del régimen nazi, la convirtieron en una de las figuras más emblemáticas de Dinamarca, hasta ser considerada, junto a su marido, ... «Hola, Квітень 16»
8
Huancaya: brindis en el corazón de Nor Yauyos-Cochas
Pero mientras frente al mar de Grau la vida es color de rosa o encendidamente roja, en el caso de los que se descuidan y son víctimas de la insolación, ... «LaRepública.pe, Січень 16»
9
“Acero” Cali dejó el bloque del FPV con fuertes críticas al Intendente
El ex campeón de kick boxing, afín a Daniel Scioli, sostuvo que su relación con el nuevo intendente, a quien elogiaba encendidamente hasta hace apenas ... «El Día de Escobar, Грудень 15»
10
A bordo de la sonrisa
Pero la tragedia sí le llegó, y tan encendidamente, cuando fue viuda súbita, e inesperada, porque su marido, Mario Biondo, murió en Madrid, a causa de un ... «ABC.es, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ENCENDIDAMENTE

encendidamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Encendidamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/encendidamente>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись