Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ermitaña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERMITAÑA У ІСПАНСЬКА

er · mi · ta · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERMITAÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERMITAÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ermitaña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ermitaña у іспанська словнику

Перше визначення відлюдника в словнику справжньої академії іспанської мови - це людина, яка живе в уединении, подібно до монаха, і який сповідує самотнє життя. Іншим значенням відлюдника в словнику є людина, яка живе в пустелі і піклується про це. Відлюдник також є пустельним крабом. La primera definición de ermitaña en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que vive en soledad, como el monje, y que profesa vida solitaria. Otro significado de ermitaña en el diccionario es persona que vive en una ermita y cuida de ella. Ermitaña es también cangrejo ermitaño.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ermitaña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERMITAÑA


barbicastaña
bar·bi·cas·ta·ña
bretaña
bre·ta·ña
castaña
cas·ta·ña
montaña
mon·ta·ña
pestaña
pes·ta·ña
pipiritaña
pi·pi·ri·ta·ña
pipitaña
pi·pi·ta·ña
pitaña
pi·ta·ña
supitaña
su·pi·ta·ña
tiritaña
ti·ri·ta·ña
verdemontaña
ver·de·mon·ta·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERMITAÑA

erizo
erizón
erke
erkencho
ermador
ermadora
ermadura
ermamiento
ermar
ermita
ermitaño
ermitorio
ermunio
ero
erogación
erogar
erogatorio
erógeno
eros
erosión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERMITAÑA

aña
araña
baña
braña
cabaña
campaña
caña
champaña
entraña
españa
extraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
maraña
migraña
piraña
tamaña
telaraña

Синоніми та антоніми ermitaña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ermitaña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERMITAÑA

Дізнайтесь, як перекласти ermitaña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ermitaña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ermitaña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

隐士
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ermitaña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Hermit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वैरागी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منعزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

отшельник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

recluso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিভৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

reclus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bertapa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Einsiedler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

世捨て人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

속세를 떠난 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pertapa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ẩn dật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தனித்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

एकांतवासी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

keşiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

eremita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pustelnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відлюдник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pustnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ερημίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kluisenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

enstöring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

eneboer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ermitaña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERMITAÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ermitaña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ermitaña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ermitaña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERMITAÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ermitaña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ermitaña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ermitaña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERMITAÑA»

Дізнайтеся про вживання ermitaña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ermitaña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La hija de la paz
Dinero para la pobre ermitaña. — No tengo. Ni lo he tenido nunca — dijo Alys — . Sé que dirá que la gente no viaja sin dinero, pero Jack el carretero me ha robado y me ha dejado abandonada. — ¡Oh, Jack! ¡Le conozco! — dijo la mujer — .
Ann Phillips, 1990
2
D. Juan el Segundo, ó, El bufon del rey: novela histórica
novela histórica Manuel Fernández y González. madre osla ermitaña de Nuestra Señora de Pero Álcarcon. • — ¡La ermitaña de Nuestra Señora de Pero Alarcon! esclamó con espanto Iñigo; ...
Manuel Fernández y González, 1853
3
El enigma del códice Bardulia
¿Tanto se me nota? Mancia se sentó en uno de los salientes de la roca y sonrió con una extraña mueca, mezcla de dulzura y mordacidad. Onneca se mantenía en silencio mientras esperaba su respuesta. La ermitaña habló después de un ...
Álvaro Moreno Ancillo, 2011
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
tenencia minera á la que daban el nombre de Nueva Ermitaña, siendo así que la propia pertenencia estaba inscripta en este Registro á favor de otras, y gue no constaba la cancelacion de la inscripcion verificada con el nombre e Ermitaña...
5
Ex & The City: No eres nadie hasta que tu novio te abandona
LA. FASE. DE. LA. ERMITAÑA. Mi infructuosa relación de despecho y las consiguientes verdades que desenterró me enseñaron que, en lo tocante al corazón, la curva de recuperación pocas veces es elegante. Es más bien una gráfica ...
Alexandra Heminsley, 2010
6
El bufon del rey
ro, dijo profundamente Barba-larga. '• . t tA\\,. - — Bien; sea como quiera, yo necesito llegar á la certeza de mi orígen, lo necesito de todo punto, y lo sabré. Vos me acompañareis á ver á la ermitaña. i: .. — ¡La ermitaña! ¡la ermitaña hace un ...
Manuel Fernández y González, 1866
7
Llamada a cuestionar - Una autobiografía espiritual ...
Así que, sentada en la silla baja de madera de espaldar recto en su sala de estar , di un paso decisivo: yo también había pensado mucho sobre ser ermitaña, le dije, divagando sobre el efecto que el viaje y la charla hacen en una persona ...
8
La tierra de los abetos puntiagudos
La. morada. de. la. ermitaña. Sentadas junto al fuego, mis compañeras y yo habíamos estado tan absortas en el tema de nuestra conversación que no habíamos oído el ruido de la verja del jardín al abrirse, pero, en ese momento y por ...
Sarah Orne Jewett, 2011
9
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
3i 33 33 33 33 33 >, Mû , que alegre ( eferive nuestro Chtonista)la bendi- Tom. Uib.iji.cap.í?, ^ t „ ta Ermitaña : porque aunque avia conocido la Orden „def Carmen en el mundo, no aquel habito áspero, 3, corto , estrecho , y en todo mortificado i ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739
10
Cinco palabras del apostol San Pablo
confeflar, y comulgar, para que fe na de los Palacios Ríales , con fin atribuyefle á la virtud de los Sa- de fcr Ermitaña,y morir en el De- cramentos. Con efto huían de fus fierro. No conocía á Santa Terefa palabras las enfermedades. de Jefas, ...
Pau, 1724

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERMITAÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ermitaña вживається в контексті наступних новин.
1
La misteriosa galaxia ermitaña
Esta galaxia está muy aislada, como un ermitaño. 2,3 millones de años luz la separan de su vecino más cercano, Leo A, que está a la misma distancia que la ... «El Mundo, Червень 16»
2
NASA revela una galaxia ermitaña misteriosa en el espacio
Que esta galaxia sea una ermitaña significa que no ha interactuado con ninguna otra galaxia, lo que convierte a UGC 4879 en un objeto ideal de laboratorio ... «La Prensa, Червень 16»
3
Un pacto de silencio que el hijo de Báez puede volar por los aires
Martín Báez es una persona ermitaña. En un viaje de horas puede pasarse la mayor parte del tiempo con la mirada en su celular sin abrir la boca. Gran parte ... «El Diario Nuevo Dia, Квітень 16»
4
'MasterChef 4' arranca en La 1 ante más de 2,7 millones de ...
Unas gemelas, una ermitaña, un ingeniero controlador aéreo y un estudiante muy vital y nervioso, serán algunos de los concursantes que se dejarán la piel ... «RTVE, Квітень 16»
5
"MasterChef" se apunta a la filosofía "slow food" en su cuarta ...
También "personajes" como "una ermitaña de Huesca, un ingeniero gallego afinador de gaitas que trabaja como controlador aéreo y es un loco de la cocina ... «La Vanguardia, Березень 16»
6
Ermitaña se volvió millonaria de la noche a la mañana
Mary Zlatic, ermitaña serbia, se vuelve millonaria después de que los tribunales de Australia le otorgaran su herencia, cinco años después de que su esposo ... «Diario Uno, Січень 16»
7
Agafia, la última ermitaña en la helada y desierta Siberia
En medio de la desierta Siberia, en un claro cerca de las orillas del río Abakán, vive Agafia Lykova; una ermitaña de otro siglo. Sin electricidad o más transporte ... «Clarín.com, Січень 16»
8
Fue atea, mochilera, escaló el Himalaya, sufrió racismo... en África ...
Ahora, como 'ermitaña' de Zamartze, y entregada completamente a Dios, explica que no tiene miedo a la soledad porque para ella no es algo nuevo. Durante ... «Religión en Libertad, Січень 16»
9
Agafia Lykova, una ermitaña de 70 años que vive aislada en la ...
En medio de la desierta Siberia, en un claro cerca de las orillas del río Abakán, vive Agafia Lykova; una ermitaña de otro siglo. Sin electricidad o más transporte ... «La Vanguardia, Січень 16»
10
El caso de la ermitaña siberiana que regresó a casa tras ser ...
Una ermitaña siberiana de 70 años regresa a la soledad y temperaturas heladas después de ser transportada por avión a un hospital para recibir tratamiento. «López Dóriga Digital, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ERMITAÑA

ermitaña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ermitaña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ermitana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись