Завантажити застосунок
educalingo
escaramujo

Значення "escaramujo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCARAMUJO

La palabra escaramujo procede de origen incierto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESCARAMUJO У ІСПАНСЬКА

es · ca · ra · mu · jo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCARAMUJO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCARAMUJO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Тапакуло (фрукти)

Рожеві шипшини - це малиновий фрукт із троянди, і особливо кущ дикоросту. Він зазвичай оранжево-червоний, але в деяких видах він може коливатися від темно-фіолетового до чорного. Це типовий приклад цинордону. Рожеві шипшинки є їстівними в сирому вигляді, в результаті чого свіже відмінне джерело вітаміну С після видалення волохатого насіння ендокарпа, і підходить для приготування джемів, джемів та желей. Це також є загальним інгредієнтом в трав'яних чаях, часто змішаних з гібісками. У Швеції готується суп з цього плоду лісу. З шипшини ви також можете витягувати масло, що цінується в парфумерії.

Визначення escaramujo у іспанська словнику

Перше визначення рожевого гіпсу в словнику справжньої академії іспанської мови є своєрідною дикої троянди, з дещо різкими і безвузлими листям, гладкою стеблом, з двома альтернативними стержнями, квітами та фруктовими фруктами, яйцеподібною ягідною, м'ясистою, увінчаний відрізами, і червоний, коли зрілий, застосовується в медицині. Інший зміст рожевого гіпсу в словнику є результатом цього куща. Рожевий стегно також є хризолітом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCARAMUJO

caramujo · escamujo · ramujo · somormujo · tamujo · zamujo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCARAMUJO

escara · escarabaja · escarabajear · escarabajeo · escarabajo · escarabajuelo · escarabeo · escaramucear · escaramuza · escaramuzador · escaramuzadora · escaramuzar · escarapela · escarapelar · escarapulla · escarar · escarbadero · escarbadientes · escarbador · escarbadora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCARAMUJO

aflujo · bandujo · brujo · bujo · cartujo · dibujo · dujo · embrujo · empujo · flujo · granujo · influjo · lujo · orujo · pirujo · pujo · rebujo · reflujo · somorgujo · tapujo

Синоніми та антоніми escaramujo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCARAMUJO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «escaramujo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «escaramujo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCARAMUJO

Дізнайтесь, як перекласти escaramujo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова escaramujo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «escaramujo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

escaramujo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

hip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जंगली गुलाब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الوردة البرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

дикая роза
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

rosa selvagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বন্য গোলাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

rose sauvage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mawar liar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Heckenrose
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

野薔薇
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

야생 장미
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mawar alam bébas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hoa hồng hoang dã
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காட்டு ரோஜா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

वन्य गुलाबाची
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yabani gül
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rosa selvatica
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

dzikiej róży
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

дика троянда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

trandafir sălbatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άγριο τριαντάφυλλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wilde roos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vild ros
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vill rose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання escaramujo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCARAMUJO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання escaramujo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «escaramujo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про escaramujo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCARAMUJO»

Дізнайтеся про вживання escaramujo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом escaramujo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Salud por las Plantas Medicinales
LA SUPERFICIE interna de los frutos del escaramujo, se halla recubierta de unos pelillos rubios y rígidos, conocidos popularmente como "pica-pica". de los que dice Font Quer que «producen una endiablada comezón cuando se introducen ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
2
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
Una vez que la flor ha sido fertilizada, deja caer sus pétalos y el fruto (el escaramujo de la rosa) se hincha y se vuelve de un hermoso tono naranja, rosa o escarlata. Los escaramujos de la rosa silvestre se utilizan para hacer medicamentos, ...
Susan Cavitch, 2003
3
Formulario de licorería: métodos industriales para la ...
Licor de escaramujo (32 % Vol.) "Fino licor de aroma de frutas" Para su fahricación son más apropiados los grandes frutos de escaramujo de la Rosa villosa y Rosa rugosa, los cuales se dejan convenientemente en la planta hasta que les ...
Ernst Dobislaw, 2004
4
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
En condiciones desfavorables el elemento pasivo puede adquirir una envergadura perjudicial. La persona de tipo «escaramujo» se deja entonces empujar inerte y sin voluntad, apenas se interesa por su vida y hasta puede desarrollar una ...
Götz Blome, 1995
5
La curación por las flores de Bach
Una persona en el estado de «escaramujo» no lucha, acepta todo con resignación y se deja arrastrar por la vida sin voluntad. Pero tampoco se queja, sino que da una impresión apática y «abandonada». No hace grandes esfuerzos por ...
Götz Blome, 1993
6
Tratado de materia medica
Bergio tiene por un buen astringente á esta excrecencia esponjosa del escaramujo. Los frutos del escaramujo son aobados , del tamaño de bellotas, verdes al principio, y en su madurez encaruados como el coral , vestidos de una corteza ...
William Cullen, 1794
7
Método de hidroterapia
Escaramujo. Las amas de casa que cuidan con esmero el herbolario casero estiman en lo que vale el rosal silvestre (Rosa canina L.) y cogen no solamente sus hermosas (lores, sino también el fruto que, arhmás de emplearse en la ...
Sebastián Kneipp, 2001
8
Trilogía de las Tierras
–La palabra «escaramujo» no pertenece a nuestro léxico; sin embargo, el ordenador central de Ganímede se la aplicó a esa cosa extraña. Y en el informe aparece destacado. Ello significa que, aunque hoy no se utilice o no exista, en otro ...
Jordi Sierra i Fabra, 2011
9
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Esa similitud me da motivo para tomar de scarabaeus el origen del escaramujo, v. g. : scarabaeus, scarabaeculo, de éste la voz escarabejo y escarabajo cas- ( 202 r.) tellana2 y la voz gallega esgarabello y esgarabellar. Después suponiendo ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
10
Zumos y bebidas saludables
... los preparados que venden en las farmacias, que pueden tener otra composición. Zumo. de. escaramujo. □ Fruta Escaramujo. 49 Cómo elegir y mezclar uno mismo Energy – 100 ml. PRÁCTICA – Zumo de equinácea – Zumo de escaramujo.
Jochen G. Bielefeld, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCARAMUJO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін escaramujo вживається в контексті наступних новин.
1
N-vivo propone. Silvio Rodríguez. "Escaramujo"
silviorodriguez Silvio Rodríguez Domínguez (San Antonio de los Baños, 29 de noviembre de 1946) es un cantautor, guitarrista y poeta cubano, exponente ... «InfonorteDigital, Липень 16»
2
El regalo de Silvio Rodríguez a Madrid
En esa recta final también se escucharon temas como Tonada del albedrío, El Papalote, El mayor, Historia de las sillas o Escaramujo, con dedicatoria especial ... «Cadena SER, Травень 16»
3
Infusiones para combatir la anemia
Otra hierba que también puede ser eficaz para combatir la anemia es el escaramujo, las bayas del rosal silvestre a la que se atribuyen propiedades ... «Ella Hoy, Квітень 16»
4
Daniel Ochoa y Luis Moreno: «El monte es un supermercado ...
Y tomillo, poleo, abrótano, acederas, espárragos, setas, moras, escaramujos... Un sinfín de hierbas, frutos y hongos comestibles que crecen a sus pies. «ABC.es, Січень 16»
5
Remedios naturales para quemar grasa abdominal
Mezclar 15 gramos de corteza de arraclan 10 gramos de escaramujo y 15 gramos de algas marinas , vaciar una cucharada en una taza de agua hirviendo, ... «starMedia, Грудень 15»
6
El poder curativo del bosque (II)
También de las infusiones de flores de enebro y bayas de escaramujo. Por: El Correo del Sol. Media: Votar, Give El poder curativo del bosque (II) 1/5, Give El ... «El Correo del Sol, Листопад 15»
7
Cuba: Adolescentes reconstruyen su vida cotidiana desde la ...
Escaramujo es una iniciativa de la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana, que integra la educación popular y la comunicación social en ... «Rotativo de Querétaro, Листопад 15»
8
10 tés e infusiones que no pueden faltarte en casa este otoño ni ...
Los escaramujos son una fuente de vitamina C, que ayudan a estimular el sistema inmunológico y mejorar su funcionamiento, pero también es beneficioso ... «Blasting News, Листопад 15»
9
Entregan Premios Nacionales Escaramujo en XXI Fiesta de la ...
Entregan Premios Nacionales Escaramujo en XXI Fiesta de la Cubanía. La ceremonia se produjo este domingo en el Teatro Bayamo. Constituye la más alta ... «Granma Internacional, Жовтень 15»
10
La música de Latinoamérica llega a Santa Fe
El sábado a las 21, nuevamente en la sala de Junín 2457, actuarán Escaramujo (Santa Fe, Argentina), Diego Bahamón (Bogotá, Colombia), Andrés Pilar ... «Uno Santa Fe, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCARAMUJO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Escaramujo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/escaramujo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK