Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esculpir" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCULPIR

La palabra esculpir procede del latín sculpĕre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESCULPIR У ІСПАНСЬКА

es · cul · pir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCULPIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCULPIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esculpir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
esculpir

Скульптура

Escultura

Це називається скульптурою до мистецтва моделювання бруду, висічки з каменю, дерева або інших матеріалів. Також називають скульптурою до роботи, розробленої скульптором. Це одне з образотворчих мистецтв, в якому скульптор висловлює себе, створюючи обсяги та формуючи простір. Скульптура включає в себе всі види мистецтва різьблення та різання, а також лиття та лиття. Усередині скульптури з використанням різних комбінацій матеріалів і засобів виник новий художній репертуар, який включає такі процеси, як конструктивізм та збірка. У загальному сенсі скульптура розуміється художньою художньою роботою, яку виконує скульптор. Джорджіо Вазарі, починає висвітлювати теми, що складаються з назв дизайнерського мистецтва, з технічним прологом про архітектуру, скульптуру та живопис. Робота є інформативним та цінним трактатом про художні методи, використовувані в той час. Що стосується скульптури починається: ... скульптор видаляє все зайве і зменшує матеріал до форми, яка існує в розумі художника. Se llama escultura al arte de modelar el barro, tallar en piedra, madera u otros materiales. También se denomina escultura a la obra elaborada por el escultor. Es una de las Bellas Artes en la cual el escultor se expresa creando volúmenes y conformando espacios. En la escultura se incluyen todas las artes de talla y cincel, junto con las de fundición y moldeado. Dentro de la escultura, el uso de diferentes combinaciones de materiales y medios ha originado un nuevo repertorio artístico, que comprende procesos como el constructivismo y el assemblage. En un sentido genérico, se entiende por escultura la obra artística plástica realizada por el escultor. Giorgio Vasari, empieza Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori con un prólogo técnico que habla de arquitectura, escultura y pintura, unas disciplinas agrupadas bajo la denominación de «artes del diseño». La obra es un tratado informativo y valioso sobre las técnicas artísticas empleadas en la época. En referencia a la escultura comienza así: ... el escultor saca todo lo superfluo y reduce el material a la forma que existe dentro de la mente del artista.

Визначення esculpir у іспанська словнику

Визначення скульптури в іспанському словнику полягає в ручному вирізанні скульптури, особливо в камені, дереві або металі. Ще одне значення скульптури у словнику - це також запис щось порожнисте або рельєфне на поверхні металу, дерева або каменю. La definición de esculpir en el diccionario castellano es labrar a mano una obra de escultura, especialmente en piedra, madera o metal. Otro significado de esculpir en el diccionario es también grabar algo en hueco o en relieve sobre una superficie de metal, madera o piedra.
Натисніть, щоб побачити визначення of «esculpir» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ESCULPIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esculpo
esculpes / esculpís
él esculpe
nos. esculpimos
vos. esculpís / esculpen
ellos esculpen
Pretérito imperfecto
yo esculpía
esculpías
él esculpía
nos. esculpíamos
vos. esculpíais / esculpían
ellos esculpían
Pret. perfecto simple
yo esculpí
esculpiste
él esculpió
nos. esculpimos
vos. esculpisteis / esculpieron
ellos esculpieron
Futuro simple
yo esculpiré
esculpirás
él esculpirá
nos. esculpiremos
vos. esculpiréis / esculpirán
ellos esculpirán
Condicional simple
yo esculpiría
esculpirías
él esculpiría
nos. esculpiríamos
vos. esculpiríais / esculpirían
ellos esculpirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esculpido
has esculpido
él ha esculpido
nos. hemos esculpido
vos. habéis esculpido
ellos han esculpido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esculpido
habías esculpido
él había esculpido
nos. habíamos esculpido
vos. habíais esculpido
ellos habían esculpido
Pretérito Anterior
yo hube esculpido
hubiste esculpido
él hubo esculpido
nos. hubimos esculpido
vos. hubisteis esculpido
ellos hubieron esculpido
Futuro perfecto
yo habré esculpido
habrás esculpido
él habrá esculpido
nos. habremos esculpido
vos. habréis esculpido
ellos habrán esculpido
Condicional Perfecto
yo habría esculpido
habrías esculpido
él habría esculpido
nos. habríamos esculpido
vos. habríais esculpido
ellos habrían esculpido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esculpa
esculpas
él esculpa
nos. esculpamos
vos. esculpáis / esculpan
ellos esculpan
Pretérito imperfecto
yo esculpiera o esculpiese
esculpieras o esculpieses
él esculpiera o esculpiese
nos. esculpiéramos o esculpiésemos
vos. esculpierais o esculpieseis / esculpieran o esculpiesen
ellos esculpieran o esculpiesen
Futuro simple
yo esculpiere
esculpieres
él esculpiere
nos. esculpiéremos
vos. esculpiereis / esculpieren
ellos esculpieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esculpido
hubiste esculpido
él hubo esculpido
nos. hubimos esculpido
vos. hubisteis esculpido
ellos hubieron esculpido
Futuro Perfecto
yo habré esculpido
habrás esculpido
él habrá esculpido
nos. habremos esculpido
vos. habréis esculpido
ellos habrán esculpido
Condicional perfecto
yo habría esculpido
habrías esculpido
él habría esculpido
nos. habríamos esculpido
vos. habríais esculpido
ellos habrían esculpido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esculpe (tú) / esculpí (vos)
esculpid (vosotros) / esculpan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esculpir
Participio
esculpido
Gerundio
esculpiendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCULPIR


carpir
car·pir
crispir
cris·pir
destupir
des·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
escupir
es·cu·pir
estrumpir
es·trum·pir
hespir
hes·pir
hispir
his·pir
insculpir
ins·cul·pir
interrumpir
in·te·rrum·pir
irrumpir
i·rrum·pir
prorrumpir
pro·rrum·pir
tapir
ta·pir
tupir
tu·pir
usucapir
u·su·ca·pir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCULPIR

escuintleco
esculca
esculcar
esculco
escullador
escullar
escullir
escullón
esculpidor
esculpidura
escultismo
escultista
escultor
escultora
escultórica
escultórico
escultura
escultural
escuna
escupetina

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCULPIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

Синоніми та антоніми esculpir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESCULPIR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «esculpir» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми esculpir

Переклад «esculpir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESCULPIR

Дізнайтесь, як перекласти esculpir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова esculpir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esculpir» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

雕塑
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

esculpir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

sculpt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खोदना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نحت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лепить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

esculpir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

sculpt
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sculpter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengukir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sculpt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

彫刻
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

조각하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sculpt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

điêu khắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சிற்பங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कोरीव नक्षीकाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

heykel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

scolpire
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rzeźbić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ліпити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sculpta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sculpt
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sculpt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skulptera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esculpir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCULPIR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esculpir» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esculpir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esculpir».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCULPIR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esculpir» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esculpir» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про esculpir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCULPIR»

Дізнайтеся про вживання esculpir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esculpir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un cuerpo esculpido
Programa de 6 semanas de ejercicios para desarrollar la musculatura, obtener más definición muscular, o conseguir un cuerpo más esbelto y tonificado
Anita Bean, 2007
2
Un currículo abierto, flexible, creativo y divertido: para ...
5+ Esculpir en jabón Materiales: Jabón: una pastilla por niño. Herramientas de esculpir: cuchillos, cucharas y bastoncitos de plástico y pelapatatas. Periódicos. Actividad 1. Sobre papel de periódicos, dejar que cada niño esculpa un ...
‎1998
3
La interpretación del mundo: cuestiones para el tercer milenio
ESCULPIR. EL. LUGAR. Félix Duque Universidad Autónoma de Madrid En un lugar de la Physica de cuya página sí quiero acordarme (2 1 2a20) ofrece Aristóteles una definición del lugar que, a pesar de su árido y abstracto aspecto,  ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
4
El pintor christiano, y erudito, ó Tratado de los errores ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)) 7=5^=? , EL PINTOR CHRISTIANO, Y ERUDITO, ó TRATADO DE LOS ERRORES, que suelen cometerse freqüentemente en pintar, y esculpir las Imágenes Sagradas. . ¡ DIVIDIDO EN OCHO LIBROS, CON ...
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1782
5
El pintor christiano, y erudito, o Tratado de los errores ...
Arte de pintar , y el de esculpir r por lo que respeta á lo que vamos tratando , andan muy unidas , y eslabonadas entre sí , siendo el objeto de estas dos Artes el imitar , y poner á la vista los hechos que han acontecido. Pero por no verme en la ...
Juan INTERIAN DE AYALA, 1782
6
El pintor christiano: y erudito, ó Tratado de los errores ...
y erudito, ó Tratado de los errores que suelen cometerse freqüentemente en pintar, y esculpir las imágenes sagradas. Dividido en ocho libros; con un apendice. Obra útil para los que se dedican al estudio de la Sagrada Escritura, y de la ...
Juan Interián de Ayala, 1782
7
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Glauconia cretosa de base calcaría creto- sa, granos verdes y mucha arena Glauconia arenosa (grennsand, arena verde); desmenuzable, mucha arena y granos verdes y pora calcaría. GLIPTICA. Arte de esculpir en mármol y en cualquiera ...
Francisco de Paula Mellado, 1855
8
Ramillete de flores místicas repartidas en varias oraciones ...
Neqxis fe prater Apellem fingeres. Para pintar, y esculpir bien al gran Alexandro, fe esmeraron los buriles, y pinceles mejores , y mas diestros: para pintar al vivo al gran Bernardo , y esculpir fus virtudes en nuestros corazones , no avian de ...
Joseph POCORULL, 1743
9
El cuerpo en la escultura
«Mi escultura nunca transmitirá esa perfección que es lo más en el arte de esculpir [...] Antes de que muera, todo esto se desintegrará por su propia voluntad, y estará bien en lo que a mi reputación se refiere». Edgar Degas A pesar de su ...
Tom Flynn, 2002
10
Musculación. Entrenamiento avanzado
Periodización del entrenamiento para conseguir fuerza y masa muscular: programas, rutinas y dietas
Tudor O. Bompa, Lorenzo J. Cornacchia, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCULPIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esculpir вживається в контексті наступних новин.
1
Junior Torres: el arte de esculpir pensamientos e ideas en piedra
Dicen por ahí que no hay idea que no pueda expresarse en piedra y ese quizá sea el pensamiento del escultor Junior Torres quien da vida a ángeles, vírgenes ... «La Tribuna.hn, Серпень 16»
2
Esculpir con luz. Cine en el campo expandido
Esculpir con luz. Cine en el campo expandido. El trabajo de Anthony McCall transita entre lo escultórico, lo cinemático y lo performativo. Una muestra en ... «Ahora, Липень 16»
3
Griezmann sacó el cincel para esculpir una vaselina perfecta
El atacante francés anotó el cuarto tanto de la selección gala demostrando sus virtudes: velocidad, conducción y definición de oro. 2. ATLAS Actualizado a las: ... «AS, Липень 16»
4
El artista ruso que esculpe lápices y los vende por 500 dólares
Esculpir la punta de un lápiz no es nada fácil y, aunque ha hecho más de 200 esculturas en grafito, su método es muy laborioso. “Me lleva de 6 a 12 horas una ... «El Español, Травень 16»
5
Jasenko Đorđević o el arte de esculpir en la punta de un lapicero
De color amarillo y negro, con interior de grafito y seguro que mordisqueado alguna vez por todos los que ahora mismo estáis leyendo esto. Efectivamente ... «El Confidencial, Квітень 16»
6
Contouring: la técnica de maquillaje para esculpir el rostro
El contouring es justamente una técnica para esculpir el rostro. El secreto para lograrlo es marcar los puntos de luces y sombras. Esto permitirá definir su ... «Clarín.com, Квітень 16»
7
La liposucción es el único método definitivo para esculpir la figura
REDACCIÓN [VIGO] La liposucción sigue siendo una de las operaciones de cirugía estética más demandadas por ser la que permite recuperar la armonía de ... «Faro de Vigo, Квітень 16»
8
Pablo Atchugarry: el arte de esculpir
Su padre era pintor y fue a través de él que se adentró desde muy pequeño en el mundo del arte. Hizo sus primeros pasos como escultor en Europa. Se fue a ... «El Observador, Квітень 16»
9
El millonario perseguido por esculpir figuras demoníacas
Al príncipe de la noche beirutí, dueño del legendario Music Hall, le pisan los talones. Extravagante y librepensador, Michel Elefteriades se halla en el punto de ... «El Mundo, Квітень 16»
10
Un vecino de Barcelona propone esculpir la cara de Ada Colau en ...
En la petición aclara que es necesario “esculpir la cara de tan magno personaje que nos ha llevado a la libertad, igualdad y fraternidad”. La propuesta de ... «La Vanguardia, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCULPIR

esculpir

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esculpir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/esculpir>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись