Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "espaldar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESPALDAR У ІСПАНСЬКА

es · pal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPALDAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPALDAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «espaldar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
espaldar

Назад

Espaldar

Назад, разом з нагрудним знаком, є одна з двох частин, які утворюють броню. Його функція полягає в тому, щоб захищати і покривати спину персонажа, який його носить. За подібністю в захисних та оборонних функціях броні, в зоології, спинний компонент черепахи, утворений бляшками або шкірними шкалами, які зварюються кістковою коробкою - спинний і поперековий хребці та ребро . Інші значення цього запису можна знайти в словнику іспанської мови. Список літератури ^ a b c Real Academia Española. «Назад». Словник іспанської мови - двадцять друге видання. Отримано 5 листопада 2011 р. Ланча, Ж.М. і Т. Семпер. Словник природознавства. Використання та етимології. Мадрид: Сігло XXI Іспанії Редактори, С.А .:. с. 376. El espaldar es, junto con el peto, una de las dos piezas que forman la armadura. Su función es proteger y tapar la espalda del personaje que la porta. Por similitud en la función de protección y defensa de la armadura, en zoología se denomina espaldar al componente dorsal del caparazón de las tortugas, formada por placas o escamas dérmicas que se hallan soldadas con la caja ósea —vértebras dorsales y lumbares, y costillas—. Otros significados de esta entrada se pueden encontrar en el diccionario de la lengua española. Referencias ↑ a b c Real Academia Española. «Espaldar». Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición. Consultado el 5 de noviembre de 2011. ↑ Lancha, J.M. y T. Sempere. Diccionario de ciencias naturales. Usos y etimologías. Madrid: Siglo XXI de España Editores, S.A:. pp. 376. ...

Визначення espaldar у іспанська словнику

Перше визначення espaldar у словнику справжньої академії іспанської мови є остаточним. Інше значення в словнику є частиною оболонки, яка служить для покриття та захисту від спини. Назад також спинка стільця або стійки. La primera definición de espaldar en el diccionario de la real academia de la lengua española es postrero. Otro significado de espaldar en el diccionario es parte de la coraza que sirve para cubrir y defender la espalda. Espaldar es también respaldo de una silla o banco.
Натисніть, щоб побачити визначення of «espaldar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPALDAR


acaldar
a·cal·dar
amoldar
a·mol·dar
baldar
bal·dar
beldar
bel·dar
desenfaldar
de·sen·fal·dar
desespaldar
de·ses·pal·dar
desmoldar
des·mol·dar
desoldar
de·sol·dar
despaldar
des·pal·dar
enfaldar
en·fal·dar
enguirnaldar
en·guir·nal·dar
escaldar
es·cal·dar
faldar
fal·dar
moldar
mol·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofaldar
so·fal·dar
soldar
sol·dar
tildar
til·dar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPALDAR

espaladinar
espalar
espalda
espaldarazo
espaldarcete
espaldarón
espaldear
espalder
espaldera
espaldero
espaldilla
espaldista
espalditendida
espalditendido
espaldón
espaldonar
espaldonarse
espalduda
espaldudo
espalera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPALDAR

abeldar
acabildar
albeldar
andar
apeldar
asoldar
atildar
bieldar
consoldar
dar
desamoldar
desentoldar
enceldar
entoldar
meldar
regoldar
remoldar
rescoldar
roldar
toldar

Синоніми та антоніми espaldar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espaldar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESPALDAR

Дізнайтесь, як перекласти espaldar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова espaldar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espaldar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

背板
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

espaldar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Backrest
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

backplate
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حامي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

спинная часть кирасы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

placa traseira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

backplate
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

contreplaque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

backplate
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Rückenplatte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

バックプレート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

백 플레이트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

backplate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

backplate
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

backplate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

backplate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

arka plaka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

backplate
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Płyta tylna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

спинна частина кіраси
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

backplate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

backplate
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skild
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bakplatta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bakplate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espaldar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPALDAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «espaldar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espaldar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espaldar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPALDAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «espaldar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «espaldar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espaldar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPALDAR»

Дізнайтеся про вживання espaldar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espaldar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Gimnasia formativa: para la niñez y la adolescencia
(1) Parados frente al espaldar, manos tomadas a la altura de los hombros: saltar a llevar los píes cerca de las manos, quedando en cuclillas y saltar nuevamente a la posición inicial (fig. 301). (2) Parados frente al espaldar, manos tomadas a ...
Mariano Giraldes, 1985
2
Gimnasia: 1200 ejercicios
CAPITULO. 3. ESPALDAR. Los espaldares ofrecen grandes posibilidades para mejorar la movilidad de las articulaciones y también para elongar y fortalecer diversos grupos musculares. Los ejercicios gimnásticos en los espaldares son ...
Bohumil Kos, Zdenek Teplý, Rudolf Volráb, 1985
3
Biblia en lengua española
Y haràn à el espaldar: de oro, cárdeno, у purpura, tinto б carmttî , y lino torcido , hcchura de maeílro. Dos hombrè- 7 ras ayuntantes fera à el , à dos fus cabos , y fera ayuntado. Y 8 maeftriade fil cintura que ibbre el ; como fût echura del íerá ...
‎1661
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Met.) Abandonar á uno. To turn one's back to a perfon , to ab andón him. VOLVER LAS ESPALDAS. (Mct.) Apartarse de otros. To ivithdraw from others ; to retire from the'ir company. ESPALDAR, s. m. Armadura de hierro para cubrir la espalda ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Metodologia de la educacion fisica
Parado de espaldas al espaldar, talones a unos 20 centímetros del mismo; fle- xionar el tronco al frente y apoyar la cadera en el espaldar, ayudándose con los brazos llevar el pecho lo más cerca posible de las rodillas. 14. Sentados de frente ...
Mariano Giraldes, 1976
6
Biblioteca de autores españoles
CAPITULO XCV. Cómo el conde Espaldar de Gormasia mató i Galieno, el sobrino del Emperador, de las primeras feridas, é del esfuerzo que dio á los suyos. Espaldar de Gormasia, el uno de los siete condes de Sajona, venia de la otra parle ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
7
La gran conquista de Ultramar
Cómo el conde Espaldar de Gormasia mató a Galieno , el sobrino del Emperador, de las primeras feridas, é del esfuerzo que did á los suyos. Espaldar de Gormasia, el uno de los siete condesde Sajona, venia de la otra parte con dos mil ...
X Alphonse, roi de Castille et de Léon Alphonse X, Gayangos y Arce, 1858
8
La gran conquista de Ultramar
Espaldar de Gormasia, el uno de los siete condes de Sajona , venia de la otra parle con dos mil caballeros que traia en su haz , todos muy bien guisados, como ya oisties, que todos habían gran sabor de vengar la muerte del duque Rainer; ...
Pascual de Gayangos, 1858
9
La gran conquista de ultramar
Cómo el conde Espaldar de Gormasia mató i Galieno, el sobrino del Emperador, de las primeras feridas, é del esfuerzo que dio a los suyos. Espaldar de Gormasia, el uno de los siete condes de Sajona, venia de la otra parte con dos mil ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), Pascual ¬de Gayangos, 1858
10
La poda de frutales
Las reglas básicas de la formación en espaldar Para los frutales pequeños en espaldar hay que elegir patrones de crecimiento débil. Para los grandes espaldares se deben seleccionar los de crecimiento medio. Las variedades resistentes a ...
Hansjörg Haas, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPALDAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espaldar вживається в контексті наступних новин.
1
Pablo Armero pide que el "Armero" no vaya en el espaldar de su ...
Pablo Armero pide que el "Armero" no vaya en el espaldar de su camiseta. 8 03 2016. Fuente: La FM. Pablo Armero, futbolista colombiano al servicio de ... «La FM, Серпень 16»
2
Un implante de caparazón 3D salvó la vida de una tortuga macho
La parte dorsal del caparazón se denomina espaldar y la parte ventral, peto. Por el lado interno del espaldar están fusionadas la columna vertebral y las ... «El Tribuno.com.ar, Травень 16»
3
Quiso huir con el espaldar de una cama y quedó colgando de la tapia
Quiso huir con el espaldar de una cama y quedó colgando de la tapia. El delincuente quedó con su pie atorado entre dos hierros y fue atrapado por la policía. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Березень 16»
4
Maypi Delgado, infartante en la intimidad de su camarín
Arriba me ponen las plumas que uso siempre, que es el espaldar gigante", dijo en el primer video. "Ahora sí estoy lista con mi tercer cambio que es de diablita. «Clarín.com, Лютий 16»
5
Migrantes cubanos: Travesía de alto riesgo (+Fotos, Infografía y mapa)
Recostada al espaldar de la cama y con las rodillas en el mentón, intenta calmar el cosquilleo frío que le salta en el estómago. “Cubanos no se duerman, los ... «CubaSÍ, Січень 16»
6
Inesperada confesión de Rincón
Además no sabés cómo pesa el espaldar. Estás con un conchero, con un tetero, que no sé si se dice así, pero sino lo bauticé "tetero", y las plumas. ¡El pudor! «Contexto, Грудень 15»
7
Un sofá de dos metros que se transmuta en tres útiles camas
Cuando se levanta el espaldar, se convierte en una cama de una plaza Dos soportes de acero la sostienen. Foto: Víctor Vizuete/ EL COMERCIO. Este sofá es ... «El Comercio, Листопад 15»
8
Haga que sus huéspedes se sientan como en casa
“En caso de usar un sofá tradicional, lo mejor es que tenga un profundidad de un metro para que se puede acostar sin quitar el espaldar”, aconseja Barriga. «ElTiempo.com, Листопад 15»
9
En una mochila habían camuflado “cocaína rosa” para zafar en el ...
Aunque ocultaron la droga en los espaldares de las mochilas, los nervios los delataron y en el control fronterizo de La Quiaca les descubrieron la maniobra. «La Gaceta Tucumán, Жовтень 15»
10
Avanza en un 60 por ciento remodelación del 'Plazas Alcid'
“Este adicional sería para el tema de silletería, va a contar con silletería V.I.P., serían 130, además de eso, pues la silletería con espaldar que serían 3.500 y ... «La Nación.com.co, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPALDAR

espaldar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espaldar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espaldar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись