Завантажити застосунок
educalingo
espolón

Значення "espolón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESPOLÓN

La palabra espolón procede del aumentativo de espuela.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESPOLÓN У ІСПАНСЬКА

es · po · lón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPOLÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPOLÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення espolón у іспанська словнику

Перше визначення шпора у словнику справжньої академії іспанської мови - це кістковий апофіз у формі коньяку, в якому є декілька цукрового птаха в тarsусі. Іншим значенням шпора у словнику є таямар. Espolón також є дощатим дощем, який, як правило, будується на берегах річок або моря, щоб містити води, а також на краю ущелини та прірви для безпеки землі та перехожих. Він використовується в деяких містах як місце для прогулянок. Шторм Бургос, теж Вальядолід.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPOLÓN

agigolón · ajigolón · almendrolón · atolón · bandolón · bolón · cocolón · colón · concolón · estolón · farolón · molón · pañolón · pendolón · redolón · remolón · tolón · tozolón · violón · volón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPOLÓN

espolazo · espoleadura · espolear · espoleta · espoliación · espoliador · espoliadora · espoliar · espolín · espolinar · espolio · espolique · espolista · espolonada · espolonazo · espolonear · espolvorar · espolvorear · espolvoreo · espolvorizar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPOLÓN

balón · batallón · billón · ciclón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · tablón · talón · telón · triatlón

Синоніми та антоніми espolón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESPOLÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «espolón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «espolón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPOLÓN

Дізнайтесь, як перекласти espolón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова espolón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espolón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

球节
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

espolón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

spur
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

टखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

fetlock
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

щетка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

machinho de cavalo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘোড়ার পায়ে খুরের পেছনে লোমের গুচ্ছ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

fetlock
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

fetlock
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Fessel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

球節
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

fetlock
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

fetlock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

fetlock
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

fetlock
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

या भागावरील केसांचा झुपका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

topuk eklemi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

garretto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pęcina
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

щітка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

chișiță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

fetlock
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fetlock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fetlock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

kodene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espolón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPOLÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espolón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espolón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espolón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESPOLÓN»

A bocado harón, vino por espolón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPOLÓN»

Дізнайтеся про вживання espolón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espolón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Flora ibérica
Espolón sacciforme —(10)12-15,5(17) x (2,5)3,5-4,2(5) mm—, descendente —1- paralelo al ovario (forma, con el labelo, un ángulo de i 55°-95°)—; labelo más corto que el espolón —relación longitud del espolón/longitud del labelo = (11 ...
Santiago Castroviejo, Carlos Aedo, A. Herrero
2
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
8.2.2. EL ESPOLÓN El espolón fue una de las primeras armas empleadas en los combates navales. El uso de este ingenio se remonta a los orígenes de la navegación en el mundo oriental y mediterráneo. Así, en un vaso micénico de Ásine, ...
Rubén Sáez Abad, 2005
3
Cirugía pediátrica
Las rayos X simples de columna muestran las anomalías asociadas y el espolón óseo. Este puede ser visto en las proyecciones AP. Además pueden mostrar una espina bífida y el aumento del espacio interpeduncular. A nivel del espolón se ...
José María Valoria Villamartín, 1994
4
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
A continuación comentaremos el espolón y la fascitis plantar; otras causas son el adelgazamiento de la almohadilla de grasa de la base del talón, la compresión en el talón del nervio plantar lateral, la fractura del hueso del talón (relacionado ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Kn el ano contranatural antiguo, la cicatriz existe, y es necesario, para obtener la curación, dilatar ó destruir esta cicatriz, que forma el espolón y la hoja da odo- samicnto. Si estos son poco considerables , la alimentación abundante y los ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
6
Tratado completo de tocsicologia: (Imp. de Manuel Alvarez)
»:"m«* tas espigas do cicrlas gramíneas presentan algunas veces una producción vejeta! en forma de espuela ó cuerno, quelle- va el nombre de espolón, y que se le ve lo mas generalmente sobre el centeno. Kl espolón, dice Tessier, es una ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de El Siglo (Madrid), 1846
7
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
... prominentes, rectas, no anastomosadas, denticuladas .................................. .. 9. Ch. grandiflorum Corola 5-7,5(8) mm, con espolón de 1,3-l,8(2) mm; semillas con crestas poco prominentes, sinuosas, anastomosadas, no denticuladas .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
8
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Un espolón es un gancho o una osificación, comúnmente vista sobre el hueso del talón (calcáneo). Los espolones calcáneos se asocian a menudo con la fascitis plantar, aunque pueden darse también sin ella.
Brad Walker, 2010
9
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
Orchis de dos flores , de bulbos indivisos ; capacete de la corola con un solo espolón ; alas extendidas ; labio lanceolado \y puntiagudo. 3. Orchis carnudo , de bulbos indivisos; capacete da la corola con un espolón j alas extendidas ; labio ...
Carl von Linné, 1788
10
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
Espolón Viejo (paseo del) En los planos de 1738, 1788 y 1844 se rotula el « Espolón Viejo» limitándole desde el paseo de San Lorenzo a la plazuela de las Tenerías, y se le llamaba «viejo» para distinguirle del que se tituló «nuevo» en el  ...
Juan Agapito y Revilla, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPOLÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espolón вживається в контексті наступних новин.
1
Un Espolón para 'skaters' en un mes
Ya queda menos. Ha pasado más de un mes desde que la empresa Riojana de Asfaltos comenzó las obras del nuevo 'skate park' en la zona este de Logroño y ... «La Rioja, Серпень 16»
2
Belleza natural en El Espolón
El logroñés paseo de El Espolón acoge 29 fotografías que reflejan la "belleza natural" del medio ambiente riojano, que es "una fuente de inspiración y ... «La Rioja, Липень 16»
3
Espolón calcáneo. Cirugía mínimamente invasiva (cirugía percutánea)
El espolón calcáneo es una deformidad por crecimiento óseo que se produce en el pie como consecuencia de la calcificación a nivel del hueso del talón ... «La Gaceta, Червень 16»
4
La Concha del Espolón acoge hasta el domingo la Oficina de San ...
El concejal de Voluntariado y Festejos, Miguel Sáinz, ha inaugurado este mediodía la oficina. "Quiero agradecer especialmente la puesta en marcha de esta ... «20minutos.es, Червень 16»
5
El Espolón, con nombre de mujer
Las escritoras Almudena de Arteaga y Mamen Sánchez ponen nombre de mujer al paseo del Espolón, donde llegaron ayer para presentar sus últimas novelas, ... «El Correo de Burgos, Травень 16»
6
El Paseo del Espolón acoge la 40 Feria del Libro de Burgos
En un acto en el Paseo del Espolón, Lacalle ha destacado la implicación del Ayuntamiento en las actividades de la Asociación Provincial de Libreros y ha ... «Canal 54, Травень 16»
7
Cadena humana en el Día de Europa en El Espolón
La Plataforma #BienvenidosRefugiados La Rioja llama a realizar una cadena humana coincidiendo con el Día de Europa el próximo lunes en El Espolón ... «Rioja2.com, Травень 16»
8
El Espolón acogerá un concierto de música militar el próximo 6 de ...
Con motivo del XX aniversario de la constitución de la Delegación de Defensa en La Rioja y del XXVI campeonato nacional de equitación militar, el próximo 6 ... «20minutos.es, Травень 16»
9
Un comercio chino de la Plaza del Espolón cierra a mediodía con ...
Encontrándose en el interior de una tienda china situado en la Plaza del Espolón, quedó encerrada al no percatarse los comerciantes de su presencia en la ... «leonoticias.com, Квітень 16»
10
La primavera florece en El Espolón
Pero no sólo personajes públicos asistieron a la cita, centenares de personas se acercaron al Espolón con el objetivo de llevarse a casa un 'pellizquito' de ... «La Rioja, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPOLÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espolón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espolon>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK