Завантажити застосунок
educalingo
exclaustrada

Значення "exclaustrada" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EXCLAUSTRADA

La palabra exclaustrada procede del participio de exclaustrar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EXCLAUSTRADA У ІСПАНСЬКА

ex · claus · tra · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXCLAUSTRADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXCLAUSTRADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення exclaustrada у іспанська словнику

Визначення exclaustrada на іспанською мовою є exclaustrado.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXCLAUSTRADA

adiestrada · administrada · amaestrada · arrastrada · balaustrada · castrada · centrada · concentrada · contrada · descentrada · encontrada · entrada · estrada · iletrada · ilustrada · infiltrada · letrada · magistrada · mostrada · reentrada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCLAUSTRADA

exclamación · exclamar · exclamativa · exclamativo · exclamatoria · exclamatorio · exclaustración · exclaustrado · exclaustrar · excluible · excluidor · excluidora · excluir · exclusa · exclusión · exclusiva · exclusivamente · exclusive · exclusividad · exclusivismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXCLAUSTRADA

abalaustrada · adestrada · alabastrada · arrostrada · asilvestrada · cintrada · costrada · desastrada · descalostrada · jostrada · maestrada · malentrada · mitrada · potrada · rostrada · salitrada · sorrostrada · temporada · tétrada · ventrada

Синоніми та антоніми exclaustrada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «exclaustrada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EXCLAUSTRADA

Дізнайтесь, як перекласти exclaustrada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова exclaustrada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «exclaustrada» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

世俗化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

exclaustrada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Exclaustrade
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

धर्मनिरपेक्ष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علمنة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

секуляризованная
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

secularizada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

secularised
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

sécularisée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

secularised
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

säkularisierten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

俗化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

세속화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

secularised
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tục hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

secularised
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

secularised
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

laikleştirilip
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

secolarizzata
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

sekularyzacji
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

секуляризована
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

secularizate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εκκοσμικευμένη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gesekulariseerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sekulariserad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sekulariserte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання exclaustrada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXCLAUSTRADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання exclaustrada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «exclaustrada».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про exclaustrada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXCLAUSTRADA»

Дізнайтеся про вживання exclaustrada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом exclaustrada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Palabrotario. Cartoné.
(Exclaustrada. -. do). 1. Ha permitío o ha ordenao a un religioso que abandone el claustro. 2. Que está metía o metío en un claustro. Palabrota: “Popular” EXCLUÍA — ÍO (Excluida — do! 1. Quitá o quitao del lugar que ocupaba. 2. Descartá o ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Gaceta judicial: resoluciones, avisos, discursos, causas ...
Que habiendo demandado doña Manuela García Coronel al monasterio de la Encarnación, porsus alimentos comjnionja exclaustrada, se ha seguido el respectivo juicio con audiencia déla R. M. Abadesa ' Sor Mercedes Esquerra y con ...
3
Colección de las leyes, decretos y declaraciones de las ...
Sr. director general de Caminos , Canales y Puertos. GUERRA. Real orden concediendo una medalla de honor á Doña Isidora Mora de S. Joaquín, religiosa exclaustrada, por haber conservado la bandera de la Milicia nacional de Cabeza  ...
España, 1838
4
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
Exclaustrada Doña Inocencia Sierra Valcárcel, 6924.—Lagunala Higuera, |7914. Discuasos: Excitacion á. la comision de Actas sobre las de Castuera, 1980.— Exposiciones de cinco pueblos de Badajoz pidiendo la nulidad dela venta de una ...
Spanien Córtes Constituyentes, 1871
5
Los duendes de la camarilla
Recobró Domiciana el timbre neto de su voz, de la cual solía decir Centurión: « Es dulce y dura como el azúcar piedra». Con dureza dulce, dijo la exclaustrada: «Amiga querida, debiera yo ser un poco severa contigo, pues lo que has hecho,  ...
Benito Perez Galdos, 1903
6
Episodios Nacionales Cuarta serie
Recobró Domiciana el timbre neto de su voz, de la cual solía decir Centurión: « Es dulce y dura como el azúcar piedra». Con dureza dulce, dijo la exclaustrada: «Amiga querida, debiera yo ser un poco severa contigo, pues lo que has hecho,  ...
Benito Pérez Galdós, 1945
7
Littera scripta in honorem Prof. Lope Pascual Martínez
Un último pero importante dato nos queda por completar en la vida tan sugestiva de esta exclaustrada de 1 82 1 : la fecha de su muerte, que hasta ahora, pese a nuestros rebuscos llenos de paciencia y constancia en los archivos ...
Francisco Reyes Marsilla de Pascual, 2002
8
Colección de decretos
Real orden concediendo una medalla de honor á Doña Isidora Mora de S. Joaquín , religiosa exclaustrada , por haber conservado la bandera de la Milicia nacional de Cabeza del Buey", en Extremadura , durante la época del régimen ...
9
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
Real orden concediendo una medalla de honor á Doña Isidora Mora de S. Joaquín, religiosa exclaustrada, por haber conservado la bandera de la Milicia nacional de Cabeza del Buey, en Extremadura , durante la época del régimen absoluto ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1838
10
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
Real orden concediendo una medalla de honor á Doña Isidora Mora de S. Joaquín, religiosa exclaustrada, por haber conservado la bandera de la Milicia nacional de Cabeza del Buey, en Extremadura, durante la época del régimen absoluto.
Spain, 1816

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXCLAUSTRADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін exclaustrada вживається в контексті наступних новин.
1
Procés Constituent llama a movilizarse contra la "represión" del ...
Barcelona, 31 jul (EFE).- Procés Constituent, la plataforma liderada por la monja exclaustrada Teresa Forcades y el economista Arcadi Oliveres, ha hecho hoy ... «La Vanguardia, Липень 16»
2
Los Gitanos halla pavimento cerámico de Niculoso Pisano en las ...
... que había pertenecido a la comunidad exclaustrada, siendo visitador de la Orden Tercera de seglares establecida en el Valle, procedió a la restauración del ... «abcdesevilla.es, Червень 16»
3
Maristas Salamanca celebra el día de sus fundador, Marcelino ...
De su madre y su tía, religiosa exclaustrada (que se refugió en casa de su hermano durante el período revolucionario), recibió una educación religiosa bastante ... «Tribuna de Salamanca, Червень 16»
4
Historia de una minja exclaustrada
Mariana Jover Pérez nació en Novelda en 1859. Su padre, Ramón Jover García, era comerciante de azafrán y cereales. Viajaba frecuentemente a Argelia, ... «Información, Квітень 16»
5
Forcades solo irá a elecciones si hay lista unitaria de izquierda ...
Barcelona, 13 mar (EFE).- Procés Constituent, la plataforma liderada por la monja exclaustrada Teresa Forcades y el economista Arcadi Oliveres, ha acordado ... «La Vanguardia, Березень 16»
6
Teresa Forcades demana el sacerdoci femení “pel bé de tothom”
La monja exclaustrada Teresa Forcades ha reclamat aquest dimecres el sacerdoci femení “com més aviat millor” i “pel bé de tothom”. En una pregària ... «El Punt Avui, Березень 16»
7
Una de cada 5 monjas de clausura es extranjera y se adapta bien ...
... convento de Madres Mercedarias de Santiago, tras la denuncia de otra monja india exclaustrada que señaló que estaban retenidas en contra de su voluntad: ... «Religión en Libertad, Лютий 16»
8
Teresa Forcades: "En la Iglesia siguen coexistiendo el compromiso ...
"Es una contradicción que ahoga al Espíritu", señala la religiosa temporalmente exclaustrada. clipping. Teresa Forcades: "En la Iglesia siguen coexistiendo el ... «Periodista Digital, Листопад 15»
9
Restauración de la iglesia del convento de Santa María la Real de ...
Fue desamortizado en 1835 y su comunidad exclaustrada, aunque ésta se repondría mediante la compra del edificio por particulares y su posterior entrega a la ... «InfoENPUNTO, Вересень 15»
10
La plataforma de Arcadi Oliveres y la monja Teresa Forcades no ...
Procés Constituent, la plataforma de izquierdas impulsada por el profesor y activista Arcadi Oliveres y la monja exclaustrada Teresa Forcades, no concurrirá a ... «Economía Digital, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EXCLAUSTRADA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Exclaustrada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/exclaustrada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK