Завантажити застосунок
educalingo
fallida

Значення "fallida" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FALLIDA

La palabra fallida procede del participio del antiguo fallir, faltar, errar, la cual a su vez procede del latín fallĕre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FALLIDA У ІСПАНСЬКА

fa · lli · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALLIDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FALLIDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення fallida у іспанська словнику

Перше визначення провалу в словнику справжньої академії іспанської мови розчаровано, без ефекту. Інше значення не вдалося в словнику розбити або без кредиту. Не зазначено також про кількість, кредит тощо: неможливо отримати.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALLIDA

belida · bellida · comalida · complida · cumplida · desvalida · dolida · falida · heraclida · mullida · polida · pulida · salida · tullida · vellida · zabullida · zambullida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALLIDA

fallar · falleba · fallecedera · fallecedero · fallecer · fallecida · fallecido · fallecimiento · fallera · fallero · fallidera · fallidero · fallido · fallo · falluca · falluquear · falluquera · falluquero · falluta · fallutada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALLIDA

aparecida · avenida · bienvenida · cálida · comida · conocida · consólida · crisálida · escuálida · estólida · gélida · inválida · medida · minusválida · pálida · rápida · reválida · sólida · válida · vida

Синоніми та антоніми fallida в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fallida» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FALLIDA

Дізнайтесь, як перекласти fallida на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fallida з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fallida» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

失败
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

fallida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Failed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

में विफल रहा है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فشلت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

не удалось
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

fracassado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফেল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

manqué
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

gagal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

fehlgeschlagen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

失敗しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

실패한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

gagal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thất bại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தோல்வி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अयशस्वी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

başarısız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

mancato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

powiodło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

не вдалося
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nu a reușit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απέτυχε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

misluk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

misslyckades
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mislyktes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fallida

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALLIDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fallida
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fallida».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fallida

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALLIDA»

Дізнайтеся про вживання fallida з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fallida та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El narco: la guerra fallida
Los autores analizan la estrategia del actual gobierno en la llamada 3guerra2 contra el narco y desmienten versiones oficiales a partir de los datos que manejan las propias instituciones.
Jorge Castañeda, Rubén Aguilar V., 2012
2
El 28 de mayo de 1944: una democracia fallida : significados ...
El autor expone su posición frente a estas interrogantes: Fue el 28 de mayo de 1944 una revolución?
Patricio Moncayo, 2008
3
Derecho Sucesorio tomo I
Condición pendiente, cumplida y fallida. La condición suspensiva, y lo mismo la resolutoria, puede encontrarse en tres estados diferentes: pendiente, cumplida y fallida. 567. Pendiente. Se dice que está pendiente cuando se mantiene la ...
4
Las ciudades del absolutismo: arte, urbanismo y ...
PUEBLA, LA UTOPÍA FALLIDA La ciudad fue fundada oficialmente el 16 de abril de 1531, con el propósito de establecer una urbe de población española exclusivamente, con una clara intención utópica: poblar el centro del territorio ...
Víctor Mínguez, Inmaculada Rodríguez, Inmaculada Rodríguez Moya, 2006
5
Vivos los llevaron--: historia de la lucha de Madres y ...
Seguramente, allí reside parte de la explicación del inesperado giro que la política oficial hacia el tema tendría bajo la presidencia del, también colorado, presidente Jorge Batlle. L\ "paz" fallida. Un avance insuficiente (2000-2003) Al asumir ...
Gabriel Bucheli, Valentina Curto, Vanesa Sanguinetti, 2005
6
Guía del amor y la amistad
Explorador-Sensual. Conexión. fallida. Amiga A (Explorador, estudiando un catálogo de actividades universitarias): Apuntémonos a los cursillos de kayak para chicas durante las vacaciones de Semana Santa. Me han dicho que es fabuloso.
John Mordechai Gottman, Joan DeClaire, 2003
7
El riesgo de crédito en el marco del acuerdo de Basilea II
En caso contrario, será clasificada como fallida. El porcentaje de casos correctamente clasificados será un índice de la efectividad del modelo. Si el modelo es efectivo sobre la muestra observada, es de esperar que también lo sea cuando se ...
Reyes Samaniego Medina, 2007
8
Estado de la bolsa de Valladolid: examen de sus tributos, ...
aoo0 rs. , que pueden estar comprehendidos en la clase fallida, . *. / . = •□'.'•-«.. □ :>: . '»•:-. l 94* Se compone ésta en la certificación del referido, Ablitas al fol. 17 de diferentes Capitales , que suman, 37. 49404.2(5 mrs.k, y, son 1. 102877 ...
José Ruiz de Celada, 1777
9
Mitos y mentiras de la transición
FALLIDA. PARA. UNA. SOCIALIZACIÓN. DEMOCRÁTICA. Uno de los factores que tradicional mente se han evocado para explicar el éxito de la Transición es la aparición de valores democráticos en la sociedad, discretamente a partir del ...
Bénédicte André-Bazzana, 2006
10
Doctrina Y Jurisprudencia Procesal Civil Y Comercial
3) Disponer el desapoderamiento de pleno derecho de los bienes de la fallida existentes a la fecha y de los que adquiera hasta su rehabilitación, impidiéndosele el ejercicio de los derechos de disposición y administración ( artículo 107 de la ...
Sergio José Barberio, Marcos L. Peyrano, Marcela García Solá, Hernán Gonzalo Carrillo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALLIDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fallida вживається в контексті наступних новин.
1
Inmujeres y asociaciones critican fallida estrategia contra la ...
El Consejo Social del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), así como asociaciones civiles en defensa de los derechos de las mujeres de todo el país, ... «La Jornada San Luis, Серпень 16»
2
Con tutela buscan revivir la fallida Reforma a la Justicia
... del Consejo de Estado William Giraldo, mediante la cual pretende que se ordene al Presidente, Juan Manuel Santos sancionar la fallida Reforma de Justicia, ... «Caracol Radio, Липень 16»
3
FeSP-UGT tacha de "fallida" la Mesa Sectorial de Educación
El sindicato destaca la "poca transparencia de la Consejería" y duda del borrador de la Orden de Recursos Humanos que ha traído la consejera del ramo a la ... «20minutos.es, Липень 16»
4
Guerra fallida, estúpida
Sabemos, aunque no todos lo reconocen, que el prohibicionismo es una guerra fallida. Cincuenta años de esa estrategia han fracasado en contener la ... «El Financiero, Червень 16»
5
Fiscal Carlos Gajardo asume investigación por fallida licitación del ...
Fiscal Carlos Gajardo asume investigación por fallida licitación del Litio. El persecutor de la Unidad de Alta Complejidad de la zona Oriente también tramitó el ... «El Dínamo, Червень 16»
6
Anatomía de una renovación fallida
Keiko podría haber limitado el daño de su fallida renovación. Como líder indiscutida de un partido personalista, podría haber intervenido para castigar y purgar ... «LaRepública.pe, Червень 16»
7
Fusión bancaria fallida y un alto ejecutivo de Telefónica con aspecto ...
Expansión abre con un contundente: “Sabadell-Popular: intento fallido de fusión”. Los rumores sobre el papel de la entidad de Ángel Ron en el futuro baile de ... «OKDIARIO, Травень 16»
8
Cuatro claves para hacer frente a una inversión fallida
Toda inversión siempre conlleva un riesgo. Por lo tanto, puede ser exitosa o, por el contrario, acarrear pérdidas. En este último caso, es normal que haya una ... «OKDIARIO, Травень 16»
9
Fallida reunión con ministro de Trabajo revela roces entre sindicatos
Los miembros de APSE quedaron por fuera de la reunión entre representantes de Bussco y Gobierno. (José Cordero. ) La primera reunión entre representantes ... «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
10
Escenas de la investidura fallida de Pedro Sánchez
El dibujante Enrique Flores estuvo en el Congreso de los Diputados durante el intento de investidura de Pedro Sánchez el 4 de marzo. Una sesión que dejó un ... «Periódico Diagonal, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FALLIDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fallida [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fallida>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK