Завантажити застосунок
educalingo
fasto

Значення "fasto" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FASTO

La palabra fasto procede del latín fastus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FASTO У ІСПАНСЬКА

fas · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FASTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FASTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення fasto у іспанська словнику

Перше визначення терміну "fasto" у словнику справжньої академії іспанської мови вказується на той день, коли в Стародавньому Римі було прийнято трактувати суспільні справи та здійснювати правосуддя. Ще одне значення слова "fasto" у словнику каже, на відміну від нікчемного, дня, року та інше: щасливим або щасливим. Фасто - також Фауст.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FASTO

abasto · antipasto · balasto · basto · canasto · casto · cloroplasto · contrasto · emplasto · gasto · guasto · masto · nefasto · pasto · plasto · polipasto · repasto · tasto · trasto · vasto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASTO

fasta · fastial · fastidiada · fastidiado · fastidiar · fastidieta · fastidio · fastidiosa · fastidiosamente · fastidioso · fastigiado · fastigio · fastos · fastosa · fastosamente · fastoso · fastuosa · fastuosamente · fastuosidad · fastuoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASTO

agnocasto · agosto · antispasto · banasto · costo · esto · glasto · gusto · incasto · justo · lasto · listo · osteoblasto · osteoclasto · polispasto · presupuesto · puesto · resto · trispasto · trofoblasto

Синоніми та антоніми fasto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FASTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fasto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fasto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FASTO

Дізнайтесь, як перекласти fasto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fasto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fasto» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

FASTO
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

fasto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Fasto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Fasto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

fasto
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

fasto
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Fasto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

fasto
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

Fasto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Fasto
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Fasto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

fasto
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

fasto
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

fasto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Fasto
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

fasto
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

fasto
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Fasto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

Fasto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

Fasto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

fasto
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

Fasto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

fasto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fasto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Fasto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fasto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fasto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FASTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fasto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fasto».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fasto

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FASTO»

Дізнайтеся про вживання fasto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fasto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El fasto público en la España de los Austrias
Este libro trata de desentrañar los fundamentos sociales y las claves culturales de la estética de hacer espectáculo de las acciones públicas, que penetró en los hábitos cotidianos e impulsó una conciencia de la creación efímera ...
José Jaime García Bernal, 2006
2
Diccionario de sinónimos de la lengua castellana
Fasto. = Luio.= Suntuosidad. = Mag- NIFICENCIA. Eslas cintro palabras tienen por idea común el gasto mayor ó menor que se hace para presentarse la persona que lo hace con mas ó menos ostentación y brillo á la vista de las demás.
Pedro María de Olivé, Santos López Pelegrin, 1843
3
Fastos de una boda real en la Sevilla del quinientos: ...
EL CONJUNTO DE LOS FASTOS EN LAS BODAS DE CARLOS V E ISABEL DE PORTUGAL 1. EL FASTO CEREMONIAL DEL SIGLO XVI La práctica cortesana de un teatro privado y de fasto ceremonial tiene su origen en las postrimerías de  ...
Mónica Gómez-Salvago Sánchez, 1998
4
Estudios de cultura náhuatl
Según Según Días aztecas Duran J. dela Serna Días de los totonacos actuales 1 cipactli Fasto Fasto lho'cxmul Fasto (con reservas) 2 ehecatl Nefasto Nefasto yun Fasto 3 calli Fasto Nefasto chicla Fasto 4 cuetzpallin Fasto Nefasto laxo ...
5
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
xxiïiijFclix ceflb de fer proconsul y sucedio Fasto Porcio, cl quai venien- doaHierusalem rogaronlelosludios que traxesse a Paulo ende y no consentio Fasto,mas 4ixo q los oyria en Cesarea,quando ende suc venieron los lu dios acusar a ...
Alphonsus Tostado, 1551
6
Revista de filosofía
Eduardo M." GALVEZ VOCABULARIO Necesario = fatal y real = fatal y no- imposible = fatal y fasto. Imposible — fatal y no-real = fatal y no-necesario = fatal y no-fasto. Contingente — no-fatal y no-posible = no-fatal y real = no fatal y no- fasto.
7
Matilde ó Memorias sacadas de las Cruzadas, 1
... de Saladino una tregua de tres años con condiciones tan ventajosas que ni aun el mismo Lusiñanhabria podido esperarlas iguales, Malek Adhel, siempre nobleygeneroso , á pesar de lo que en este caso dictaba i. 22 Capitulo fasto. ...
Sophie Ristaud Cottin, 1836
8
El imperio grecorromano
Esta libertad inventiva y movilizadora explica que Augusto hubiera podido quedarse de este lado de la propaganda y que hubiera sido seguido más allá del fasto y del amor maquinal del rey, que se convertirán en una rutina121 entre sus ...
Paul Veyne, 2009
9
Historias y ficciones. Coloquio sobre la literatura del siglo XV
Se trata de espectáculos bien conocidos de los estudiosos del fasto en toda Europa, y reproducen un modelo que llegó a ser canónico: la gran procesión, con sus "moltes maneres d'entramesos", su castillo sobre ruedas, sus frecuentes  ...
Coloquio sobre la Literatura del Siglo XV, Rafael Beltrán Llavador, José Luis Canet Vallés, 1992
10
Espeio de sacerdotes y de todos los ministros de la ...
figna fasto Tomas f cfta razón. Ei dicho de vn holri- bre no tiene necefsidad de confirmado n, fino porque 2 a ' ^' ^ * fe duda del: y deroga a la dignidad de la perfona, que fe dude de la verdad délas cofas,que dize:por lo qual, a las perfonas de ...
Baltasar (O.F.M.) Pacheco, Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1611

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FASTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fasto вживається в контексті наступних новин.
1
Wata Fasto ta mace ta shirya tsaf domin yin aurenta na uku.
Me zakayi idan kana cikin irin wannan halin? Wata Fasto mace wacce tayi aure sau biyu, an dai bayyana cewar tana shirin yin wani aure karo na uku. Share on ... «NAIJ.COM, Серпень 16»
2
Il fasto del Ritz torna a splendere a Parigi, rinnovato e con la prima ...
Il fasto del Ritz torna a splendere a Parigi, rinnovato e con la prima Spa Chanel al mondo. –di Sara Magro; 4 agosto 2016. Al Ritz di Parigi è tutto nuovo. Eppure ... «Il Sole 24 Ore, Серпень 16»
3
Fasto yayi ma wata mata fyade
An gurfanar da Wani fasto dan shekara 42 mai suna wasiu Lawal da yai ma wata mata yar shekaru 38 fyade ,a ranar laraba 3 ga watan agusta a wata kotun ... «NAIJ.COM, Серпень 16»
4
Tsohon gwamnan jihar Oyo ya ba fastor Adeboye hakuri a fili
Tsohon gwamnan jihar Oyo, Omololu Olunloyo ya ba Fasto E.A Adeboye hakuri kan maganganu mara sa ma'ana da yarsa tayi ga bawan Allah. Mu tuna cewa ... «NAIJ.COM, Липень 16»
5
Fulani sun kai hari sun kuma sace Fasto
Rahotanni na cewa wasu da ake zargin Fulani makiyaya ne sun kai hari a kan kauyen Kabene-surubu da ke Karamar hukumar Kauru ta jihar Kaduna. Share on ... «NAIJ.COM, Липень 16»
6
Rivive il fasto di Maria Luigia
Oggi a partire dalle 19,30, come già annunciato, sarà di scena, al Convitto Maria Luigia, “Le Accademie con Buffet à la table di Maria Luigia”, evento conviviale ... «Gazzetta di Parma, Червень 16»
7
Najeriya Zata Shawo Kan Matsalolin Ta Inji Fasto Kumuyi
Shuugaban majami'un Deeper Life Bible Fasto William Kumuyi yace yan Najeriya zasu kada su karaya don kuwa matsalalin tsaro da tattalin arzikin da ake fama ... «NAIJ.COM, Червень 16»
8
Manyan labarai guda 10 wadanda sukayi fice a ranar Litinin
Wani Fasto a jihar Imo ya kashe matar shi akan zargin da yake yi mata. ... Wani mutumi na kusa da Jonathan ya bayyana cewa Fasto Joshua ne ya gaya mashi ... «NAIJ.COM, Лютий 16»
9
La viuda de Sotheby's, en la calle
La reciente escena protagonizada por los hijos del primer matrimonio y la viuda de Alfred Taubman nada tiene que ver con el fasto que montaron en marzo del ... «El Mundo, Вересень 15»
10
¿Qué pasaba en Poniente noventa años antes de 'Juego de Tronos'?
... como la lealtad, la justicia y la reflexión sobre el poder, pero desde la perspectiva cotidiana de la gente común y en escenarios desprovistos de fasto y oropel. «Libertad Digital, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FASTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fasto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fasto>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK