Завантажити застосунок
educalingo
fenómeno

Значення "fenómeno" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FENÓMENO

La palabra fenómeno procede del latín phaenomĕnon, la cual a su vez procede del griego φαινόμενον.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FENÓMENO У ІСПАНСЬКА

fe ·  · me · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FENÓMENO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FENÓMENO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Феномен

У філософії явище - це той аспект, який речі пропонують нашим почуттям; це перший контакт з речами, що ми називаємо досвідом. Це ж слово говорить про те, що за явищем може бути структура, яка не відчувається прямо, філософ Іммануїл Кант називав його нуменом.

Визначення fenómeno у іспанська словнику

Перше визначення феномену в словнику справжньої академії іспанської мови - це будь-яке прояв, яке стає присутнім у свідомості суб'єкта і постає як об'єкт його сприйняття. Інше значення феномену в словнику є надзвичайним і дивним. Феномен є також чудовим людиною або твариною.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FENÓMENO

antígeno · cancerígeno · catecúmeno · colágeno · ecúmeno · electrógeno · endógeno · energúmeno · epifenómeno · estiómeno · estrógeno · glucógeno · halógeno · hidrógeno · lacrimógeno · nitrógeno · noúmeno · oxígeno · patógeno · prolegómeno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FENÓMENO

fenilcetonuria · fénix · fenogreco · fenol · fenología · fenológico · fenomenal · fenomenalismo · fenomenalista · fenoménica · fenoménico · fenomenismo · fenomenista · fenomenóloga · fenomenología · fenomenológico · fenomenólogo · fenotípica · fenotípico · fenotipo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FENÓMENO

ajeno · ameno · bueno · centeno · chileno · estreno · freno · inameno · lleno · moreno · nazareno · noveno · pleno · polietileno · relleno · seno · terreno · todoterreno · trueno · veneno

Синоніми та антоніми fenómeno в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fenómeno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FENÓMENO

Дізнайтесь, як перекласти fenómeno на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fenómeno з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fenómeno» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

现象
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

fenómeno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

phenomenon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

घटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ظاهرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

явление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

fenómeno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রপঁচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

phénomène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

fenomena
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Phänomen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

現象
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

현상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kedadean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hiện tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நிகழ்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

इंद्रियगोचर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

fenomen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

fenomeno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zjawisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

явище
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

fenomen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φαινόμενο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verskynsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fenomen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fenomen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fenómeno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FENÓMENO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fenómeno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fenómeno».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fenómeno

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FENÓMENO»

Відомі цитати та речення зі словом fenómeno.
1
Arthur Schopenhauer
Un genio es el que es capaz de ver la idea en el fenómeno.
2
Enrique Jardiel Poncela
La amistad, como el diluvio universal, es un fenómeno del que todo el mundo habla, pero que nadie ha visto con sus ojos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FENÓMENO»

Дізнайтеся про вживання fenómeno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fenómeno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La imagen de marca: un fenómeno social
La imagen de marca aborda, por primera vez y con una visión global, la fenomenología de la marca, tratada desde la perspectiva del diseño, la sociología y la estrategia de comunicación.
Joan Costa, 2004
2
Romper el hechizo: la religión como un fenómeno natural
"Las grandes ideas de la religión -sostiene Daniel Dennett en esta obra- han mantenido a los seres humanos cautivados durante miles de años.
Daniel C. Dennett, 2007
3
El fenómeno del éxtasis: Dalí ca. 1933
El título de la obra es el de un collage fotográfico y un texto publicado por Dalí en el n{486} 3-4 de la revista Minotaure (1933), justo cuando entra en crisis la posición de Dalí dentro del grupo surrealista ortodoxo dirigido por ...
Juan José Lahuerta, 2004
4
El fenómeno religioso: presencia de la religión y de la ...
Esta publicación recoge las ponencias y comunicaciones presentadas en el transcurso de las jornadas El fenómeno religioso.
Eduardo Bericat Alastuey, 2008
5
El fenómeno de la inmigración: consecuencias económicas e ...
Desde el punto de vista de la literatura económica es un tema que resulta importante y novedoso, las aportaciones efectuadas sobre un análisis conjunto de los efectos económicos de la inmigración y sus consecuencias para la política ...
María Julia Bordonado Bermejo, 2009
6
Faceboom: Facebook, el nuevo fenómeno de masas
Muros, toques, solicitudes de amistad, fotos, intereses, status... Faceboom es una sátira despiadada sobre nuestra actitud ingenua y comportamiento pueril en el mundo online.
Juan Faerman, 2010
7
Cuestiones de género en el fenómeno de las migraciones
A pesar del protagonismo que las mujeres tienen en el fenómeno migratorio, este colectivo apenas ha sido objeto de estudio no sólo para los investigadores sino, en general, para el conjunto de las sociedades de acogida.
Ana García-Mina, María José Carrasco, 2002
8
Fenómeno y verdad en Heidegger
El profesor Jaime Echarri se centra en las páginas presentes en unos cuantos estudios del filósofo alemán Martín Heidegger sobre los primitivos pensadores griegos, Heráclito, Parménides, Demócrito, Platón y Aristóteles.
Jaime Echarri, 2009
9
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
En este libro el autor se propone fundamentar la necesidad de proceder a una lectura ideológica de los fenómenos históricos, como momento indispensable para la captación del significado y el sentido de las formas intelectuales e ...
Gonzalo Puente Ojea, 1974
10
De sur a sur: análisis multidisciplinar del fenómeno ...
Investigación del fenómeno de la inmigración en España a nivel político y social.
Pilar Almoguera Sallent, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FENÓMENO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fenómeno вживається в контексті наступних новин.
1
Viene Fenómeno de la Niña, pero 2016 será igual de caliente
el niño y la niña El fenómeno meteorológico La Niña tiene una alta probabilidad (50 al 65 por ciento) de desarrollarse en el tercer trimestre de este año, aunque ... «CubaDebate, Липень 16»
2
Este lunes podrás presenciar un fenómeno natural que se da una ...
La coincidencia de fenómenos es más comúnmente conocido como luna de fresa, aunque no te confundas ya que no quiere decir que la luna de repente tome ... «Telemundo, Червень 16»
3
Fenómeno "El Niño" se debilita y expertos aseguran que es ...
El fenómeno meteorológico de El Niño, que ha tenido devastadores efectos en múltiples zonas del mundo entre 2015 y los primeros meses de 2016, se está ... «LaTercera, Травень 16»
4
Video: Mercurio pasa por delante del Sol en un fenómeno que ...
Es imposible observar el fenómeno a simple vista, por lo que varias entidades científicas permitieron seguirlo en directo. El tránsito se llevó a cabo entre las ... «RT en Español - Noticias internacionales, Травень 16»
5
ONU advierte que sequías por el fenómeno El Niño podrían ser aún ...
La agencia de asuntos humanitarios de la ONU dijo que el fenómeno climático El Niño ha afectado a 60 millones de personas a nivel mundial y advirtió que ... «El Nacional.com, Квітень 16»
6
Fenómeno de calima se extenderá hasta que comience la ...
El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) informó que el fenómeno de calima que se ha observado en los últimos días en la regiones Central ... «El Nacional.com, Березень 16»
7
Fenómeno climatológico El Niño empieza a declinar
El fenómeno meteorológico El Niño 2015-2016 ha iniciado su declive. Sin embargo, su intensidad sigue siendo fuerte e influye en el clima del planeta, advirtió ... «La Nación Costa Rica, Лютий 16»
8
ONU pide ayuda para frenar avance del fenómeno El Niño
El representante de la ONU para asuntos humanitarios, John Ging, advirtió que las zonas rurales son las más afectadas por el avance del fenómeno ... «teleSUR TV, Лютий 16»
9
Lo peor del fenómeno El Niño aún está por llegar a EEUU, según la ...
"En Estados Unidos, gran parte de los mayores impactos de El Niño se esperan para inicios del 2016", dijo la NASA respecto al fenómeno caracterizado por un ... «Univisión, Грудень 15»
10
Fenómeno de El Niño podría ser el más potente en 65 años | El ...
El Fenómeno El Niño empezará a mostrar su rostro lluvioso en la segunda quincena de noviembre, estiman en ENFEN. «El Comercio, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FENÓMENO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fenómeno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fenomeno>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK