Значення "fiable" у іспанська словнику

ВИМОВА FIABLE У ІСПАНСЬКА

fia · ble

ЩО FIABLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення fiable у іспанська словнику

Перше визначення надійного в словнику реальної академії іспанської мови говорить про особу: це гідно довіряти. Інший сенс надійного в словнику полягає в тому, що він пропонує безпеку або хороші результати. Надійний механізм. Надійний спосіб Надійний також є надійним, надійним, без помилок. Надійні дані

La primera definición de fiable en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que es digna de confianza. Otro significado de fiable en el diccionario es que ofrece seguridad o buenos resultados. Mecanismo fiable. Método fiable. Fiable es también creíble, fidedigno, sin error. Datos fiables.

СИНОНІМИ «FIABLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fiable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми fiable

fidedigno · fiel · honesto · honrado · íntegro · leal

АНТОНІМИ «FIABLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «fiable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми fiable

desleal · dudoso

ПЕРЕКЛАД FIABLE

Дізнайтесь, як перекласти fiable на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fiable з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fiable» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 可靠
• іспанська: fiable
• Перекладач з іспанська на англійська: Reliable
• Перекладач з іспанська на гінді: विश्वसनीय
• Перекладач з іспанська на арабська: موثوق
• Перекладач з іспанська на російська: надежный
• Перекладач з іспанська на португальська: confiável
• Перекладач з іспанська на бенгальська: বিশ্বাসযোগ্য
• Перекладач з іспанська на французька: fiable
• Перекладач з іспанська на малайська: dipercayai
• Перекладач з іспанська на німецька: zuverlässig
• Перекладач з іспанська на японська: 信頼性の高いです
• Перекладач з іспанська на корейська: 신뢰할 수있는
• Перекладач з іспанська на яванська: dipercaya
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: đáng tin cậy
• Перекладач з іспанська на тамільська: நம்பகமான
• Перекладач з іспанська на маратхі: विश्वसनीय
• Перекладач з іспанська на турецька: güvenilir
• Перекладач з іспанська на італійська: affidabile
• Перекладач з іспанська на польська: niezawodny
• Перекладач з іспанська на українська: надійний
• Перекладач з іспанська на румунська: sigur
• Перекладач з іспанська на грецька: αξιόπιστος
• Перекладач з іспанська на африкаанс: betroubare
• Перекладач з іспанська на шведська: tillförlitlig
• Перекладач з іспанська на норвезька: pålitelig

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FIABLE»

Відомі цитати та речення зі словом fiable.

1

Douglas Coupland

Las máquinas sólo pueden ser producto de nuestro ser, si examinamos las máquinas que construimos y la cosas que metemos en ellas, tenemos un dato único y fiable de cómo estamos evolucionando.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIABLE»

Дізнайтеся про вживання fiable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fiable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Fabricación fiable de embutidos: guía para el técnico Werner ...

El presente libro aspira a ayudar a la fabricacin de productos crnicos en condiciones de garanta, as como a evitar radicalmente la elaboracin de artculos defectuosos.

Werner Frey, 1985

¿Es fiable la Biblia?

Hemos oído hablar de la Biblia e incluso a lo mejor alguna persona la ha leído.

Maite Barceló, 2012

reticulo completo de boole logica matematica teoria de conjuntos

Para el experto, una cuestión puede ser valorada por una de las siguientes (u otras) ocho sentencias sucesivamente crecientes: "nada fiable", "casi nada fiable ", "muy poco fiable ", "poco fiable", "bastante fiable ", "muy fiable", "fiabilísimo", ...

Antonio González Carlomán, 2006

Matemáticas de la fiabilidad: fundamentos, prácticas, ...

Aunque puede que no se haya usado precisamente la palabra «fiable», se quería decir lo que ésta significa. La familiar queja de que «las cosas ya no duran lo que solían durar» es una comparación, si bien subjetiva, de las fiabilidades ...

Bertram L. Amstadter, 1976

Metodología didáctica

Para que una prueba sea válida necesita previamente ser fiable, sin embargo, una prueba fiable no tiene por qué ser válida. Por ejemplo: una prueba sobre conocimientos de habilidades docentes puede ser muy fiable (haya constancia en ...

María Isabel Corrales Palomo, 2012

Tratamiento de la lesión medular: Guía para Fisioterapeutas

TABLA 1.3 Definición de la puntuación ASIA para el tacto leve y el pinchazo Grado 0 Tacto leve El paciente no puede distinguir de forma fiable entre ser o no tocado con un trozo de algodón suave. Pinchazo El paciente no puede distinguir de ...

Lisa HARVEY, 2010

Química e investigación criminal: Una perspectiva de la ...

Investigación de incendios provocados CASO EN ESTUDIO: “Falso y poco fiable ” 9.1 La química del fuego 9.2 Reacciones de combustión 9.3 Reacciones redox 9.4 La termoquímica del fuego 9.5 Capacidad calorífica y cambios de fase 9.6 ...

Matthew E. Johll, 2008

La fotografía en la arqueología española (1860-1960): 100 ...

Como fuente objetiva y fiable, su consulta debía posibilitar la rectificación o el establecimiento de nuevas teorías. La difusión de la fotografía era prioritaria ante la necesidad de dar a conocer los restos de la antigüedad. W. Deonna llamó la ...

Susana González Reyero, 2007

Papeles de economía española

Fiable. Indicadores CH de Coyuntura Banco Central Hispano Mensual Anticipan datos de los próximos meses. Rabie. DE LA PRODUCCION Producciones y superficies agrarias Ministerio de Agricultura (MAPA) Atemporal Avances anuales ...

Windows Server 2003. Network infrastructures: preparación ...

En el nivel inmediatamente superior, un servicio de transporte fiable constituye un medio para transmitir sus informaciones a los servicios de niveles superiores (las aplicaciones). Modo no conectado Este servicio constituye un sistema de ...

Philippe Mathon, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fiable вживається в контексті наступних новин.

Andalucía pone en marcha una web para facilitar información fiable ...

image__Escuela_andaluza_salud_pu__blica_200_65954 La Consejería de Salud, a través de la Estrategia de Cuidados de Andalucía, ha puesto en marcha ... «Acta Sanitaria, Серпень 16»

"Queremos demostrar que somos un equipo fiable para competir en ...

El jugador del Athletic Club Aritz Aduriz ha afirmado hoy que la intención del equipo para este año es "mejorar", con la aspiración de demostrar que es "fiable" ... «Deia, Серпень 16»

¿Son las Redes Sociales el medio más fiable para medir las ...

Las Redes Sociales son, aunque muchos se empeñen en alegar lo contrario, uno de los medios más fiables a la hora de medir el impacto de los productos ... «PR Noticias, Серпень 16»

Aduriz: "Queremos ser un equipo fiable"

"La intención es que el equipo sea fiable. En estos últimos años hemos demostrado que podemos ser un equipo que juega regularmente en Europa, que es ... «MARCA.com, Серпень 16»

'Brexit': El sondeo más fiable no garantiza la permanencia

El más fiable sondeo sobre la intención de voto de los británicos afirma que hay seis puntos de diferencia (53% contra 47%) en favor de que Reino Unido se ... «Finanzas.com, Червень 16»

"Rodalies no es fiable con o sin huelgas"

Por eso Àlex asegura que las protestas laborales las nota menos, "porque el problema del tren es que ya no es fiable de entrada". Además, señala, al haber ... «El Periódico, Червень 16»

Steven Spielberg llevará la vida del hombre más fiable de EEUU a ...

El productor de cine Steven Spielberg mantiene la apuesta por la reconstrucción de historias reales. Tras filmar El puente de los espías (y a la espera del ... «Crónica Global, Червень 16»

EH Bildu advierte de que el PSOE no resulta "un aliado fiable"

El cabeza de lista de EH Bildu al Congreso por Bizkaia, Oskar Matute, ha mostrado hoy la disposición de la formación abertzale a apoyar un cambio político ... «El Mundo, Травень 16»

Italia, más fiable que España en el corto plazo

El principal motivo es la 'italianización' de la política española, frente a los políticos "cada vez son menos italianos" del país transalpino. El telón político de ... «Expansión.com, Травень 16»

Shakira: Gerard Piqué es generoso y fiable

Para la famosa cantante colombiana, "es un hombre muy generoso y fiable. Siempre sé que puedo contar con él. Nos cuida tanto a mis hijos y a mí... Desde ... «Goal.com, Березень 16»