Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fogonadura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FOGONADURA

La palabra fogonadura procede de fogón.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FOGONADURA У ІСПАНСЬКА

fo · go · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOGONADURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FOGONADURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fogonadura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Фогонадура

Fogonadura

Палички перетинають палуби корабля за допомогою виступів, утворених на кожній колоді довжинами широкого верху, які називаються оболонками, з якими і басом утворюється обговорюваний квадрат. У його кутах розміщені шматки, називані молотками, які утворюють восьмикутник, з якого належить миготіння палиці, а на його контурі називається рот тінажа. Між перемиванням і палицею клини встановлюються для їх кріплення, утворюючи у всіх кришках, де він проходить. Los palos atraviesan las cubiertas del buque por las fogonaduras formadas en cada cubierta por esloras de superior ancho, que se llaman conchas, con las que y los baos se forma el cuadrado circunscrito. En sus ángulos se colocan unas piezas llamadas malletes, que forman un octógono, del cual sale la fogonadura del palo, y a su contorno se le da el nombre de boca tinaja. Por entre la fogonadura y el palo se encajan las cuñas para su sujeción, formándose así en todas las cubiertas por donde pasa.

Визначення fogonadura у іспанська словнику

Визначення стільця в іспанському словнику - відкриття в дерев'яному підлозі, щоб поступитися місцем правої ноги, яка підтримує піднятий об'єкт. Ще одним значенням вогню в словнику є також кожне з отворів, у яких є колоди човна, щоб вони проходили через них полюси, які будуть закріплені в їхніх кабінах. La definición de fogonadura en el diccionario castellano es abertura en un piso de madera para dar paso a un pie derecho que sirve de sostén a algún objeto elevado. Otro significado de fogonadura en el diccionario es también cada uno de los agujeros que tienen las cubiertas de la embarcación para que pasen por ellos los palos a fijarse en sus carlingas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «fogonadura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOGONADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOGONADURA

fogaje
fogarada
fogarata
fogarear
fogaril
fogarín
fogarizar
fogata
fogón
fogonazo
fogonera
fogonero
fogosa
fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
fogueo
foguera
foguerear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOGONADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Синоніми та антоніми fogonadura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fogonadura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FOGONADURA

Дізнайтесь, як перекласти fogonadura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fogonadura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fogonadura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

fogonadura
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fogonadura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

partners
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

fogonadura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

fogonadura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

fogonadura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fogonadura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

fogonadura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fogonadura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fogonadura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

fogonadura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

fogonadura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

fogonadura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fogonadura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

fogonadura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

fogonadura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

fogonadura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

fogonadura
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fogonadura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fogonadura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

fogonadura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fogonadura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

fogonadura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fogonadura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fogonadura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fogonadura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fogonadura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOGONADURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fogonadura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fogonadura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fogonadura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOGONADURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fogonadura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fogonadura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fogonadura

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOGONADURA»

Дізнайтеся про вживання fogonadura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fogonadura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
tuerca, lo que permite levantarlos, cuando se quiera sacar el cabrestante para repararle. La abertura circular eti que jira la madre debe guarnecerse coa un collar de cobre compuesto de dos piezas, como la fogonadura, y provisto de rivetes ...
Mazaudier & Lombard, 1853
2
Instruccion de marineros, y exercicio de la maniobra, que se ...
... fi es capaz efte de rcfiftirla j y rl no fe pone en la pfimera cubierta , y fe abre fogonadura en el Caftillete, por proba de la otra , y fe trinca el palo , que le cala por ella á la coz , que ha quedado de/ Trinquete, como queda dicho de la mayor; y fi ...
Antonio González Marroquín, Juan Gómez ((Madrid)), 1723
3
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
despensa está á proa del bao que sostiene ácia popa la carlinga del cabrestante mayor; la longitud de su abertura continúa hasta el bao á popa de la fogonadura del palo mayor; y el ancho de esta escotilla será de un octavo mayor que su ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
4
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Tiravira., [paro-. Parrel. Racamento. • " : • □ Partners. Malletes.de fogonadura. Partners-frame. Fogonadura. Partners (cross-). Molletes transversales, [ fogonadura. Partners (fore aad aft). Llaves de¡ Partner (sqHare-). Cartabón de fogonadura.
Juan MONJO i PONS, 1856
5
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Puesto en su lugar el trinquete, se llevará la cabría arboleda hácia popa para meter con ella el palo mayor, dejándola para esto sujeta en la parte de popa de la fogonadura: á este fin se apuntalarán los pasamanos, se les dará mucho sebo  ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
6
Arte de aparejar y maniobras de los buques
El palo de mesana es el primero que se mete, para lo cual se colocalacábria quedando por la cara (le proa de la fogonadura (d) por donde debe entrar el palo, y el cuadernal bajose cose un poco mas arriba del centro de gravedad de aquel ...
Darcy Lever, 1842
7
Apuntamientos sobre la fragata blindada "Independencia".: ...
Palo trinquete: — hállase su fogonadura de la batería 2 ps. á proa de la escotilla anterior. Cocina: — dista 2 ps. de la fogonadura del palo trinquete, á proa y situada bajo la escotilla de ese nombre en la primera cubierta. Escotilla del sollado ...
Aurelio García y García, 1866
8
Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...
El de mesana se colocará en su sitio, llevando la cabria hasta dejarla firme perpendicularmente sobre la boca de tinaja ó fogonadura, y para meter el palo bauprés se hará una v tijera en el de trinquete por medio de su verga atur- bantada en ...
Miguel Roldán, 1831
9
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Miguel ROLDAN. De la fogonadura, cnpasy cuñas de los palos III..YÜI'('S. . ¡. , .':. Xh': Hu "'l española), segufln elreglamento quevrige»en la actualidad, deben tener: de larg0rlas-cofas'ïde babor atestribor la tercera parte de la"l0ngitud total de ...
Miguel ROLDAN, 1848
10
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Para colocar estos listones se tiran en la cubierta dos líneas perpendiculares que sé corten en el centro de la fogonadura, una en dirección de la quilla y otra de babor á estribor; sobre esta y á iguales distancias de la fogonadura por ambas ...
Baltasar Vallarino, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOGONADURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fogonadura вживається в контексті наступних новин.
1
Aspectos que debes revisar y tener en cuenta antes de comprar una ...
Debe asegurarse de mirar bien si existen signos de falta de estanqueidad en fogonaduras, pasos de palos, herrajes, entre otros con el fin de que pueda ... «mifueraborda.com, Квітень 16»
2
Diez consejos para comprar una embarcación de segunda mano
Busque signos de falta de estanqueidad en fogonaduras, pasos de palos, herrajes, ... Si es un velero, observe detenidamente la cubierta en busca de ... «Expansión.com, Травень 14»
3
La construcción de una embarcación mantiene en uso el astillero de ...
El casco, el timón y los remos del barco ya están acabados. Ahora falta hacer los corredores, los bancos, la vela y la fogonadura. El presidente de la asociación ... «Faro de Vigo, Серпень 09»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FOGONADURA

fogonadura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fogonadura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fogonadura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись