Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fondue" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FONDUE У ІСПАНСЬКА

fon · due play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FONDUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FONDUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fondue» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
fondue

Фондю

Fondue

Фонду є типовою швейцарської їжею, що походить від гірських масивів Юри і північної частини Альп, поблизу франко-швейцарської кордону. Оригінальний фондю, що поширювався на прилеглі регіони Франції та Італії, був сирним фондю. Це породило численні варіанти, і його популярність поширилася в багатьох країнах світу. Він складається з занурення невеликих шматочків їжі в гарячі рідини, такі як розтоплений сир, масло або шоколад, у невеликому горщику з приготовленої глини або чавуну, загальним для всіх окулярів і розміщений у центрі столу; типовий посуд називається какелоном або фондю для іспанських ораторів. Покоївки подаються за допомогою дво- та тристоронніх металевих шпатлів, за допомогою яких вони вносять кусочки хліба, шматочки м'яса в олію або фрукти у шоколадний варіант. Що стосується сирного фондю, це препарат з великою кількістю калорій, характерний для холодного клімату, але, насамперед, створює атмосферу товариства. La fondue es una comida típica de Suiza, originaria de los macizos montañosos de Jura y norte de los Alpes, cerca de la frontera franco-suiza. La fondue original, que se extendió a las regiones limítrofes de Francia e Italia, era una fondue de queso. Ha dado lugar a numerosas variantes y su fama se ha extendido a muchos países del mundo. Consiste en sumergir con un pincho pequeñas piezas de alimentos en líquidos calientes como queso derretido, aceite o chocolate, en una pequeña olla de barro cocido o de hierro fundido, común para todos los comensales y colocada en el centro de la misma mesa; el recipiente típico se llama caquelon, o fondue para los hispanoparlantes. Los comensales se sirven valiéndose de un pincho metálico de dos o tres puntas, con el que introducen en el queso trozos de pan, trozos de carne en el aceite, o de frutas en la variante de chocolate. En el caso de la fondue de queso, se trata de una preparación con muchas calorías, propia de climas fríos, pero que, sobre todo, genera un ambiente de camaradería.

Визначення fondue у іспанська словнику

Визначення фонду в словнику - швейцарська їжа, заснована на сирі, розтопленому в спеціальній запірній воді, під час їжі. Для того, що виготовлено з іншими інгредієнтами, такими як м'ясо, шоколад тощо. Інше значення фонду в словнику - також набір посуду для приготування цієї їжі. La definición de fondue en el diccionario castellano es comida de origen suizo, a base de queso que se funde dentro de una cazuela especial, en el momento de comerla. Por, la que se hace con otros ingredientes, como carne, chocolate, etc. Otro significado de fondue en el diccionario es también conjunto de utensilios para preparar esta comida.
Натисніть, щоб побачити визначення of «fondue» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONDUE

fondac
fondada
fondado
fondeada
fondeadero
fondeado
fondear
fondeo
fondera
fondero
fondillo
fondillón
fondista
fondo
fondón
fondona
fondonga
fondongo
fonducho
fonébol

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONDUE

aque
argue
arranque
ataque
aunque
bloque
bosque
boutique
cheque
choque
enfoque
enrique
llegue
parque
porque
que
roque
tanque
toque
true

Синоніми та антоніми fondue в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fondue» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FONDUE

Дізнайтесь, як перекласти fondue на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fondue з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fondue» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

火锅
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fondue
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fondue
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

fondue
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مخفوق بالجبن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

фондю
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fondue
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফনডুয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fondue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fondue
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Fondue
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

フォンデュー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

폰듀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fondue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

fondue
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஃபாண்ட்யு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

फॉन्डूए
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

fondü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fonduta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fondue
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

фондю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fondue
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

fondue
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fondue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fondue
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fondue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fondue

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONDUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fondue» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fondue
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fondue».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONDUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fondue» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fondue» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fondue

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FONDUE»

Дізнайтеся про вживання fondue з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fondue та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Queso. De la fondue al pastel de queso
Esta obra que tiene en sus manos le llevará en una visita guiada por todos los tipos y variedades de quesos, los blandos y los duros, los delicados y los más sabrosos, así como le aportará información sobre como y dónde comprarlos, ...
Fiona Beckett, ceac, 2006
2
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
El servicio de fondue también requiere su técnica y sus precauciones de asistencia en la mesa; además de una correcta ubicación de la propia fondue y los complementos que la acompañen, en ningún momento nos olvidaremos de las ...
José María Pérez Pascual, 2001
3
Libro de las fondues: Cómo hacer sabrosas fondues de queso, ...
Fondue al zumo de manzana, 18 Fondue comtoise al vino amarillo, 22 Fondue de cheddar a la gueuze, 14 Fondue de munster al riesling, 24 Fondue de queso azul al coñac, 14 Fondue de queso con cava, 21 Fondue de queso roquefort, ...
Thierry Roussillon, 2008
4
Cocina oriental
Técnica: Fondue. Origen: China. Producto principal: vana según la región. Observación: tste plato tiene origen en Mongolia y llega a China, Corea, y Japón. Es un plato de regiones de clima muy frío. Porción: 4 personas. Dificultad: Moderada ...
Iwao Komiyama, 2005
5
Cooking by Moonlight: A Witch's Guide to Culinary Magick
Fondue is a perfect midwinter treat: romantic, sensuous, and comforting all at once. One amiable tradition insists that if a person accidentally drops her bread into the fondue pot, she must immediately turn and kiss the person sitting on her left.
Karri Allrich, 2003
6
El libro del pan
En una cacerola para la fondue, calentar la sidra con el ajo a fuego lento. • Incorporar los quesos removiendo continuamente con una cuchara de madera sin que llegue a hervir. • En un bol, disolver la fécula en el calvados e incorporar todo a ...
Josée Fiset, 2007
7
El libro de mamà Grande
Vinos, quesos, panes, ensalada, un antipasto a la italiana y un delicioso fondue y un rico postre. Ideal para la conversación y la compañía. Calcule una fondue para cada ocho invitados. Compre bastante combustible para prender la llama ...
Martha Figueroa von Herzberg de Dueñas, 2010
8
Biblia de la cocina: Todos los gustos están en la naturaleza
r FONDUE DE CHOCOLATE ☆ O w — h "6 Z LL u Para el acompañamiento: 2 manzanas 2 peras 2 plátanos 1 limón 1 lata de piña en conserva 10 el de nata fresca 100 g de leche concentrada sin azúcar 25 g de mantequilla 200 g de ...
Sylvie Girard, 2006
9
Babycook Book. Nueva edición: 85 recetas de papá-chef
papel de celofán Una versión para los días de fiesta de la fondue de tomate de la página anterior. Preparar primero la fondue y conservarla cubierta con papel de celofán. Retirar luego con un cuchillo el pedúnculo del tomate afrutado y ...
David Rathgeber, 2010
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Fondue de verduras Forrar no «asustar» al queso; si nos hubiera salido demasiado clara podemos espesarla con algo del queso usado rallado, o simplemente fundir una cucharada de fécula, maizena en este caso, diluida con un poco de ...
Miguel Jordá Juan, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FONDUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fondue вживається в контексті наступних новин.
1
Fondue de chocolate negro súper fácil
La fondue es un plato típico de Suiza ideal para compartir en todas su variantes. A continuación, la receta para prepararlo con chocolate negro. Qué se necesita. «Infobae.com, Серпень 16»
2
Una fondue para los novios vaqueiros
... mercado vaqueiro que se podrá visitar hasta mañana en la calle homónima y a los que hicieron entrega de productos tinetenses, una cafetera y una fondue. «La Nueva España, Липень 16»
3
La Fondue: puerta de entrada a la cocina suiza
El restaurante La Fondue lleva tres años difundiendo la cultura suiza. Es único en su clase y comparte entre quienes lo visitan platillos tradicionales y algunos ... «Periódico La República, Липень 16»
4
Gascona se apunta a la ´fondue´
La idea de hacer "fondue" partió de los organizadores -la Asociación de Sidrerías de Gascona y la Asociación de Queseros Artesanos del Principado de ... «La Nueva España, Червень 16»
5
Ni gallega ni catalana ni valenciana: la solución es remover juntos ...
La política suiza, me cuentan, es como una fondue: no vale meter el pincho o la cuchara todos a la vez, como hacemos en España. La fundue es un plato ... «Mundiario, Травень 16»
6
Un aperitivo original para los niños más queseros: receta de fondue ...
La fondue de queso es un plato divertido que nos gusta compartir en familia, pero ¿os imagináis que en lugar de una fuente o cazo pudiéramos hacer la fondue ... «Bebés y más, Квітень 16»
7
Fondues con la receta exclusiva de Suiza
Aunque es una comida típica de Suiza, el fondue ha conquistado el paladar de los salvadoreños. Prueba de ello es que la mayoría de establecimientos de ... «El Diario de Hoy, Квітень 16»
8
Receta de fondue
La región francesa de Saboya es la cuna de las fondues. Y es que esta deliciosa mezcla de diferentes quesos fundidos en la que sumergir trozos de pan, ... «enfemenino.com, Березень 16»
9
Aprende a preparar cocina suiza: 'fondue' de queso
La fondue era el alimento de los pobres en Suiza; cuando los restos de pan se quedaban duros, esta mezcla era la mejor forma de ablandarlos y darles sabor. «El Mundo, Лютий 16»
10
Receta de Fondue 'Torres'
Los hermanos Torres nos enseñan cómo preparar una potente fondue de quesos de montaña españoles y tubérculos y un energético trinxat del Pirineo. «RTVE, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FONDUE

fondue

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fondue [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fondue>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись