Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "franqueamiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRANQUEAMIENTO У ІСПАНСЬКА

fran · que · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRANQUEAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRANQUEAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «franqueamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення franqueamiento у іспанська словнику

Визначення franqueamiento у словнику franchise означає дію та ефект перетинання шляху або свободи. En el diccionario castellano franqueamiento significa acción y efecto de franquear el paso o la libertad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «franqueamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRANQUEAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANQUEAMIENTO

franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada
franqueado
franquear
franqueniácea
franqueniáceo
franqueo
franqueza
franquía
franquicia
franquiciada
franquiciado
franquiciar
franquismo
franquista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANQUEAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми franqueamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «franqueamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRANQUEAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти franqueamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова franqueamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «franqueamiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

净空
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

franqueamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Franchise
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निकासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تخليص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

зазор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

folga
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পরিষ্করণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dégagement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pelepasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Spiel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

クリアランス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

여유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

reresik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giải phóng mặt bằng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அனுமதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मंजुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

açıklık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

autorizzazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

luz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

зазор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

degajare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κάθαρση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

klaring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

clearance
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

klaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання franqueamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANQUEAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «franqueamiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання franqueamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «franqueamiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANQUEAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «franqueamiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «franqueamiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про franqueamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRANQUEAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання franqueamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом franqueamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
assessment surface (OAS). Superficie de evaluación de obstáculos. ~ chart. Carta de obstáculos, plano de obstáculos. ~ clearance. Franqueamiento de obstáculos. Margen vertical sobre obstáculos, margen de franqueamiento de obstáculos, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Los milagros de Jesús según el Nuevo Testamento
Xavier Leon-Dufour (S.J.). por tanto, como lo que sirve de fundamento a todo milagro, pues éste despliega en el tiempo el franqueamiento originario del límite por excelencia. La creación no es un milagro, sino un misterio, el misterio que da a ...
Xavier Leon-Dufour (S.J.), 1979
3
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
Por los fruticultores es bien conocida la escasez de yemas de flor que se diferencian durante un año de buena cosecha y durante el franqueamiento, así como la presencia ocasional de árboles con escasa densidad de floración, que no ...
Estación Experimental de Aula Dei, 1978
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
E si alguno quisiere franquear el siervo que a 11 con otri , mandamos que si algún 12 sacerdoth ó algún diachono 1 3 estidieren 14 delantre , que non ge lo dexen fazer ; ca tal franqueamiento non deve valer. Onde si alguno quisiere ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
5
Teorías literarias del siglo XX
El signo + colocado entre ( ) manifiesta aquí el franqueamiento de la barra – y el valor constituyente de ese franqueamiento para la emergencia de la significación. Este franqueamiento expresa la condición del paso de significante al ...
José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005
6
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si alguno franquea siervo aieno , ó que avie de 6 mancomún con otri , tal franqueamiento non vala. E aquel que lo franqueó dé otro 1 siervo con * aquel al sennor '. E si el sennor quisiere que sea franqueado, deve aver dos siervos 10 por él ...
‎1815
7
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Todo omne que franquea su siervo por es- cripto, hy en el franqueamiento le manda 16 • que non aya poder de fazer nada de su peguiar, si el franqueado ó la franqueada lo viendiere depues ó lo diere , non deve valer 17 ; mas el sennor ó ...
‎1815
8
Lingüística y psicoanálisis: Freud, Saussure, Hjelmslev, ...
El signo + colocado entre () manifiesta aquí el franqueamiento de la barra / y el valor constituyente de ese franqueamiento para la emergencia de la significación. Este franqueamiento expresa la condición de paso del significante al ...
Michel Arrivé, 2001
9
Fuero Juzgo en latin y castellano: cotejado con los mas ...
Si alguno franquea siervo aieno , ó que avie de 6 mancomún con otri , tal franqueamiento non vala. E aquel que lo franqueó dé otro 7 siervo con 8 aquel al sennor E si el sennor quisiere que sea franqueado, deve aver dos siervos 10 por él ...
Real Academia Española, 1815
10
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Si alguno franquea siervo aieno , ó que avie de 6 mancomún con otri , tal franqueamiento non vala. E aquel que lo franqueó dé otro 7 siervo con ' aquel al sennor 9. E si el sennor quisiere que sea franqueado, deve aver dos siervos IO por él ...
‎1815

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRANQUEAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін franqueamiento вживається в контексті наступних новин.
1
Bélgica prohíbe el uso de teléfonos inteligentes y tabletas a ...
La dirección ha subrayado que "la distracción es de lejos la causa más importante del franqueamiento de las señales" y ha justificado la prohibición total de ... «Te Interesa, Липень 16»
2
Metro tiene ya Laboratorio de Electrónica Digital Avanzada
... de ese elemento. También se desarrolla un sistema de alarma y corte de alimentación de energía cuando hay un franqueamiento de señales de alto total. «Milenio.com, Жовтень 15»
3
Alumnos del Curso de Adiestramientos Especiales de la Guardia ...
... destacan los de Adiestramientos Especiales, Seguridad de Presidencia del Gobierno, Control de Masas, Intervención Operativa y Franqueamiento Operativo. «Popular TV Cantabria, Червень 15»
4
El tren que chocó en Oceanía tuvo al menos 22 fallas en sólo 26 días
... vez más el bloqueo y evitar el franqueamiento, asimismo, solicito el corte de corriente por medio de radio teléfono al regulador del Puesto Central de Control. «Animal Politico, Травень 15»
5
El último Lacan y sus nudos
Es cierto que en ese paso al libro se pretende ya un franqueamiento discursivo -más o menos logrado en algunas de sus páginas-, pero ello no impide servirse ... «Télam, Березень 14»
6
Daniel Roy y Eric Zuliani
Su aparición vale, para él como franqueamiento. Esta temporalidad del instante, de lo percibido, es debido a las relaciones que este saber mantiene -siempre ... «Página 12, Січень 14»
7
Desigualdad, segregación, racismo y psicoanálisis
... anticipándose a ese fenómeno de la técnica como sería la televisión, exponente del franqueamiento de fronteras, comenzando por la de nuestra propia casa. «Tucumán Noticias, Січень 14»
8
Obama ordena investigación sobre posible uso de armas químicas ...
"Hace un año, el presidente dijo que el uso de armas químicas en Siria marcaría el franqueamiento de una línea roja", escribió McCain en un comunicado, ... «El Universal, Серпень 13»
9
Campamento militar para adolescentes
... rescates en el mar a través de franqueamientos, escalada, marchas nocturnas, arrastre por el fango, franqueamiento de obstáculos, navegación, topografía… «Las Provincias, Серпень 12»
10
Conducimos el Ssangyong Actyon Sports: incansable multiusos
En campo, se desenvuelve con mucha soltura y su poder de franqueamiento es muy bueno gracias a buenos ángulos de entrada y salida, así como por la ... «CarAndDriverTheF1, Травень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FRANQUEAMIENTO

franqueamiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Franqueamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/franqueamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись