Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fundamentalismo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUNDAMENTALISMO У ІСПАНСЬКА

fun · da · men · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUNDAMENTALISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FUNDAMENTALISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fundamentalismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Фундаменталізм

Fundamentalismo

В принципі, слово «фундаменталізм» стосується ісламського руху, який виступає за жорстке застосування коранічного закону до суспільного життя. Це також стосується християнського руху, заснованого на буквальному тлумаченні Біблії, яке виникло в Сполучених Штатах під час початків Першої світової війни. У ширшому сенсі це називається фундаменталізмом для будь-якого релігійного або ідеологічного потоку, який сприяє буквальному тлумаченню його священних або основоположних текстів або непримиренному застосуванню встановленого вчення чи практики. Фундаменталісти вважають конкретну книгу вищою владою, до якої жоден інший орган не може застосовуватись і який повинен бути нав'язаний законам демократичних суспільств. Як правило, про релігійний фундаменталізм говориться, але політичний фундаменталізм не рідше. Деякими прикладами загальних книг серед політичних фундаменталістів є "Моя боротьба" Адольфа Гітлера та "Червона книга Мао". En principio, la palabra fundamentalismo se refiere a un movimiento islámico que propugnaba una estricta aplicación de la ley coránica a la vida social. También se refiere a un movimiento cristiano basado en una interpretación literal de la Biblia, surgido en Estados Unidos durante los inicios de la Primera Guerra Mundial. En un sentido más amplio, se le llama fundamentalismo a cualquier corriente religiosa o ideológica que promueva la interpretación literal de sus textos sagrados o fundacionales, o bien la aplicación intransigente de una doctrina o práctica establecida. Los fundamentalistas consideran determinado libro como autoridad máxima, ante la cual ninguna otra autoridad puede invocarse y la cual debería imponerse sobre las leyes de las sociedades democráticas. Generalmente se habla del fundamentalismo religioso, pero el fundamentalismo político no es menos común. Algunos ejemplos de libros comunes entre fundamentalistas políticos son Mi lucha, de Adolf Hitler, y el Libro Rojo de Mao.

Визначення fundamentalismo у іспанська словнику

Перше визначення фундаменталізму в словнику справжньої академії іспанської мови - це масовий релігійний та політичний рух, який має на меті відновити ісламську чистоту через суворе застосування Корануського закону до суспільного життя. Інший сенс фундаменталізму у словнику - це релігійна віра, заснована на буквальному тлумаченні Біблії, що виникла в Північній Америці в збігу з Першою світовою війною. Фундаменталізм також є непримиренним попитом на подання до встановленого вчення або практики. La primera definición de fundamentalismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento religioso y político de masas que pretende restaurar la pureza islámica mediante la aplicación estricta de la ley coránica a la vida social. Otro significado de fundamentalismo en el diccionario es creencia religiosa basada en una interpretación literal de la Biblia, surgida en Norteamérica en coincidencia con la Primera Guerra Mundial. Fundamentalismo es también exigencia intransigente de sometimiento a una doctrina o práctica establecida.
Натисніть, щоб побачити визначення of «fundamentalismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNDAMENTALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTALISMO

funda
fundación
fundacional
fundadamente
fundador
fundadora
fundago
fundamentación
fundamental
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Синоніми та антоніми fundamentalismo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fundamentalismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUNDAMENTALISMO

Дізнайтесь, як перекласти fundamentalismo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fundamentalismo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fundamentalismo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

原教旨主义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fundamentalismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fundamentalism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कट्टरवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الأصولية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

фундаментализм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fundamentalismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্ধবিশ্বাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

intégrisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fundamentalisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Fundamentalismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

原理主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

근본주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

fundamentalism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cốt yếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அடிப்படைவாதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पत्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

aşırı tutuculuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fondamentalismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fundamentalizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

фундаменталізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fundamentalismul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φονταμενταλισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fundamentalisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fundamentalism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fundamentalisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fundamentalismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTALISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fundamentalismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fundamentalismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fundamentalismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTALISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fundamentalismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fundamentalismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fundamentalismo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNDAMENTALISMO»

Дізнайтеся про вживання fundamentalismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fundamentalismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Fundamentalismo
Sin ignorar las circunstancias sociales que producen los movimientos extremistas, este estudio considera seriamente los elementos religiosos del fundamentalismo, particularmente del islámico y del cristiano.
Steve Bruce, 2003
2
Fundamentalismo: Una Preocupacion Pastoral
El Fundamentalismo es una preocupacion pastoral. En los tiempos b$iblicos la Palabra en la Escritura estaba viva y se aplicaba a cada situaci$on. El fundamentalismo friza la Palabra en el tiempo en que fue escrita.
Eugene LaVerdiere, 2003
3
Fundamentalismo político y religioso: de la Antigüedad a la ...
The European group of historic investigation "Religion, to be able and monarchy", composed by investigators of the universities of Potsdam and Jaume I of Castellón, treats with this book to identify thoughts and actions that puden to be ...
Pedro Barceló, Juan José Ferrer, 2003
4
Monoteismo. Causas y Efectos. Una Respuesta Al ...
Este libro pretende colaborar con la ingente labor de desactivar los fundamentalismos religiosos mediante el analisis racional, critico y riguroso de las bases teoricas de cada credo.
Juan Mateu, 2007
5
El fundamentalismo democrático
En este libro, Juan Luis Cebrián llama la atención sobre las tendencias totalizadoras, absolutistas y demagógicas de gran parte de los poderes que operan hoy en el mundo, y pone sobre aviso acerca de la mixtificación de la democracia, ...
Juan Luis Cebrián, 2011
6
La conciencia nazi: la formación del fundamentalismo étnico ...
La conciencia nazi es la crónica de los terribles avatares de un Estado moderno tan poderoso que logró abolir conceptos como los de solidaridad, respeto y, en último extremo, compasión por los que no pertenecen a la mayoría étnica.
Claudia Koonz, 2005
7
Teoría del conocimiento
En el ámbito de la teoría del conocimiento, la aportación de Josep Lluís Blasco fue de las más destacadas. Este libro ofrece una aproximación sistemática a los problemas filosóficos que plantea el conocimiento humano.
Josep Lluís Blasco Estellés, Josep Lluís Blasco y Tobies Grimaltos, Tobies Grimaltos Mascarós, 2012
8
Los fundamentalismos religiosos, hoy, en las relaciones ...
CORRIENTES Y TENDENCIAS DE LOS FUNDAMENTALISMOS ISLAMICOS A la luz del análisis que precede, cabe decir que el fundamentalismo islámico no es homogéneo. Existen en su seno varias tendencias o corrientes a veces rivales ...
Carlos Manuel Corral Salvador, 1994
9
El nuevo fundamentalismo: retazos (sis)temáticos del ...
retazos (sis)temáticos del (dis)curso neoliberal Fernando García Argañaras. textos sagrados, donde está todo escrito, gozan de una reverencia especial y quienes los descubren y redescubren para el vulgo suelen también gozar de la ...
Fernando García Argañaras, 1999
10
Trótsky Y El Trotskysmo Original. la Persecución Del ...
... de las ideas y del pensamiento político en Occidente. ACERCA DE LAS TRANSLITERACIONES Las transliteraciones de los nombres rusos EL AUTOR Trótsky y el trotskysmo original. La persecución del fundamentalismo estalinista: El autor.
José Rodríguez Iturbe, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNDAMENTALISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fundamentalismo вживається в контексті наступних новин.
1
Ante el vacío ideológico, el fundamentalismo rupestre
La actitud amenazante, fundamentalista, de los grupos, sectores y partidos de la derecha mexicana es la respuesta directa al vacío ideológico, la falta de ... «NorteDigital.mx, Серпень 16»
2
Terry Eagleton: “El fundamentalismo no es odio, es miedo”
El materialismo irónico de Terry Eagleton ha sacado el ensayo del desierto de afectación en el que había caído. Ahora publica 'Esperanza sin optimismo' y ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
"Todos somos víctimas del fundamentalismo"
La sociedad paquistaní está intimidada por el poder de los imanes extremistas. ¿Cree que la educación es la solución ante el auge del fundamentalismo? «El Mundo, Серпень 16»
4
Ligia Fallas: “Es lamentable el fundamentalismo de la Iglesia Católica”
“Es doloroso, ese fundamentalismo que hay dentro de la no espiritualidad sino religiosidad, es terrible que sigan sembrado odio, haciendo todo lo contrario a lo ... «La Prensa Libre Costa Rica, Серпень 16»
5
Ataques contra Francia, por lucha contra 'terrorismo ...
Porque Francia lucha contra el terrorismo, el fundamentalismo y el fanatismo. Es su honor y su deber”, dijo durante un discurso difundido por la televisión ... «El Diario de Coahuila, Липень 16»
6
La tragedia de Niza y el fundamentalismo
El terrorismo del fundamentalismo islámico debe ser asimilado por los cristianos de todas las tendencias religiosas, pues el mundo actual no está preparado ... «El Dia.com.do, Липень 16»
7
Marine Le Pen: "La guerra contra el fundamentalismo islamista no ...
La líder del Frente Nacional francés, Marine Le Pen, asegura que "la guerra contra el fundamentalismo islamista no ha comenzado" y que "es urgente ... «eldiario.es, Липень 16»
8
BÉLGICA ATENTADOS El papa pide convertir el corazón de los ...
El papa Francisco pidió hoy rezar para "convertir los corazones de estas personas cegadas por el fundamentalismo cruel" al recordar los últimos atentados y en ... «EFE, Березень 16»
9
El enigma del fundamentalismo religioso
El fundamentalismo petrifica la Biblia y la convierte en autoridad absoluta”. Así se expresa, pensando en el cristianismo, el teólogo J. Moltmann. Identifica de ... «EL PAÍS, Березень 16»
10
Marcelo Birmajer: "El fundamentalismo islámico es el nuevo ...
-Quince días antes de que el fundamentalismo islámico lo asesinara, Edu vino de sorpresa a la Argentina con su mujer y uno de sus siete hijos. Caminamos por ... «LA NACION, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FUNDAMENTALISMO

fundamentalismo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fundamentalismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fundamentalismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись