Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fundamentalista" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FUNDAMENTALISTA У ІСПАНСЬКА

fun · da · men · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FUNDAMENTALISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FUNDAMENTALISTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fundamentalista» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Фундаменталізм

Fundamentalismo

В принципі, слово «фундаменталізм» стосується ісламського руху, який виступає за жорстке застосування коранічного закону до суспільного життя. Це також стосується християнського руху, заснованого на буквальному тлумаченні Біблії, яке виникло в Сполучених Штатах під час початків Першої світової війни. У ширшому сенсі це називається фундаменталізмом для будь-якого релігійного або ідеологічного потоку, який сприяє буквальному тлумаченню його священних або основоположних текстів або непримиренному застосуванню встановленого вчення чи практики. Фундаменталісти вважають конкретну книгу вищою владою, до якої жоден інший орган не може застосовуватись і який повинен бути нав'язаний законам демократичних суспільств. Як правило, про релігійний фундаменталізм говориться, але політичний фундаменталізм не рідше. Деякими прикладами загальних книг серед політичних фундаменталістів є "Моя боротьба" Адольфа Гітлера та "Червона книга Мао". En principio, la palabra fundamentalismo se refiere a un movimiento islámico que propugnaba una estricta aplicación de la ley coránica a la vida social. También se refiere a un movimiento cristiano basado en una interpretación literal de la Biblia, surgido en Estados Unidos durante los inicios de la Primera Guerra Mundial. En un sentido más amplio, se le llama fundamentalismo a cualquier corriente religiosa o ideológica que promueva la interpretación literal de sus textos sagrados o fundacionales, o bien la aplicación intransigente de una doctrina o práctica establecida. Los fundamentalistas consideran determinado libro como autoridad máxima, ante la cual ninguna otra autoridad puede invocarse y la cual debería imponerse sobre las leyes de las sociedades democráticas. Generalmente se habla del fundamentalismo religioso, pero el fundamentalismo político no es menos común. Algunos ejemplos de libros comunes entre fundamentalistas políticos son Mi lucha, de Adolf Hitler, y el Libro Rojo de Mao.

Визначення fundamentalista у іспанська словнику

Визначення фундаменталіста в іспанському словнику належить або стосується фундаменталізму. Інший сенс фундаменталізму в словнику також є прихильником або послідовником будь-якого фундаменталізму. La definición de fundamentalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al fundamentalismo. Otro significado de fundamentalista en el diccionario es también partidario o seguidor de cualquier fundamentalismo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «fundamentalista» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FUNDAMENTALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTALISTA

funda
fundación
fundacional
fundadamente
fundador
fundadora
fundago
fundamentación
fundamental
fundamentalismo
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FUNDAMENTALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Синоніми та антоніми fundamentalista в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fundamentalista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FUNDAMENTALISTA

Дізнайтесь, як перекласти fundamentalista на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова fundamentalista з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fundamentalista» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

原教旨主义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

fundamentalista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

fundamentalist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कट्टरपंथी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متعصب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

фундаменталист
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

fundamentalista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্ধবিশ্বাসী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fondamentaliste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fundamentalis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

fundamentalistische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

原理主義者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

근본 주의자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

raksasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trào lưu chính thống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அடிப்படைவாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मुद्द्यावर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

köktenci
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fondamentalista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fundamentalista
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

фундаменталіст
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fundamentalist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φονταμενταλιστική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

fundamentalistiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fundamentalistisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fundamentalist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fundamentalista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTALISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fundamentalista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fundamentalista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fundamentalista».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FUNDAMENTALISTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fundamentalista» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fundamentalista» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fundamentalista

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FUNDAMENTALISTA»

Дізнайтеся про вживання fundamentalista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fundamentalista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómo discutir con un fundamentalista sin perder la razón: ...
De forma ingeniosa y mordaz, el filósofo Hubert Schleichert desenmascara, con ayuda de la lógica, aquellas dudosas estrategias de discurso de las que gustan servirse ideólogos y fanáticos de cualquier credo, pero también políticos de ...
Hubert Schleichert, 2004
2
Del fundamentalismo al terrorismo fundamentalista. ¿Es el ...
144 Terrorismo fundamentalista . ... 164 Terrorismo fundamentalista: nuestra definición..................................... 172 Alcance del terrorismo fundamentalista. ... qué consideramos Al-qaeda como ejemplo de terrorismo fundamentalista?
Alexandra Ainz Galende, 2011
3
El Fundamentalista Reticente
Sentado a la mesa de un viejo local del populoso y colorista barrio de Anarkali, en Lahore (Pakistán), Changez entabla conversación con un desconocido del que lo único que sabe, por su porte, es que es norteamericano.
Mohsin Hamid, 2008
4
Milagros y parábolas de Jesús: signos y símbolos de liberación
Lectura fundamentalista Se lee el texto bíblico literalmente, al pie de la letra, sin tener en cuenta la situación socio-histórica, los géneros literarios, la cultura, etc. Se convierte en una lectura tendenciosa que manipula el texto de acuerdo con ...
Florencio Mezzacasa, 1999
5
Protestantismo y política en Puerto Rico, 1898-1930: hacia ...
Juan F. Rodríguez y luego convertida en denominación fundamentalista — ; el movimiento de IGLESIAS MENONITAS (1943) — protestantes pacifistas de la antigua tradición protestante de los anabaptistas — quienes establecieron dos ...
Samuel Silva Gotay, 1998
6
Globalización, modernización y equidad en América Latina
Como decía recientemente Aldo Ferrer en un Seminario organizado por el BID en Washington, existe una visión fundamentalista de la globalización según la cual la economía mundial actual respondería a fuerzas inexorables que están ...
‎1997
7
Seguridad y defensa hoy. Construyendo el futuro
Sobre. la. construcción. fundamentalista. de. la. subjetividad. terrorista. Jorge Sobral Fernández y José Antonio Gómez-Fraguela Universidad de Santiago de Compórtela 1. SOBRE EL ALCANCE Y PROPÓSITO Probablemente, un buen ...
Javier Jordán Enamorado , José Julio Fernández Rodríguez , Daniel Sansó-Rubert Pascual, José Julio Fernández Rodríguez, Daniel Sansó-Rubert Pascual, 2008
8
Filosofía y religión: una hermenéutica desde la crisis de la ...
Es fundamentalista aquél que no se siente obligado a ofrecer argumentos, razones, al no creyente de por qué cree y espera en Dios. Con facilidad el fundamentalista recurre a la violencia para imponer su cosmovisión político- religiosa al ...
Gonzalo Balderas Vega, 2003
9
La Llamada (de la) Nueva Era: Hacia una Espiritualidad ...
Educada en plena época victoriana, se convirtió en su juventud en una evangélica fundamentalista, como ella misma reconocería en su autobiografía: « En esa época era una fundamentalista intransigente. Era terriblemente ortodoxa, una ...
Vicente Merlo, 2008
10
La distinción mosaica
Jan Assmann llama a ese desplazamiento la «distinción mosaica».
Jan Assmann, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FUNDAMENTALISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fundamentalista вживається в контексті наступних новин.
1
Ante el vacío ideológico, el fundamentalismo rupestre
La actitud amenazante, fundamentalista, de los grupos, sectores y partidos de la derecha mexicana es la respuesta directa al vacío ideológico, la falta de ... «NorteDigital.mx, Серпень 16»
2
Hackean web de un municipio con mensaje fundamentalista
25/07/2016 | 17:25 | Se produjo en el sitio de Resistencia, en medio de la preocupación gubernamental y de instituciones de la comunidad judía por la posible ... «Cadena 3, Липень 16»
3
Estado Islámico, una amenaza fundamentalista para el occidente
Estado Islámico, una amenaza fundamentalista para el occidente. El ISIS o Estado Islámico no es sólo un grupo terrorista. Mucho menos es un Estado, como su ... «Dialogo-Americas, Липень 16»
4
Condena mundial al terrorismo fundamentalista
El director del Comité de la ONU Contra el Terrorismo, el francés Jean-Paul Laborde, aseguró que la cantidad de combatientes extranjeros de los grupos ... «Diario NORTE, Липень 16»
5
Video. Argentina: Detienen a italiano fundamentalista que quería ...
Itongadol/AJN.- Un presunto italiano terrorista fundamentalista fue arrestado ayer, martes, al mediodía, por insultar a transeúntes judíos y asegurar que había ... «Itón Gadol, Червень 16»
6
'AMLO es un tirano, fundamentalista y radical': hermano
Reiteró que no votará por su hermano en 2018 debido a que lleva su campaña como un fundamentalista, pues una cosa es la que dice y otra lo que hace. «López Dóriga Digital, Травень 16»
7
Manipulación fundamentalista: ¿Cómo promueve la religión las ...
Manipulación fundamentalista: ¿Cómo promueve la religión las agresiones contra gays? Por: Francisco El Jimagua - Muchas religiones condenan la ... «Universo Gay, Травень 16»
8
Fundamentalista de la tasa de interés
Fundamentalista de la tasa de interés. El titular del Banco Central insistió en que no cambiará de estrategia pese a su impacto sobre el nivel de actividad. «Página 12, Квітень 16»
9
Las raíces locales del terror fundamentalista en Europa
... el fundamentalismo y embrutecerse en el conflicto más mortífero del siglo XXI. ... estuviera abducido por el extremismo fundamentalista más allá de un año ... «Periódico Diagonal, Березень 16»
10
Escándalo en la Iglesia Mormona por fraude y conspiración
Líderes de la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días fueron detenidos por cargos de fraude y conspiración. Esta iglesia, rama ... «Sipse.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FUNDAMENTALISTA

fundamentalista

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fundamentalista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fundamentalista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись