Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gaitero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GAITERO

La palabra gaitero procede de gaita.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GAITERO У ІСПАНСЬКА

gai · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAITERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GAITERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gaitero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
gaitero

Дюжина

Gaita

Міхура, також називається кліткою, є музичним інструментом для вітру, який у своїй найпростішій формі складається з перфорованої трубки із звуковим язиком та вставленою у пляшку, що містить резервуар повітря. Повітря надходить у мішок або шкіру через другу трубку, де вона, як правило, нагнітається з легень власного гравця. Це здавлює рукою сильфон, щоб змусити повітря вийти через покажчик та інші допоміжні трубки до фола, якщо вони є, і, таким чином, підтримувати стабільну приправу, тобто натягування потоку вихідного повітря, так що постійно налаштовується звук. У більшості водяних труб факел закривається клапаном, який перешкоджає знову виходити з повітря до джерела, з якого воно походить, хоча й не зовсім: у грузинських чібоні, наприклад, цього не вистачає, треба перешкоджати. вітровка через мову самого піпера. La gaita, también llamada cornamusa es un instrumento musical de viento que, en su forma más simple, consiste en un tubo perforado provisto de una lengüeta sonora e insertado en un odre que contiene una reserva de aire. El aire entra en la bolsa u odre a través de un segundo tubo, por donde ha sido insuflado generalmente desde los pulmones del propio tañedor. Éste comprime con su brazo el fuelle para obligar al aire a salir a través del puntero y de los demás tubos accesorios al fol, caso de que los haya, y así mantener estable el tempero, es decir, la tensión del flujo de aire saliente, de manera que se obtenga un sonido constantemente afinado. En la mayoría de las gaitas, el soplete está cerrado por una válvula que impide al aire escapar de nuevo hacia la fuente de donde proviene, aunque no así en todas: el chiboni georgiano, por ejemplo, carece de ella, teniendo que ser obstruido el portaviento mediante la lengua del propio gaitero.

Визначення gaitero у іспанська словнику

Перше визначення піпера в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про одяг або прикрасу: кольори дуже крихітні і поєднуються з екстравагантністю. Інший зміст слова "piper" у словнику говорить про особу: хто носить такі сукні чи прикраси. Пайпер також є людиною, яка грає у дюбеля. La primera definición de gaitero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vestido o de un adorno: De colores demasiado llamativos y combinados con extravagancia. Otro significado de gaitero en el diccionario es dicho de una persona: Que usa tales vestidos o adornos. Gaitero es también persona que toca la gaita.
Натисніть, щоб побачити визначення of «gaitero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAITERO


aceitero
a·cei·te·ro
cabritero
ca·bri·te·ro
chivitero
chi·vi·te·ro
confitero
con·fi·te·ro
cositero
co·si·te·ro
dinamitero
di·na·mi·te·ro
ditero
di·te·ro
fritero
fri·te·ro
garitero
ga·ri·te·ro
gasfitero
gas·fi·te·ro
guitero
gui·te·ro
humitero
hu·mi·te·ro
manguitero
man·gui·te·ro
mosquitero
mos·qui·te·ro
pepitero
pe·pi·te·ro
petitero
pe·ti·te·ro
pitero
pi·te·ro
tamboritero
tam·bo·ri·te·ro
termitero
ter·mi·te·ro
titiritero
ti·ti·ri·te·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAITERO

ga
gagate
gagates
gago
gaguear
gaguera
gaibola
gaita
gaitera
gaitería
gaje
gajero
gajo
gajorro
gajosa
gajoso
gajuerro
gal
gala
galaadita

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAITERO

alfilitero
bonitero
chafalditero
cuitero
delantero
empleitero
entero
frasquitero
guachafitero
helicóptero
montero
pirlitero
poquitero
portero
puntero
quintero
soltero
trastero
varitero
visitero

Синоніми та антоніми gaitero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gaitero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GAITERO

Дізнайтесь, як перекласти gaitero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова gaitero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gaitero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

吹笛者
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

gaitero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

piper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मुरलीवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زمار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

волынщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

piper
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বংশীবাদক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

joueur de pipeau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

piper
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Pfeifer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

パイパー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

피리 부는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

piper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người thổi sáo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பைபர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पावा वाजवणारा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

gaydacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pifferaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dudziarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

волинщик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cimpoier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυλητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

piper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

piper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

piper
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gaitero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAITERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gaitero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gaitero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gaitero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAITERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gaitero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gaitero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про gaitero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GAITERO»

A ruido de gaitero, érame yo casamentero.
El gaitero de Bujalance, un real porque empiece y diez porque acabe.
En casa del gaitero todos son danzantes.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAITERO»

Дізнайтеся про вживання gaitero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gaitero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia ; murió en Roncesvallcs con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron, según escrive Turpin > y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco de Cascales, 1775
2
Poetas líricos del siglo XVIII
Cantando llegó al portal Un gaitero de Zamora, Y oyéndolo los pastores, Nuevamente se alborozan; Se rien á carcajadas Con las canciones que toca, Y tienen una gran noche Con su gaita y con su bota. Estribillo. COBO PRIMERO. Hola, jau ...
Leopoldo Augusto de Cueto, 1869
3
Discursos historicos de Murcia y su reyno... Segunda ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia 5 murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron, según escrive Turpin ; y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco CASCALES, 1775
4
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia j murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron , según escrive Turpin ; y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco Cascales, 1775
5
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
EL GAITERO EN UNA BODA. Lo que es una boda , creo que Vds. lo sabrán muy bien nunque no hayan corrido sus lanzas y sortija, pero hay una cosa que cada maestrillo tiene su librillo, y cada casa su santo, que es como si dijera que en ...
‎1851
6
DISCURSOS HISTORICOS DE LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MURCIA
Los que huvieren leído historias de aquel Reyno, habrán hallado como son los de este apellido grandes Cavalleros, Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia ; murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Gaialon hecha ...
Francisco Cascales, 2007
7
Cancionero popular de La Rioja
Dictó: Emilio García Castresana, 66 años, gaitero y albañiL Lo aprendió de su padre, de Nájera. Usase en Anguiano, en las fiestas ya aludidas. ' Dictó: Emilio García Castresana, 66 años, gaitero y albañiL Lo aprendió de su padre, de Nájera.
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
8
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
Decían que iba un gaitero —Guillermo los Cadavales [aclaración dirigida a un vecino presente en la entrevista]— ya que le salieran los lobos, ya que llevaba la gaita... sei que el aire mal sacada, ya que se metiera... que apretara la gaita ya ...
Rafael Beltrán Llavador, 2011
9
Los Españoles pintados por sí mismos
El coro está lleno de a/tetonadosporque no es el menor anteceden to para una conquista amorosa el saber entonar el introito ó acompañar el credo: el Gaitero dirige á todos una sonrisa, que participa ala vez del agrado y de la'ironia, ...
‎1843
10
Enciclopedia Álvarez Tercer Grado
Su poesía no es sana por completo en el aspecto moral. Satírico unas veces, pesimista otras y humorista y agudo casi siempre. Veamos una de sus mejores composiciones : EL GAITERO DE GIJON Ya se está el baile arreglando. Y el gaitero ...
‎1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAITERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gaitero вживається в контексті наступних новин.
1
La Banda Gaites Villaviciosa El Gaitero leerá el pregón de las ...
La concejala de Festejos de Villaviciosa, Ana López, anunció ayer que la Banda Gaites Villaviciosa-El Gaitero, que este año celebra su trigésimo aniversario, ... «El Comercio Digital, Серпень 16»
2
Un gaitero muere por no limpiar regularmente su instrumento
Un gaitero muere por no limpiar regularmente su instrumento. Esto provocó la aparición de hongos en el instrumento que finalmente resultaron ser mortales. «LaTercera, Серпень 16»
3
El cántabro ´Aizen´ gana la XXI Regata El Gaitero
Gijón, J. J. El "Aizen", de Gustavo Arce perteneciente al Marítimo de Santander, se proclamó vencedor absoluto de la XXI Regata El Gaitero que se ha ... «La Nueva España, Серпень 16»
4
La XXI Regata El Gaitero parte de Getxo con 50 barcos
Supondrán el desenlace de la XXI edición de esta Regata El Gaitero, evento náutico que recorre tres autonomías: País Vasco, Cantabria y Asturias, y en el que ... «AS, Серпень 16»
5
El juez anula la sanción del Principado a El Gaitero por vertidos a la ...
En una sentencia fechada este viernes, el tribunal estima la demanda que los representantes legales de la empresa presentaron contra la resolución de la ... «20minutos.es, Липень 16»
6
Presentada la XXI Regata El Gaitero en el Real Club Astur de ...
Al acto asistieron D. José Cardín, gerente del Gaitero, D. Alfredo Alegría, presidente del Real Club Astur de Regatas, D. Pascual Cabaño, presidente de la ... «enlavilla.es, Липень 16»
7
El último gaitero no le teme a la muerte
Tomamos camino por una loma, rumbo a la vivienda del último gaitero de la dinastía del fuego de sangre pura, que tiene su trono real en el corazón de los ... «El Heraldo, Липень 16»
8
Cabalgatas en Ecoparque El Gaitero fueron suspendidas tras ...
El Ecoparque El Gaitero suspendió desde esta semana su servicio de cabalgatas por recomendación de las autoridades ambientales, luego de que en redes ... «El Colombiano, Липень 16»
9
Murió el gaitero Ricardo Ferrer, pionero del bambuco playero
Captura La mañana de este lunes se conoció sobre la muerte del gaitero Ricardo Ferrer, pionero del bambuco playero, en la policínica de San Francisco. «Noticia al Dia, Червень 16»
10
Abatido un “robacarros” en El Gaitero
Un delincuente que había robado un vehículo cerca de la Zona Industrial de San Francisco fue objeto de una persecución policial por oficiales de Polisur, ... «Noticia al Dia, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GAITERO

gaitero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gaitero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/gaitero>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись