Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "galipote" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GALIPOTE

La palabra galipote procede del francés galipot.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GALIPOTE У ІСПАНСЬКА

ga · li · po · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GALIPOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GALIPOTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «galipote» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення galipote у іспанська словнику

Визначення галіпоте в словнику є свого роду смолою або смолою. En el diccionario castellano galipote significa especie de brea o alquitrán para calafatear.

Натисніть, щоб побачити визначення of «galipote» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GALIPOTE


capote
ca·po·te
chapapote
cha·pa·po·te
chapopote
cha·po·po·te
chicozapote
chi·co·za·po·te
chipote
chi·po·te
cipote
ci·po·te
guapote
gua·po·te
nepote
ne·po·te
pipote
pi·po·te
polipote
po·li·po·te
popote
po·po·te
pote
po·te
principote
prin·ci·po·te
sapote
sa·po·te
sonzapote
son·za·po·te
sunzapote
sun·za·po·te
zapote
za·po·te
zonzapote
zon·za·po·te
zunzapote
zun·za·po·te
zurracapote
zu·rra·ca·po·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALIPOTE

galicista
gálico
galicosa
galicoso
galicursi
galilea
galileo
galillo
galima
galimar
galimatías
galinácea
galináceo
galinda
galindo
galio
galiparla
galiparlante
galiparlista
galizabra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GALIPOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
cepote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
quijote
rebote
sacerdote
tote
totumpote
tutumpote

Синоніми та антоніми galipote в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «galipote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GALIPOTE

Дізнайтесь, як перекласти galipote на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова galipote з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «galipote» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

galipote
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

galipote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Galipot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

galipote
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

galipote
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

galipote
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

galipote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

galipote
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

galipote
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

galipote
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

galipote
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

galipote
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

galipote
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

galipote
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

galipote
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

galipote
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

galipote
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

galipote
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

galipote
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

galipote
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

galipote
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

galipote
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

galipote
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

galipote
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

galipote
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

galipote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання galipote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALIPOTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «galipote» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання galipote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «galipote».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GALIPOTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «galipote» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «galipote» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про galipote

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GALIPOTE»

Дізнайтеся про вживання galipote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом galipote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tráfico De Órganos Humanos
centro de la ciudad, el galipote y su banda disfrutan del ambiente, luego saca un momento para llamar por el celular al número que le dieron al salir de la cárcel. Le da su ubicación del lugar d onde4 se encuentran y esperan la llegada de ...
Luis Antonio Vallejo, 2011
2
Diccionario de dominicanismos
GALIPOTE. — m. Haití. Persona que, según la creencia popular, tiene la facultad de metamorfosearse en animal o planta. La Academia de la Lengua declara que galipote es vocablo que se emplea en el lenguaje marítimo con el significado ...
Carlos Esteban Deive, 2002
3
Propuestes etimolóxiques
galipodiu, el: galipote. galipote, el Alquitrán. Brea. Por comparanza humorística y familiar 'vinu tinto'. Conozse la variante femenina galipota 'pintura prieto emplegao pa pintar les embarcaciones'. Trátase d'una pallabra que llega al asturianu ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
Chapapote, galipote ou piche'. O propio poeta usa tamén as formas brea e galipota noutros versos. ¡mesmamente recende a maresía, /algazos e alquitrán!.. .). ○ brea [48, 7] ('Líquido mouro, pegañento, que se emprega no mantemento das ...
Villar González, Arximiro B.
5
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
(-galipote,. el): Brea. galipu, el: Medida que equivale a cuatro kilogramos. gallu, - a, -o (-gollu, galla, gallo): Valiente, atrevido. / Chulo. Nun te me pongas gallu que les lleves. II El gallu la quintana se aplica a alguien que es centro de atención ...
Jorge Alberto García Fernández
6
La Gaceta de Cuba
Por otra parte, el galipote, según se apresuran a destacar muchos autores dominicanos, resulta genéticamente haitiano, y su plasmación histórico- legendaria simbólica es similar a los poderes zoantrópicos atribuidos al luchador rebelde ...
7
Casa habitada por murciélagos
Pensé que Barry sería el siguiente, que la mansedumbre de Galipote no obedecía a Marimar, que ocultaba la intención de enfrentar a La Pirata con los hechos: el cadáver del Tricófero de Barry. Di un salto de tigre desde la embarcación al ...
Ignacio Fontes, 1983
8
El árbol de la cruz
-Quedan los cristos de las cautivas -terminó su informe el Capitán Galipote— pero las desnudaremos, una de esas monjas tiene un crucifijo tatuado en el pecho, y también debemos echar abajo las campanas que ostentan [Gólgotas] en su ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
9
Fuentes de la imaginacion historica en la narrativa de ...
110 lugarú: En la tradición mágica dominicana, el hombre capaz de convertirse en animal u objeto inanimado se denomina “galipote”. El galipote que se convierte en perro se denomina lugarú, del francés loup-garou, que designa al ...
Rafael Rodriguez, 2008
10
La Mosca Soldado
11 Lugarú, papá bocó, brujo, hougán: En la tradición mágica dominicana, el hombre capaz de convertirse en animal u objeto inanimado se denomina « galipote». El galipote que se convierte en perro se denomina lugarú, del francés  ...
Marcio Veloz Maggiolo, Rafael Rodriguez-Henriquez, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GALIPOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін galipote вживається в контексті наступних новин.
1
La Galipote, certes, mais pas que…
La Galipote, certes, mais pas que… Toute la famille des épouvantables s'était donnée rendez-vous sur le circuit, et certaine ont eu la frousse de leur vie ! «la Nouvelle République, Травень 16»
2
Devenez incollable sur la légende de la Galipote!
Quand les cloches de l'église d'Ardin sonnèrent 22h, la Galipote l'attrapa, ... La chasse aux Galipotes, nouveau livre jeunesse, à gagner ici, en un mail! RTL2, le ... «RTL2.fr, Травень 16»
3
Une fresque et un livre pour la 20 e Galipote
Cette fresque annonce l'évènement printanier de la commune et la vingtième marche nocturne des Galipotes, qui se déroulera dans la nuit du 21 au 22 mai ... «la Nouvelle République, Травень 16»
4
La Galipote a son album
La Galipote, un conte à marcher la nuit, pour petits et grands, illustré par Jean-Philippe Pogut. Pour marquer sa 20 e édition, la marche nocturne d'Ardin s'offre ... «la Nouvelle République, Травень 16»
5
Marche des Galipotes : " La fête du début à la fin "
Longtemps que la galipote ne sévit plus. Pas plus que les loups et les sorcières d'ailleurs. Pourtant, la croyance locale a la vie dure, entre Plaine-et-Gâtine. «la Nouvelle République, Квітень 16»
6
Galipote et clowns unis pour les malades du cancer
L'Association culturelle de l'Autize ne se contente pas d'organiser la marche des Galipotes. Elle se soucie aussi du bien-être des malades du cancer. «la Nouvelle République, Квітень 16»
7
Vingtième édition des Galipotes le 21 mai
Vingtième édition de la marche nocturne des Galipotes. La nuit du 21 au 22 mai 2016 sonnera comme un anniversaire pour les adeptes des Galipotes. «la Nouvelle République, Січень 16»
8
Piden ayuda para localizar al que arrojó a tres cachorros de perro a ...
El tiempo corría en contra de unos los animales que, al quedar atrapados en una pila de unos treinta centímetros de profundidad, ingirieron galipote. El grupo ... «La Verdad, Червень 15»
9
La Galipote géante annonce la couleur
Géante cette Galipote 2015, pour cette dix-neuvième édition de la marche nocturne. Géante et désireuse de combler ses adeptes, vraisemblablement aux ... «la Nouvelle République, Травень 15»
10
Randonnée nocturne des Galipotes nuit du 30 au 31 mai à Ardin
Cette marche nocturne intitulée « Le retour des Galipotes » est organisée par l'Association Culturelle de l'Autize avec le soutien majeur de l'Espoir Sportif ... «lepetiteconomiste.com, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GALIPOTE

galipote

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Galipote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/galipote>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись