Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "azote" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AZOTE

La palabra azote procede del árabe hispánico assáwṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico sawṭ.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AZOTE У ІСПАНСЬКА

a · zo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AZOTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AZOTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «azote» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
azote

Кнут

Azote

Порушення є найбільш поширеним тілесним покаранням. Він складається з удару один або кілька разів сідниць, як рукою, так і інструментом, який також називають "бідою" або "дисципліною". Побиття може бути таким самим, як покарання, який бажає нанести шкоду собі на покаяння або садомазохістських міркувань. Судове побиття або прив'язка зазвичай визначає число, або повторюється до втрати знань або смерті засуджених до такого покарання. Область враження зазвичай є сідницями в дитячих покараннях і сексуальному характеру; але це може бути спина або шия. На удар по голові називають шию або удар, і вони зазвичай зустрічаються з стиснутими кулаками. Пориви на обличчя називаються пуншем, якщо вони мають закритий кулак і ляпають або ляпають, якщо вони мають відкриту руку. Якщо ударом дається нога, то називається удар; якщо побита область - сідниця, вона вважається прощанням з презирством. Аттіла отримала прізвисько Flagellum Dei. El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

Визначення azote у іспанська словнику

Перше визначення блуду в словнику справжньої академії іспанської мови - це інструмент тортур, утворений вузловими, а часом ще й мотками, з якими злочинці були покарані. Іншим значенням блуду у словнику є стрижень, коса або подібний об'єкт, який слугує для хлиста. Кнут також потрапляє з кнутом. La primera definición de azote en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento de suplicio formado con cuerdas anudadas y a veces erizadas de puntas, con que se castigaba a los delincuentes. Otro significado de azote en el diccionario es vara, vergajo u objeto semejante que sirve para azotar. Azote es también golpe dado con el azote.
Натисніть, щоб побачити визначення of «azote» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AZOTE


agüizote
a·güi·zo·te
ahuizote
ahui·zo·te
bezote
be·zo·te
cabezote
ca·be·zo·te
epazote
e·pa·zo·te
izote
zo·te
mozote
mo·zo·te
pazote
pa·zo·te
pinzote
pin·zo·te
pizote
pi·zo·te
zote
zo·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZOTE

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotador
azotadora
azotaina
azotalenguas
azotamiento
azotar
azotazo
azotea
azotehuela
azotina
azotón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZOTE

achiote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Синоніми та антоніми azote в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AZOTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «azote» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми azote

АНТОНІМИ «AZOTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «azote» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми azote

Переклад «azote» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AZOTE

Дізнайтесь, як перекласти azote на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова azote з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «azote» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

灾害
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

azote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

scourge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चाबुक से पीटना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كارثة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бич
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

flagelo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চাবুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

fléau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

musuh nombor
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Geißel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

惨劇
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

채찍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

scourge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tai họa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दु: खाचे कारण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kırbaç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

flagello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

plaga
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бич
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

flagel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μάστιγα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

plaag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gissel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

svøpe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання azote

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZOTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «azote» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання azote
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «azote».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZOTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «azote» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «azote» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про azote

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AZOTE»

Відомі цитати та речення зі словом azote.
1
Rabindranath Tagore
El mayor azote de la vida moderna es tener que dar importancia a cosas que, en realidad, no la tienen.
2
Louis de Bonald
Hay personas que no saben perder su tiempo completamente solas. Son el azote de las personas ocupadas.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «AZOTE»

Azote de madre, ni rompe hueso ni saca sangre.
Azote y mordedura, mientras duele dura.
Tras cada pregón, azote.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AZOTE»

Дізнайтеся про вживання azote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом azote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Atila: El Azote de Dios
En 449 AC, Atila, el rey de los hunos, es el señor de guerra más poderoso del mundo y, al comprender que su imperio corre el riesgo de desaparecer, se dispone a atacar al Occidente en esta narrativa ficticia.
William Dietrich, 2006
2
Atila. El azote de Dios
Louis De Wohl. La clasica colección de grandes relatos y de aventuras, ahora con nuevos títulos y nuevo formato PEÑAGRANDE Miguel Martín EL ESBIRRO Sergei Kourdakov 11 "edición AQUEL VERANO Miguel Aranguren RÉQUIEM POR ...
Louis De Wohl, 2000
3
Francis Drake: El Azote de Dios
En 1577, el corsario Drake recorrió toda la costa americana del Pacífico, incluida la del Perú, saqueando puertos y barcos.
Óscar E. Espinar La Torre, 2013
4
Atila, azote de Dios. Comedia famosa
Ir. 'z >pues en Ген/[пне (e empleafì'lifń f ierà el azotex у correa. rrp де la tiram'ca miler/te. f Alnrico en quienl yo fundo, la размен defu brazo, ~ к ferà azote, у fuerte lazo «de la furiadel profundo. о Y yo, pues entre los'dos . .me veoïcon tanto ...
Luis Vélez de Guevara, 1720
5
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Del azote. i El azote es un instrumento para separar el grano de la paja, compuesto de dos palos atados entre sí con correas por uno de los extremos. Varia la forma de este instrumento en nuestras provincias ; en unas tiene el mango tan ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
6
Atila, El Azote de Dios
A new form of terror, unknown until then, forced to flee to entire villages.
William Dietrich, 2008
7
El Azote del Trueno: Las fieras del Fútbol Club 2.0 1
Pero os aviso, al Azote del Trueno uno no va así como así: tiene que ser convocado y entonces seleccionado. El Azote del Trueno es la Champions League de los mejores equipos de la calle.
Joachim Masannek, 2012
8
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Por el mismo , ó por otro de igual nombre se continúa la memoria en otra medalia' deTrajano , que tiene la inscripcion: STEPHANAS. y un Atleta en quadrígacon palma en la D. y azote en la S. Hubo de llegar su fama hasta los tiempos de ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
9
Piratas / Pirates: El azote de los mares / Scourge of the Seas
Con esta novedosa y sorprendente exploración sobre los piratas descubrirá las hazañas y la vida de éstos hombres: sus armas, aventuras, leyendas, lenguaje y tesoros perdidos. • Averiguará como era realmente la vida a bordo de un ...
John Reeve Carpenter, 2008
10
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Es azote, y es lengua ,- pues assi fue la lengua de San Antonio de Padua; porque fue fu len* de angustias ; y esta fue la mayos gua azote de las venenosas len- calamidad, que pudo Susana pa- guas, que pretenden denigrar de decer : pues ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AZOTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін azote вживається в контексті наступних новин.
1
Falleció jovencito tiroteado en la cabeza por un supuesto azote
El chico fue tiroteado en la cabeza el domingo 5 de este mes por un supuesto azote apodado “el gordo david”, quien tiene su misma edad. El hecho ocurrió en ... «El Tiempo, Червень 16»
2
España se lleva un sonoro azote
En un día clave, España se llevó un azote sonoro cuando menos lo esperaba. Llegó a Burdeos con merecidos elogios, le valían dos de los tres resultados para ... «EL PAÍS, Червень 16»
3
Lincharon a presunto azote de barrio en sector de Anaco
Anaco.- Un presunto azote de barrio, apodado “el marcelino”, fue linchado en horas de la madrugada de ayer, supuestamente por vecinos de la comunidad del ... «El Tiempo, Червень 16»
4
Cayó abatido azote de barrio en Pomona, Maracaibo
Un azote de barrio fue abatido, a las 7:00 de la noche de ayer, tras enfrentarse a una comisión de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) en la calle Santa ... «Panorama.com.ve, Травень 16»
5
Norbert Hofer, el azote de la corrección política
El candidato del Partido Liberal (FPÖ), Norbert Hofer, es ingeniero de vuelo y su pasión por la aviación estuvo a punto de costarle la vida. Se estrelló y tiene un ... «ABC.es, Травень 16»
6
Cicpc ultimó a supuesto azote de barrio en Aragua
Se conoció que el ultimado en el tiroteo, que ocurrió a las 12:40 pm de este jueves, fue un presunto azote de barrio del municipio Aragua, ubicado en la zona ... «El Tiempo, Травень 16»
7
Un estudio muestra el efecto que tiene dar azotes a un niño
Dar un azote a un niño para regañarle tiene los mismos efectos que el abuso físico: no enseña al niño mejores modales, le incita a tener una actitud desafiante ... «Diario Vasco, Травень 16»
8
Supuesto azote ultimó a trabajador en Las Casitas
Investigadores realizan pesquisas para dar con el paradero del presunto homicida, apodado “el papa”, de unos 19 años, sindicado de ser supuesto azote de la ... «El Tiempo, Травень 16»
9
La ciencia contra el jarabe de palo: Dar azotes a tu hijo puede ...
Es una escena que se repite con frecuencia, a la salida de colegio, en la cola de un supermercado o en la sala de espera del dentista: un niño hace una ... «El Confidencial, Квітень 16»
10
Joan Baldoví, el azote valenciano de Rajoy
A Joan Baldoví (Sueca, 1958) le obsesiona tanto ser la “voz de los valencianos” en el Congreso que el día que se constituyeron las Cortes Generales en esta ... «El Periódico, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AZOTE

azote

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Azote [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/azote>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись