ЩО GARRASÍ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «garrasí» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення garrasí у іспанська словнику
Визначення garrasí в словнику використовується llaneros, відкритий з боків і накладений на спину, де він закінчується двома точками. En el diccionario castellano garrasí significa calzón usado por los llaneros, abierto por los costados y abotonado hasta la corva, donde remata en dos puntas.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «garrasí» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GARRASÍ»
Дізнайтеся про вживання
garrasí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
garrasí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El traje del venezolano
Dos modelos de garrasí con alforzas y bordados. (Col. I.N.A.F.). «El garrasí era
siempre de la misma tela de la camisa; y usaba zapatos de orejitas. / El dinero lo
cargaba en una mochila de bolsillo, de seda retorcida de vistosos colores; ...
2
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
El término presenta las variantes ortográficas “garrasí”, “garrazí” y “garrací”2°2 y
de su uso se encuentran variados testimonios desde el siglo xix. Se halla
documentado el vocablo como venezolanismo con la grafía “garrasí” en ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
3
Venezuela en el corazón: D-O
GARRASÍ (TA) m. Ven. Calzón usado por los llaneros abierto por los costados y
abotonado hasta la corva, donde remata en dos puntas. (Real Academia
Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 1. Madrid, Espasa
Calpe ...
4
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
Se le ve en las sabanas volando débilmente y desplegando entonces la cola.
Sinn. Cachimbo, Guanís, en Voe ind. En el Casanare llámanlo Firigüelo. El Orí-
huelo de Venezuela es otra especie del mismo género. * GARRASÍ.
Esta es la prenda que se conoce con el nombre de "garrasí". La blusa lleva a
veces adornos de ... "El garrasí de lujo está abierto con algo más de exageración
que el garrasí común de trabajo. "Desde la pretina hasta esa abertura, a lo largo,
...
6
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
... senor,que tiene fuertes garrasí Què importa, íî estava atadoíO que la boc<
ponía mîedo I Que importa , íî estava atado ? O que ladrava rauchoî §uè. importa
3 si esta- PenexxV ptoÒA\c> pie dr a s cio. Jvl neracic del mt Dîos o en virti do
por ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1693
7
Mensaje sin destino y otros ensayos
... el garrasí y el liquiliqui de los Llanos; cómo, cuando gobernaba Rojas Paúl,
las iglesias se mantenían llenas de fervorosos devotos; cómo en los alegres
tiempos de Andueza Palacio era título de altura frecuentar la amistad de las
grandes ...
Mario Briceño-Iragorry, Oscar Sambrano Urdaneta, 1942
8
La Venezuela absurda del DRAE-92
... comilón. garrapatero. m. Col, Ecuad. y Venez. Ave de pico corvo, pecho blanco
y alas negras, que se alimenta de garrapatas que quita al ganado. garrasí. m.
Venez. Calzón usado por los llaneros, abierto por ®
Edgar Colmenares del Valle, 2000
9
La fiesta de la tradición, 1948: Cantos y danzas de ...
El caporal, para distinguirse, usaba garrasí, o "uña de pavo", en lenguaje de
guasa. El garrasí es un pantalón algo angosto, y con un corte especial hacia los
lados exteriores, formando cuchillas a picos. El llanero de suyo previsivo,
agarraba ...
10
Obras completas de Lisandro Alvarado
Sinn. Cachimbo, Guanís, en Voe ind. En el Casanare llámanlo Firigüelo. El Ori-
huelo de Venezuela es otra especie del mismo género. * GARRASÍ. Calzón a
modo de zahones, escotado en la parte inferior interna y hendido por fuera
desde ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GARRASÍ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
garrasí вживається в контексті наступних новин.
Trajes típicos del mundo-Venezuela
... con terminación en la forma llamada “uña de pavo”, conocida como “garrasí”. ... La camisa que acompañaba al garrasí era llevada por fuera y su pechera, ... «Diario Judio, Серпень 16»
Trajes típicos de Colombia
“En cuanto al vestuario masculino –intervino Vanidad- el que llamó mi atención es el parecido al “garrasí” venezolano, que se anuda por debajo de las rodillas. «Diario Judio, Червень 16»
