Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "góndola" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GÓNDOLA

La palabra góndola procede del italiano gondola, la cual a su vez procede del griego bizantiguo κοντούρα, barca de cola corta.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GÓNDOLA У ІСПАНСЬКА

gón · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GÓNDOLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GÓNDOLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «góndola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
góndola

Гондола

Góndola

Гондола - це традиційна велотренажер у Венеції. 11 метрів в довжину гондоли були протягом століть основного засобу пересування у Венеції і як і раніше відіграє важливу роль, так як вони служать перевалку і з основних каналів. Гондола приводиться в рух весляра і, всупереч поширеній думці, це не обробляє полюс, так як води Венеції занадто глибокі для нього. Пасажирська гондола може мати невелику відкриту кабіну, для захисту від сонця або дощу. Сумптуарні закони Венеції постановив, що гондоли пофарбовані в чорний колір, який символізує траур продукт чуми, що обрушився на місто Венеції в 1562 році Підраховано, що під час плавання вісімнадцятого століття по каналах тисяч гондол. На сьогоднішній день його кількість складає близько 100, переважно для туризму, для перевантаження на основні канали та для приватного користування. Будівництво гондоли було розроблено до кінця дев'ятнадцятого століття, коли вони почали замінювати моторні човни називаються вапоретто. La góndola es una embarcación a remos tradicional de Venecia. tiene 11 metros de largo Las góndolas fueron durante siglos el principal medio de transporte de Venecia y todavía desempeñan un papel importante, ya que sirven como trasbordo desde y hacia los canales principales. La góndola es propulsada por un remero y, contrariamente a la creencia popular, este no maneja una pértiga, debido a que las aguas de Venecia son demasiado profundas para ello. Una góndola para pasajeros puede tener una pequeña cabina abierta, para su protección contra el sol o la lluvia. Una ley suntuaria de Venecia dispuso que las góndolas están pintadas de negro, simbolizando el luto producto de la peste que azotó a la ciudad de Venecia en el año 1562. Se estima que durante el siglo XVIII navegaban por los canales miles de góndolas. En la actualidad su número ronda el centenar, destinadas principalmente al turismo, para el trasbordo hacia los canales principales y para uso privado. La construcción de la góndola se desarrolló hasta finales del siglo XIX, cuando empezaron a sustituirlas unos barcos motorizados que reciben el nombre de vaporetto.

Визначення góndola у іспанська словнику

Визначення гондоли в іспанському словнику - це невеликий рекреаційний човен, без полюсів або колоди, зазвичай з плаваючим в центрі і використовується переважно у Венеції. Інший сенс гондоли в словнику також є певною колясою, в якій багато людей можуть подорожувати разом. La definición de góndola en el diccionario castellano es embarcación pequeña de recreo, sin palos ni cubierta, por lo común con una carroza en el centro, y que se usa principalmente en Venecia. Otro significado de góndola en el diccionario es también cierto carruaje en que pueden viajar juntas muchas personas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «góndola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GÓNDOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arquipéndola
ar·qui·pén·do·la
avícola
·co·la
epístola
pís·to·la
farándola
fa·rán·do·la
frívola
frí·vo·la
hortícola
hor··co·la
oropéndola
o·ro·pén·do·la
parábola
pa··bo·la
péndola
pén·do·la
pérgola
pér·go·la
pídola
·do·la
piscícola
pis··co·la
sémola
·mo·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÓNDOLA

gomosería
gomosidad
gomoso
gónada
gonadal
gonádico
gonadotropina
gonce
goncear
gonchu
gondolero
gonela
gonete
gonfalón
gonfalonero
gonfalonier
gonfaloniero
gong
gongo
gongorina

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GÓNDOLA

andola
bandola
bola
cola
consola
dola
española
farandola
gandola
guindola
guirindola
hola
lola
merendola
mola
ola
perindola
redola
rola
sola

Синоніми та антоніми góndola в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «góndola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GÓNDOLA

Дізнайтесь, як перекласти góndola на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова góndola з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «góndola» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

贡多拉
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

góndola
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

gondola
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ट्रक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جندول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

гондола
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

gôndola
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গন্ডোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

gondole
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

gondola
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Gondel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ゴンドラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

곤돌라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

gondola
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thuyền đáy bằng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தோணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गोंडोला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

gondol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

gondola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gondola
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гондола
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

gondolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λέμβος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gondel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gondol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gondol
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання góndola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÓNDOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «góndola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання góndola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «góndola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GÓNDOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «góndola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «góndola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про góndola

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÓNDOLA»

Дізнайтеся про вживання góndola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом góndola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La góndola fantasma
Una góndola fantasma navega sin gondolero por los canales venecianos y lleva de cabeza a Polichinela, Arlequín, Alí Badaluc, al capitán Tartaja y a tantos otros personajes que, interesados en seguir a esa góndola misteriosa que les ...
Gianni Rodari, 2002
2
Distribución comercial
El extremo de la góndola, (que llamamos «cabeza de góndola»), permite multiplicar las ventas: no es extraño que ventas que normalmente se hacen en un mes, se consigan en un fin de semana. Los distribuidores se han dado cuenta  ...
‎2006
3
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
Otro hombre llegó á otra góndola, pronunció las palabras San Márcos y Venecia, y ordenó en nombre de la República al gondolero que siguiese á la góndola en que el caballero seguía á la dama que iba en la primera góndola. La dama era ...
Manuel Fernández y González, 1862
4
La promoción de ventas: Variable clave del marketing
El extremo de la góndola, denominado cabecera de góndola, se emplea para promociones y permite multiplicar las ventas. Es un lugar excelente especialmente solicitado y que suele dar lugar a un alquiler de espacio al proveedor.
Jaime Rivera Camino, María Dolores de Juan Vigaray, 2002
5
Ingeniería de la energía eólica
La góndola o chasis (nacelle) es el cubículo donde se ubica el generador eléctrico, la caja multiplicadora de velocidad de rotación (gear box) y los sistemas de control, regulación, orientación y frenado. Está formada por una estructura ...
Miguel Villarrubia López, 2011
6
Dirección comercial:los instrumentos del marketing
Niveles de colocación de los productos en la góndola. Podemos distinguir hasta cuatro niveles de presentación para los productos en las góndolas: Adaptado de Homedes y Salén, citado en Díez y Landa (2000) Disposición de los productos ...
Josefa Parreño Selva, Enar Ruiz Conde, Ana Belén Casado Díaz, 2008
7
El alcazar de Madrid; leyendas historicas
Saltó doña Catalina en la góndola, y dió la mano á la condesa que entró tambien , y sentándose á par en los almohadones, la góndola empezó á bogar al son de la musica que salia de dentro del teatro, y pasando por junto á un costado de ...
Manuel Fernández y González, 1857
8
Instalaciones eléctricas
Material Equipo Alumbrado Frío Potencia instalada G1 Pescado congelado Isla o góndola propio -22/24 °C 1 .400 W G2 Marisco congelado Isla o góndola propio - 22/24 °C 1 .400 W G3 Tartas heladas Isla o góndola propio -22/24 °C 1 .400 ...
Antonio García Pascual, Xavier Alabern Morera, 2005
9
La Esmeralda
Entretanto avanzaba con lentitud la góndola de la llama roja, conducida por un solo romero, con la puerta cerrada y cristales caídos. Al ver acercarse en medio de las sombras y del silencio, aquella góndola negra y muda como un féretro, ...
10
Operación y puesta en servicio de instalaciones de energia ...
Al mismo tiempo, se pueden integrar en ella medios muy seguros para que el personal de mantenimiento acceda a la góndola. Descripción de la góndola La góndola o nacelle es el conjunto de carcasa y bastidor del aerogenerador, se sitúa ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GÓNDOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін góndola вживається в контексті наступних новин.
1
Frutas: el precio del productor a la góndola trepa hasta 10 veces
Frutas: el precio del productor a la góndola trepa hasta 10 veces. El dato surge del índice de valores de origen y destino que mide la CAME. La mayor ... «Diario Uno, Серпень 16»
2
Venecia: disfruta de un paseo en góndola | VIDEO
Las góndolas son una obra de arte, que sobreviven en el vaivén de las aguas. Esta embarcación es muy tradicional en Venecia, Italia . Sus tortuosas calles y «Perú.com, Серпень 16»
3
Del campo a la góndola, el precio de las frutas se multiplica hasta ...
Según el reporte, los productos agrículas (frutas, verduras y cereales) cuestan en la góndola en promedio 5,15 veces más de lo que reciben los productores. «TN.com.ar, Серпень 16»
4
Del campo a la góndola, los precios subieron más de 5 veces ...
Los precios promedios de los alimentos agrícolas desde que salen del productor y hasta que llegan al consumidor se multiplicaron por 5,15 veces en julio, ... «Ambito.com, Серпень 16»
5
¿Por qué falta mercadería en góndola?
Uno de los resultados más destacables de ésta edición fue que el faltante en góndola disminuyó 3% en comparación al mismo periodo del año anterior y un ... «Webpicking.com, Липень 16»
6
Economía Índice que mide diferencia entre precio de góndola y de ...
El índice IPOD de la Cámara de la Mediana Empresa (CAME) que mide la diferencia entre el precio de góndola y el de origen de una canasta de 20 alimentos, ... «Télam, Липень 16»
7
Góndola sufre volcadura por la carretera México 15
Aproximadamente a las 15:00 horas se registró la volcadura de una góndola por la carretera ... La góndola quedó volcada a la altura del ejido La Campana. «EL DEBATE, Липень 16»
8
Del campo a la góndola, los precios crecen 5,4 veces
El precio promedio de los productos agrícolas se multiplicó por 5,4 veces en mayo desde que salieron del productor y hasta que llegaron al consumidor, ... «Ambito.com, Червень 16»
9
Agro: precio crece casi 6 veces entre el productor y la góndola
El índice IPOD de CAME, que mide la diferencia promedio entre el precio de góndola y origen para una canasta de 20 alimentos agrícolas, registró que los dos ... «Ambito.com, Травень 16»
10
El valor en góndola es 8,5 veces más alto que el que recibe el ...
La brecha entre lo que percibe el productor y lo que paga el consumidor en una góndola se profundiza. Así lo indica un informe de Fundación Ideal, en donde ... «Los Andes, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GÓNDOLA

góndola

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Góndola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/gondola>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись