Завантажити застосунок
educalingo
grapa

Значення "grapa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GRAPA

La palabra grapa tiene su procedencia en el catalán grapa, la cual a su vez procede del franco *krâppa, gancho; y también en el italiano grappa.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GRAPA У ІСПАНСЬКА

gra · pa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRAPA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRAPA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Скоби

Ключ, основний елемент, застібка або гачок - це шматок заліза або іншого металу, на якому два гнуті та закріплені кінці прибиті для прикріплення та зберігання паперів, дощок або інших предметів. Скріпки були використані впродовж історії, щоб пов'язувати ашлори заводу з утворенням заліза в господарських спорудах та бронзі в решті решту. У старих спорудах римського часу деякі з деревини були зроблені у вигляді подвійного ластівки, але ті, що використовувались більше, були бронзовими, і бажання захопити цей метал помітно сприяло руйнування старих пам'ятників. Вони вибирають бронзу, тому що, крім того, що вони більш міцні, він не іржавіє, як залізо збільшується в обсязі і робить стрибок камінням. У середні віки скоби із заліза використовувалися для з'єднання ашхарів з однієї пряжі. Вони використовували для розміщення подвійних і повторюють себе, утворюючи загальну ланцюг. Найбільш надійним способом кріплення скребків було укладання їх у товщину каменів і закріплення їх свинцем, коли тип використовуваного каменю міг витримати тепло, не розриваючи. Таким чином, вони зазвичай виконувалися в давнину.

Визначення grapa у іспанська словнику

Перше визначення основного в словнику справжньої академії іспанської мови - це частина заліза або іншого металу, два кінці якого, зігнуті і загострені, прибиті до приєднання або тримання двох таблиць або інших речей. Ще одним значенням основного словника є невеликий металевий шматочок, який використовується для шиття та утримування паперу. Стяжка також є частиною, подібною до цього, яка використовується в хірургії для приєднання до країв рани.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRAPA

calcitrapa · carapa · charapa · chirapa · gualdrapa · gusarapa · jarapa · paparapa · rapa · trapa · zurrapa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAPA

granulométrico · granulosa · granuloso · granza · granzón · granzosa · granzoso · grañón · grañuela · grao · grapadora · grapar · grapo · grasa · grasera · grasería · grasero · graseza · grasienta · grasiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAPA

apa · capa · chapa · chiapa · contratapa · etapa · guapa · guazapa · jalapa · jipijapa · lapa · mapa · napa · palapa · papa · sapa · sátrapa · solapa · tapa · yapa

Синоніми та антоніми grapa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRAPA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «grapa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «grapa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRAPA

Дізнайтесь, як перекласти grapa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова grapa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grapa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

钉书针
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

grapa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

staple
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रधान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أساسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

штапель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

grampo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রধানতম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

agrafe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ruji
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Klammer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

主食
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

스테이플
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pokok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nguyên liệu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரதான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मुख्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

elyaf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

punto metallico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zszywka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

штапель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

capsa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βασικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stapelvoedsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

häftklammer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grapa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAPA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grapa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grapa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про grapa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRAPA»

Дізнайтеся про вживання grapa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grapa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Odontología Pediátrica
Es el elemento necesario para transportar y colocar la grapa en el molar (Figura 1 0-3). Figura 10-3. Portagrapas y grapa standard sin aleta para molares. Perforador de dique. Se utiliza para perforar la tela de caucho. Debe utilizarse el  ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
size measurement} I medición de las dimensiones 5302 y los porcentajes de las partículas o granos de un material granulado 5290 grapa/(A: Krampe/, Schelle/; C: grapa/; E: grapa; F: crapaud m; G: grampa/; /: staple} I pieza metálica alargada  ...
Mario León, 1997
3
Los tractores en la explotación forestal
«Skidder» con grapa Este tractor se caracteriza por disponer en el semichasis trasero de una grapa hidraúlica de 2 a 2,5 metros de abertura máxima, colocada sobre un soporte giratorio dotado de cierto movimiento vertical (figura 3-4).
Santiago Vignote Peña, 1993
4
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
Ue Identificación Cronologia 9038 32 Rebaje en l Altoimperial (I-II) 9038 33 Óxido de hierro Altoimperial (I-II) 9038 34 Rebaje lateral en 1 Altoimperial (I-II) 9038 35 Rebaje lateral de 1 Altoimperial (I-II) 9038 36 Agujero para grapa Altoimperial ...
Pedro Mateos Cruz, 2006
5
Manual basico de endodoncia
Técnicas de aplicación en un tiempo En la primera técnica en dos tiempos hay tres subdivisiones: A. Primero dique, luego grapa. Después de seleccionada y aprobada la grapa, se perfora el dique de goma y se adapta al arco de young, ...
Diego Mauricio Tobon Calle, 2003
6
South American vineyards, wineries & wines
La mayor y casi única dificultad del elaborar una buena Grapa es poner a fermentar los hollejos y escobajos de inmediato: si quedan al sol llegarán a la cuba de fermentación ya fermentados, cargados de crasas moléculas fetentes para las ...
‎2004
7
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Anudado de la seda en la grapa. Para su colocación los aspectos a tener en cuenta son: · Informar al paciente de la técnica, sobre todo a aquellos que les resulte novedoso, para disminuir su ansiedad. · Seleccionar el número de dientes que ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007
8
Odontopediatría en atención primaria
Una vez elegida la grapa, le colocaremos dos trozos de seda dental como medida de seguridad, lateralmente a cada lado del arco, o bien pasados por los agujeros de la grapa. J Técnicas consecutivas — Dique y grapa separadamente Este ...
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
9
La necrópolis de Medellín
Grapa de hierro completa con 3 clavos-rema- ches. Long.: 17 cm. Anch.: 6 cm. H. : 1.5-3.5 cm. Gros. vástago: 6 mm. Gros. placa: 3.6 mm. 4-14-16. Grapa de hierro completa. Long.: 5.2 cm. Anch.: 1.5 cm. H.: 3.1-3.5 cm. Gros. vástago: 4-6 mm.
‎2006
10
El origen de las maneras de mesa
Macushi : origen de algunas estrellas : 30-37, 32-33, 248 M:i«4a Uitoto: la cabeza que rueda: 38, 69, 78, 80 M3,u,, Shipaiá: la cabeza que rueda: 38, 69, 78 , 80 M:,,,- Blackfoot: el hombre-t ronco: 39 M:tiMt Iroqués (Seneca): el hombre- grapa ...
Claude Lévi-Strauss, 1987

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRAPA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grapa вживається в контексті наступних новин.
1
Ecolo s'inquiète du nombre croissant de bénéficiaires de la Grapa
Ecolo s'inquiète du nombre croissant de bénéficiaires de la Grapa, signe selon lui d'un accroissement de la pauvreté chez les aînés. En 2012, ils étaient 96.000 ... «Le Vif, Серпень 16»
2
NOTICIA SD Distribuirá en exclusiva la grapa de Kiosco
Según fuentes oficiales, en un mail mandado a las librerías, la distribuidora SD, a partir de septiembre, hará llegar en exclusiva a las librerías de España, las ... «Tomos y Grapas, Серпень 16»
3
Grapa: Écolo dénonce un «record» en 2015
En 2015, 108 000 Belges de +65 ans recevaient la Grapa (garantie de revenu aux personnes âgées). Un «record» dénoncé par Écolo qui pointe la réforme des ... «l'avenir.net, Серпень 16»
4
El promotor del Festival ´La Grapa´ ve margen para su crecimiento
Nacho G. RUANO "Hemos logrado que la gente no sólo venga a ver los conciertos, sino que participe en ellos y haya interacción entre el público y las bandas", ... «La Nueva España, Серпень 16»
5
Carlos Lobo se abre a la música negra con 'La Grapa'
Nick Pride & The Pimptones, The Hellbuckers y The Black Note actúan hoy en la plaza Carlos Lobo en la primera jornada de 'La Grapa Black Music Festival'. «El Comercio Digital, Серпень 16»
6
Entra 'de a grapa' toda la semana a un museo distinto
Casi todos los museos en la Ciudad de México tienen un día en el que dan acceso libre a sus exposiciones, o manejan permanentemente la entrada gratis a ... «Chilango, Серпень 16»
7
¿Qué es y cómo se hace la Grapa?
La grapa es un aguardiente muy famoso que tiene una larga historia y tradición. ... en la cáscara de la uva, llena de sabores, y de la cual se produce la grapa. «El Pueblo de Salto, Липень 16»
8
Il faudra avoir résidé 10 ans en Belgique pour bénéficier de la Grapa
La mesure concerne tous les candidats potentiellement éligibles à la GRAPA, qu'ils soient Belges ou non, et sera d'application dès le 1er septembre 2017. «7sur7, Липень 16»
9
Empresa de grapa demandó a Ancap por US$ 70 millones
La demanda por daños y perjuicios fue iniciada el 8 de junio de 2009 por la empresa Salaur S.A., que adquirió costosas maquinarias para producir grapa. «Diario El País, Червень 16»
10
Quiere el Oviedo de a 'grapa' a Lozano
Quiere el Oviedo de a 'grapa' a Lozano. Yarek Gayosso México, Cd. de México (14 junio 2016). compartir por: Hirving Lozano se encuentra disputando con ... «Cancha, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GRAPA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grapa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/grapa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK