Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guarimiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GUARIMIENTO

La palabra guarimiento procede de guarir.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GUARIMIENTO У ІСПАНСЬКА

gua · ri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUARIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUARIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guarimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guarimiento у іспанська словнику

Визначення гуаріменто в словнику - це зцілення. Інше значення гуаріменто в словнику також є притулком, притулком, притулком. La definición de guarimiento en el diccionario castellano es curación. Otro significado de guarimiento en el diccionario es también amparo, refugio, acogida.

Натисніть, щоб побачити визначення of «guarimiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUARIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARIMIENTO

guares
guargüero
guaria
guariao
guaricandilla
guaricha
guarida
guaridera
guaridero
guarimán
guarín
guaripola
guariqueña
guariqueño
guarir
guarisapo
guarisma
guarismo
guarisnaque
guaritoto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUARIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми guarimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guarimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUARIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти guarimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guarimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guarimiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

guarimiento
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guarimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Guaranty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

guarimiento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

guarimiento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

guarimiento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

guarimiento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

guarimiento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

guarimiento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

guarimiento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

guarimiento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

guarimiento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

guarimiento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

guarimiento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

guarimiento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

guarimiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

guarimiento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

guarimiento
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

guarimiento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

guarimiento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

guarimiento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

guarimiento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

guarimiento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

guarimiento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

guarimiento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

guarimiento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guarimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUARIMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guarimiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guarimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guarimiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUARIMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guarimiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guarimiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guarimiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUARIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання guarimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guarimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario medieval castellano
GRIS-GUARIMIENTO GIJABJMIENTO-GUIS GUIS-GUISAR GUISAR-GUSTAR HABARKAS-HACERIR hacero-bado HADO-HAR HARHAYA 226 HAZ-HE HAZ,. 218 Baena, p. 236: enforrada en peña gris. GRISA. Ayala, Caca, 4: Girifaltes hay  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Por lo que se refiere á los pasajes aducidos de Berceo, opinamos, atendiendo á la estructura y aUsignificado, que procede de guarir y no de guardar. Guarimiento.— Curación. II Fig. salvación. (Por ganar a las almas vida e guarimiento.
Rufino Lanchetas, 1900
3
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... vuyasen luego matar ó prender, poderse hie acoger en la su tierra misma á algunt logar do habrie guarimiento : otrosi los que con él fuesen fallarien lo que hobiesen meester, et se le podrien despues llegar sus gentes con que se vengarie ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... vuyasen luego matar ó prender , poderse hie acoger en la su tierra misma á algunt logar do habrie guarimiento: otrosi los que con él fuesen fallarien lo que hobiesen meester, et se le podrien despues llegar sus gentes con que se vengarie; ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Recuerdos de la villa de Laredo
... mucho traspasadas por cadenas de fierro, gordas mucho ademas, é pasaban por ella en todas essas partes do quieren como por terrenos onde avien gran guarimiento al su cerca- miento toda su mayor guarda por ally la avien e el de alli ...
Antonio Bravo y Tudela, 1873
6
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Porque si en la otra le quisiesen matar ó prender, po- derse y á acoger en la su tierra misma á algun lugar donde habría guarimiento. Et otrosí los que con el fuesen fallarían lo que hobiesen menester, é se le podrían despues llegar sus ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Porque si en la otra le quisiesen matar ó prender, poderse y á acoger en la su tierra misma á algun lugar donde habría guarimiento. Et otrosí los que con el fuesen fallarían lo que hobiesen menester, é se le podrían despues llegar sus gentes ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 2: ...
Porque íi en la otra non le vuiaífen luego matar, o prender, poderfe y a acojer en Ja fu tierra miíma , a algun lugar do auria guarimiento. E otroíi los que con el fueífen, fallarian lo que ouieífen menefter, e fe le podrian delpues llegar fus gentes, ...
Alfons, 1758
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Repaire , retraite , asile. H (fig. ) Endroit , maison qu'on fréquente habituellement. || (v.) V. Remedio , Libertad. GUARIDERO , RA , adj. (v) V. Curable. GUARIMIENTO, s. m. (v.) V. Curación. Il (v.) V. Amparo , Refugio , Acogida. GUA HIN , J. m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
... un preciosso conviento, - Que sufrieron por Christo mucho amargo viento Por ganar á las almas vida e guarimiento. 84. Conosció entre todos un Monge ordenado: Monio li dixeron , como diz el dicftado : A otro su discípulo , Munno era  ...
Gonzalo de Berceo, 1780

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guarimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guarimiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись