Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guasona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUASONA У ІСПАНСЬКА

gua · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUASONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUASONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guasona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення guasona у іспанська словнику

Визначення guasona в іспанському словнику полягає в тому, що в ньому є гуаса. Інше значення в guasona у словнику теж знущається, жартівник. La definición de guasona en el diccionario castellano es que tiene guasa. Otro significado de guasona en el diccionario es también burlón, bromista.

Натисніть, щоб побачити визначення of «guasona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUASONA


abusona
a·bu·so·na
acusona
a·cu·so·na
antipersona
an·ti·per·so·na
casona
ca·so·na
conversona
con·ver·so·na
cortisona
cor·ti·so·na
francmasona
franc·ma·so·na
frisona
fri·so·na
grisona
gri·so·na
interpósita persona
in·ter··si·ta per·so·na
masona
ma·so·na
persona
per·so·na
sisona
si·so·na
tusona
tu·so·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUASONA

guasamaco
guasanga
guasasa
guasaya
guasca
guascazo
guasear
guasearse
guasería
guashpira
guásima
guásimo
guaso
guasón
guasontle
guaspirolazo
guastar
guastatoyana
guastatoyano
guasto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUASONA

altísona
barcelona
belísona
cardona
cónsona
corona
sona
dulcísona
grandísona
horrísona
leona
lona
morona
pamplona
silicona
tarragona
tetona
undísona
unísona
zona

Синоніми та антоніми guasona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guasona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUASONA

Дізнайтесь, як перекласти guasona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guasona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guasona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

戏弄
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guasona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Guasona
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चिढ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إغاظة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

дразнение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

provocação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

টিজিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

taquineries
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengusik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Neckerei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

からかい
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

놀리는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nyinder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trêu chọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கேலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

छेडछाड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

alay
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

canzonatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dokuczanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

дразнением
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

destrămare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πειράγματα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

terg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

retas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

erting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guasona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUASONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guasona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guasona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guasona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUASONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guasona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guasona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guasona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUASONA»

Дізнайтеся про вживання guasona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guasona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Antología comentada
Federico García Lorca, Eutimio Martín. belisa. (Mimosa.) Pues porque sí. PERLIMPLÍN. No. belisa. ¡Perlimplín! PERLIMPLÍN. No, Belisa; antes de casarme contigo yo no te quería. belisa. (Guasona.) ...
Federico García Lorca, Eutimio Martín, 1989
2
Obra poética completa
UNA TASCA GUASONA EN LA CARRETERA DE BRUSELAS A UCCLE Vos que adoráis los esqueletos y los emblemas detestados, para adobar vuestros deleites, (aunque sean sólo unas tortillas), ¡oh, Faraón; oh Monselet! Ante este rótulo ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003
3
Obras escogidas - Federico Garcia Lorca
Federico García Lorca. ZAPATERA. (Tirando un vaso.) ¡Ya estamos! (Pausa.) ALCALDE. (Entre dientes.) Si yo te cogiera por mi cuenta, ¡vaya si te dominaba! ZAPATERA. (Guasona.) ...
Federico García Lorca, 1998
4
Los majos de Cádiz
—Está bien. Adiós. Y de nuevo se volvió parairse. Pero Velázquez la retuvo tomándole una mano. —Vamos, niña, no tepongas guasona; no vayamos á enredar el asunto másdeloque está. Me hasdicho unasimpleza, tehe pegadoun palo.
Armando Palacio Valdés, 1947
5
El Pozo Del Olvido
Y ahora, él allí, con la boca abierta, y la cara reflejo de la estupidez más acentuada; se troncharía de risa si lo viera. La noche, seguro que era muy guasona y podía cogerle el gustillo a esto de verle poner caras de tonto todas las mañanas.
Francisco Mielgo Santiago
6
Jugador, El
«Dios -pensaba yo (y perdonadme, Señor, con la sonrisa más guasona)-, Dios! Seguramente, cada fede- rico de los que hace un momento jugó la abuelita a la ruleta fue a herir dolorosamente en el corazón al general, llenó de rabia a ...
Ugo Betti
7
La hembra de nuestra especie: Cuentos de misterio y suspense
Y se fue a Madison Avenue en busca de aquella alma tan escurridiza y guasona, como un espectro que jugase con ella al escondite. En Prada, en Gucci, en Nautica o en Armani, en Baccarat y en Yves Saint-Laurent. Con una mirada ansiosa ...
Joyce Carol Oates, 2006
8
Abrazo a la vida
Los niños me lanzan cucamonas, y churretean los cristales de las ventanillas con los mocos y las manos pringosas de yo qué sé que cosas. Apoyo mis dedos pulgares sobre las sienes, saco la lengua y les hago la burla más guasona que se ...
Francisca Paula Olivares Bellón, 2007
9
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Es una chica de unos veinticinco años, limpia, simpática, sonriente y guasona, con un vestido sencillo de percal, sobre el que lleva un delantalito. Y en la mano un paquete.) PACA.- Buenas... SEBASTIÁN.- (Sorprendido.) Buenas... PACA.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
10
西班牙語語法表解
7J> «a bonito — bonita, rojo — roja, hermoso — hermosa -án, -ón, -or q íra -a. holgazán — holgazana, guasón — guasona, trabajador — trabajadora exterior — exterior, inferior — inferior, anterior — anterior, superior — superior, ulterior ...
倪華迪, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUASONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guasona вживається в контексті наступних новин.
1
Un irreconocible David Cantero sorprende a su 'novia televisiva ...
Es muy guasona y me hace reír. Muchas veces me mete en unos líos tremendos”, concluyó confesando Cantero. El programa mostró su 'primera vez' frente a ... «VerTele, Серпень 16»
2
Tu Cara me Suena 5: Todos los Concursantes Confirmados
Hace mucho tiempo ya desde que conocimos a Rosa 'de España'; ahora, la cantante promete mostrarnos su faz más pícara y guasona. Canco Rodríguez. «El Mundo, Липень 16»
3
Guillermina Valdés regresa a la calle Corrientes: protagonizará La ...
qué metejón que tienen en las revistas con esta mina, sólo sale por estar con la Tinelli, sino ni saldría la GUASONA esta, cero talento, no sabe qué es actuar! «Ciudad.com, Червень 16»
4
Petros Márkaris: 'Los turcos laicos son la próxima minoría a la que ...
Esa distancia un poco guasona con la que su detective Jaritos se relaciona con el mundo que lo rodea... Márkaris escucha la tesis y pone cara de "bueno, vale". «El Mundo, Квітень 16»
5
Susanna Griso le arranca a Rajoy su confesión más humana y sincera
El líder del PP tumbó un pacto entre PSOE y Ciudadanos que “no sirve para nada”, aireó un polémico listado de 170 nombres y mostró su vena más guasona ... «ESdiario, Лютий 16»
6
Una aventura en busca de Vladimir Manchev
Su filosofía tiene un marcado acento humorístico, una esencia guasona, con canciones existentes a las que cambian su letra original por otra de carácter ... «Superdeporte, Грудень 15»
7
"El demonio está entre nosotros" de Gregorio San Vicente
No nos extrañará la irónica y guasona afirmación «aquí todos somos inocentes». Nos situará también en las colas del economato, donde los presos adquieren ... «Todo Literatura, Грудень 15»
8
TODOS SOMOS CALAVERAS
Cada entidad celebra a sus muertos de manera diferente, en Aguascalientes se hace de manera divertida, guasona, irónica, bromista y burlona, tal y como se ... «El Sol del Centro, Жовтень 15»
9
Gran Hermano 16 (GH 16): El Súper Descubre el Secreto de la ...
... a especular sobre ello. La más guasona ha sido Sofía, que le ha dicho a Marta bromeando que el Súper le había confundido con Raquel porque se parecen. «El Mundo, Жовтень 15»
10
La 'Legionaria' es María Barranco
Su gracia natural, su habla guasona andaluza, su técnica, que proviene de la experiencia y, sobre todo, su carisma de cara al público. Una 'Legionaria' ideal ... «Sur Digital, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUASONA

guasona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guasona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guasona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись