Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hermandarse" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HERMANDARSE

La palabra hermandarse procede de hermandad.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HERMANDARSE У ІСПАНСЬКА

her · man · dar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HERMANDARSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HERMANDARSE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hermandarse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hermandarse у іспанська словнику

Перше визначення твіннінгу в словнику реальної академії іспанської мови говорить про особу: стати сестрою іншої в містичному чи духовному сенсі. Іншим значенням твіннінгу в словнику є об'єднання, об'єднання, стандартизація. Twinning також стає братом релігійної спільноти. La primera definición de hermandarse en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Hacerse hermana de otra en sentido místico o espiritual. Otro significado de hermandarse en el diccionario es juntarse, unirse, uniformarse. Hermandarse es también hacerse hermano de una comunidad religiosa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hermandarse» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА HERMANDARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me hermando
te hermandas / te hermandás
él se hermanda
nos. nos hermandamos
vos. os hermandáis / se hermandan
ellos se hermandan
Pretérito imperfecto
yo me hermandaba
te hermandabas
él se hermandaba
nos. nos hermandábamos
vos. os hermandabais / se hermandaban
ellos se hermandaban
Pret. perfecto simple
yo me hermandé
te hermandaste
él se hermandó
nos. nos hermandamos
vos. os hermandasteis / se hermandaron
ellos se hermandaron
Futuro simple
yo me hermandaré
te hermandarás
él se hermandará
nos. nos hermandaremos
vos. os hermandaréis / se hermandarán
ellos se hermandarán
Condicional simple
yo me hermandaría
te hermandarías
él se hermandaría
nos. nos hermandaríamos
vos. os hermandaríais / se hermandarían
ellos se hermandarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he hermandado
te has hermandado
él se ha hermandado
nos. nos hemos hermandado
vos. os habéis hermandado
ellos se han hermandado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había hermandado
te habías hermandado
él se había hermandado
nos. nos habíamos hermandado
vos. os habíais hermandado
ellos se habían hermandado
Pretérito Anterior
yo me hube hermandado
te hubiste hermandado
él se hubo hermandado
nos. nos hubimos hermandado
vos. os hubisteis hermandado
ellos se hubieron hermandado
Futuro perfecto
yo me habré hermandado
te habrás hermandado
él se habrá hermandado
nos. nos habremos hermandado
vos. os habréis hermandado
ellos se habrán hermandado
Condicional Perfecto
yo me habría hermandado
te habrías hermandado
él se habría hermandado
nos. nos habríamos hermandado
vos. os habríais hermandado
ellos se habrían hermandado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me hermande
te hermandes
él se hermande
nos. nos hermandemos
vos. os hermandéis / se hermanden
ellos se hermanden
Pretérito imperfecto
yo me hermandara o me hermandase
te hermandaras o te hermandases
él se hermandara o se hermandase
nos. nos hermandáramos o nos hermandásemos
vos. os hermandarais u os hermandaseis / se hermandaran o se hermandasen
ellos se hermandaran o se hermandasen
Futuro simple
yo me hermandare
te hermandares
él se hermandare
nos. nos hermandáremos
vos. os hermandareis / se hermandaren
ellos se hermandaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube hermandado
te hubiste hermandado
él se hubo hermandado
nos. nos hubimos hermandado
vos. os hubisteis hermandado
ellos se hubieron hermandado
Futuro Perfecto
yo me habré hermandado
te habrás hermandado
él se habrá hermandado
nos. nos habremos hermandado
vos. os habréis hermandado
ellos se habrán hermandado
Condicional perfecto
yo me habría hermandado
te habrías hermandado
él se habría hermandado
nos. nos habríamos hermandado
vos. os habríais hermandado
ellos se habrían hermandado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hermándate (tú) / hermandate (vos)
hermandaos (vosotros) / hermándense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hermandarse
Participio
hermandado
Gerundio
hermandándome, hermandándote, etc.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERMANDARSE


acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
amezquindarse
a·mez·quin·dar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
denodarse
de·no·dar·se
desabordarse
de·sa·bor·dar·se
desavecindarse
de·sa·ve·cin·dar·se
desbandarse
des·ban·dar·se
deslardarse
des·lar·dar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
encadarse
en·ca·dar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
infecundarse
in·fe·cun·dar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
sonrodarse
son·ro·dar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
trascordarse
tras·cor·dar·se

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERMANDARSE

hermafroditismo
hermafrodito
hermana
hermanable
hermanablemente
hermanada
hermanado
hermanal
hermanamiento
hermanar
hermanastra
hermanastro
hermanazgo
hermandad
hermandar
hermandino
hermanear
hermanecer
hermano
hermanuco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERMANDARSE

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
rosarse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Синоніми та антоніми hermandarse в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hermandarse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERMANDARSE

Дізнайтесь, як перекласти hermandarse на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова hermandarse з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hermandarse» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

hermandarse
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

hermandarse
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To brother
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

hermandarse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

hermandarse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

hermandarse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hermandarse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

hermandarse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

hermandarse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hermandarse
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

hermandarse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

hermandarse
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

hermandarse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hermandarse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hermandarse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

hermandarse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

hermandarse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hermandarse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

hermandarse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

hermandarse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

hermandarse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

hermandarse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

hermandarse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hermandarse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hermandarse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hermandarse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hermandarse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERMANDARSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hermandarse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hermandarse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hermandarse».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hermandarse

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERMANDARSE»

Дізнайтеся про вживання hermandarse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hermandarse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. reconnaître pour frère || égaler Hermanar, v. n. fraterniser\\s'unir Hermanazgo, s. m. V. Hermandad Hermandad, s. f. fraternité \\ conformité^ confrérie Hermandarse , v. r. entrer dans confrérie Hermanear , v. a. traiter de frère Hermaoecer ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
Especie ilr tribunal con jurisdicciun para pioceder contra lus delitos cometidos fuera de poblado. HKKM ANDADO, p. p. de BHMAX- DA1SI. HERMANDARSE, v. r. ant. V. HKB- •A.IABSE. || ant. Hacerse hermano de alguna comunidad religiosa.
m Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gorgojarse. gratularse. hermandarse. herrumbrarse. hidalgarse. hinojarse. homiciarse. honestarse. humanarse. 1 humillarse. igualarse. impregnarse. inclinarse. inculcarse. infiltrarse. inflamarse. ingeniarse. iniciarse. insinuarse. insolarse.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
(alagarse. figurarse. franquearse. gallearse. gangrenarse. gorgojarse. gratularse. hermandarse. herrumbrarse. hidalgarse. hinojarse. homiciarse. honestarse. humanarse. 1 humillarse. rebotarse. recalcarse. recatarse. recargarse. recentarse.
A. GRACIA, 1829
5
Novisimo diccionario de la rima
Hermandarse. Herrumbrarse. Hincharse. Hinojarse. Homiciarse. Honestarse. Horrorizarse. Humanarse. Humanizarse. Humillarse. Identificarse. I gualarse. Impregnarse. Inclinarse. Inculcarse. Ingeniarse. Infecnndarse. lnllamarse. Iniciarse.
Juan Landa, 1867
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Hermanal. Hermandad. Hermandarse. Hermanecer. Herin ania. Hernan. Hernando. Herno. Heroista. Herpete. Herrado. Herramienta. Herrar. Herretear. Herropea. Herropeado. Herrujento. Hervimiento. Hervor. Hervorizarse. Hervoroso. Hetria.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Diccionario de la rima
Hermandarse. Herrumbrarse. Hincharse. Hinojarse. Homiciarse. Honestarse. Horrorizarse. Humanarse. Humanizarse. Humillarse. Identificarse. Igualarse. Impregnarse. Inclinarse. Inculcarse. Ingeniarse. Infecundarse. Inflamarse. Iniciarse.
Juan Landa, 1867
8
Memorias
Guvirnalda. Gatica. Guisadamente. (hlrisado. Guísndor. Guisamiento. Guiaar. rGuite. Guitar». Guía. Gulosamente. Gurdo. Guatable. Gustacion. Gusto. Guzpatarra. Hermandarse. Hermanecer. Hermann. Hernan . Hernando. Herno. Heroista.
Real Academia Española, 1870
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Herculano. Hercu lino. Heredad. Heredaje. Hercdamiento. Heredanza. Hercdar. Heredero. Hereditable. Hereja. Hereticar. Herida. Heridero. Herido. Ilerír. Herman ado. Hermanal. Hermandad. Hermandarse. Hermaneccr. Herm ania . Hernan.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Hermandarse. Hermanear. Hermanecer. Hermanía. Hermanico. Hermano. Hermanuco. Herméticamente. Hermético. Hermosamente. Hermoseador. Hermosear. Hermosico. Hermosísimamente. Hermosísimo. Hermoso. Hermosura . Hernia.
Pedro Freixas y Sabater, 1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HERMANDARSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hermandarse вживається в контексті наступних новин.
1
"No voy a negar que el apellido influye, pero vengo desde abajo ...
Es una beca prestigiosa que nació por una iniciativa del senador Fulbright, quien creyó que el mundo debe hermandarse a través de la educación. ¿De cuánto ... «La Prensa de Honduras, Квітень 16»
2
Mira el video del tema 'We're All Mexican' con Wisin, Taboo y Wyclef ...
21 de Septiembre de 2015 by Hola.com Hoy salió el video y el tema que Emilio Estefan realizó para hermandarse con los mexicanos; en el clip aparecen Eva ... «HOLA USA, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HERMANDARSE

hermandarse

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hermandarse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hermandarse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись