Значення "holanda" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HOLANDA

La palabra holanda procede de Holanda, de donde procede esta tela.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HOLANDA У ІСПАНСЬКА

ho · lan · da

ЩО HOLANDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Нідерланди

Holanda

Топонім Голландія використовується з посиланням на історичний регіон Нідерландів, розташований у західній частині країни. З 1840 р. Він ділиться на дві провінції, Північну Голландію та Південну Голландію. У минулому колишній голландський округ був головним членом Об'єднаних провінцій. Завдяки своєму історичному значенню в регіоні, термін "Голландія" традиційно використовувався як назва країни, з Нідерландами це офіційна назва. Проте під час правління Ледевейка I з 1806 по 1810 р. Держава прийняла назву Королівства Голландія. Те ж саме відбувається і з мовою, яка традиційно відома, за винятком голландського.

El topónimo Holanda se utiliza en referencia a una región histórica de los Países Bajos, situadas en la parte occidental del país. Desde 1840 está dividida en dos provincias, Holanda Septentrional y Holanda Meridional. En el pasado, el antiguo condado Holanda fue miembro principal de las Provincias Unidas. Debido a su importancia histórica en la región, el término Holanda se ha venido usando tradicionalmente como el nombre del país, siendo Países Bajos la denominación oficial. Sin embargo, durante el reinado de Lodewijk I de 1806 a 1810, el estado llevó el nombre de Reino de Holanda. Lo mismo ocurre con el idioma que es conocido tradicionalmente, por extensión, como holandés.

Визначення holanda у іспанська словнику

Перше визначення холланди в словнику справжньої академії іспанської мови - це дуже тонкий полотно, на якому виготовляються сорочки, простиради та інші речі. Інше значення слова "Голландія" в словнику - прямокутний, квадратний або круглий папір, який використовується як прикраса в торгівлі, щоб служити печиво. Голландія - це також коньяк, отриманий шляхом прямої перегонки здорових чистих вин з максимальним випуском 65 °.

La primera definición de holanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es lienzo muy fino de que se hacen camisas, sábanas y otras cosas. Otro significado de holanda en el diccionario es papel rectangular, cuadrado o circular, que se usa como adorno en el comercio para servir pastelería. Holanda es también aguardiente obtenido por destilación directa de vinos puros sanos con una graduación máxima de 65°.

ПЕРЕКЛАД HOLANDA

Дізнайтесь, як перекласти holanda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова holanda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «holanda» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 荷兰
• іспанська: holanda
• Перекладач з іспанська на англійська: Holland
• Перекладач з іспанська на гінді: हॉलैंड
• Перекладач з іспанська на арабська: هولندا
• Перекладач з іспанська на російська: Голландия
• Перекладач з іспанська на португальська: Holanda
• Перекладач з іспанська на бенгальська: হল্যান্ড
• Перекладач з іспанська на французька: Pays-Bas
• Перекладач з іспанська на малайська: Holland
• Перекладач з іспанська на німецька: Holland
• Перекладач з іспанська на японська: オランダ
• Перекладач з іспанська на корейська: 네덜란드
• Перекладач з іспанська на яванська: Holland
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: Hà Lan
• Перекладач з іспанська на тамільська: ஹாலந்து
• Перекладач з іспанська на маратхі: हॉलंड
• Перекладач з іспанська на турецька: Hollanda
• Перекладач з іспанська на італійська: Olanda
• Перекладач з іспанська на польська: Holland
• Перекладач з іспанська на українська: Голландія
• Перекладач з іспанська на румунська: Olanda
• Перекладач з іспанська на грецька: Ολλανδία
• Перекладач з іспанська на африкаанс: Holland
• Перекладач з іспанська на шведська: Holland
• Перекладач з іспанська на норвезька: Holland

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOLANDA»

Дізнайтеся про вживання holanda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом holanda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Del sacar por el natural

Francisco de Holanda expone en su tratado, que adopta la forma de una serie de diálogos entre el autor y su amigo Blas de Perea, la importancia del retrato en el contexto de la sociedad estamental del Renacimiento, y se sitúa en el centro ...

Francisco de Holanda, 2008

Historia de Beljica [sic] y Holanda

Uno de los primeros actos de su autoridad fué la reconciliacion de su familia con la de los condes de Holanda , que no habia podido olvidar hasta entonces el asesinato cometido cerca de Hemert, en Florencio I, por el conde de Lovaina y el  ...

André Van Hasselt, 1844

España y Holanda: ponencias presentadas durante el quinto ...

Recoge: España, los Países Bajos y la tradición de los Nueve de la Fama; Las relaciones económicas hispanoholandesas y los Tratados de 1648-50; Sobre las guerras de Flandes y el arbitrismo; La monarquía hispánica y el Tratado de la ...

Jan Lechner, Harm den Boer, 1995

En las montañas de Holanda

«En las montañas de Holanda es una pequeña obra maestra, un cuento de hadas cuyo protagonista es la lengua, creadora de palabras, diversificadora de sentido, desentrañadora de misterios. [...] El lector es como el público de un ...

Cees Nooteboom, 2012

Activacion de La Inteligencia

Este libro trata acerca del infinito potencial de crecimiento interno que tiene el ser humano. Activacion de la inteligencia es un libro con una orientacion holistica en cuanto al desarrollo personal.

Blas Serna Holanda, 2004

Evaluación del Proyecto IICA-Holanda/LADERAS C.A. Informe de ...

EVALUACION DE LA MATRIZ DEL MARCO LOGICO DEL PROYECTO REGIONAL IICA - Holanda / LADERAS C.A., Mareo /95 a junio/ 97 INFORME DE MI/ION. RESULTADO ESPERADOS 2. Organizaciones más analíticas, participativas,.

Baumeister, E., Hurwith, J., 1997

Historia de Béljica y Holanda

Uno de los primeros actos de _ su autoridad fué la reconciliacion de su familia con la de los condes de Holanda , que no habia podido olvidar hasta entónces el asesinato cometido cerca de Hemert, en Florencio I. por el conde de Lovaina y ...

André Henri Constant Hasselt, 1844

Persecucion En Holanda: La vida de Corrie ten Boom

Las potentes luces de la comisaria de policia de Haarlem -en aquel entonces bajo el control de la Gestapo- cegaron los ojos amoratados de Corrie.

Janet Benge, Geoff Benge, 2005

Selección de la microzona que será apoyada por el proyecto ...

PROYECTO REGIONAL "DESARROLLO INSTITUCIONAL PARA LA PRODUCCION AGRICOLA SOSTENIBLE EN LAS LADERAS DE CENTROAMERICA" IICA-HOLANDA 3.1 Resumen Ejecutivo Este proyecto dispone de $ 1.6 millones de ...

IICA-Holanda/LADERAS, ADEL – El Salvador

Colección de todos los escritos que se han publicado en ...

La Holanda se ha dexado entretener por las seguridades del Rey Cbrijiia- nissimo. La Holanda se baila acusada de no haver querido entrar en las ideas pacificas de la Francia , porque ha querido observar los empeños, que la misma  ...

‎1747

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOLANDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін holanda вживається в контексті наступних новин.

Las Leonas buscan las semis ante la favorita Holanda

En el Complejo Deodoro, el equipo de Gabriel Minadeo se medirá desde las 20.30 con Holanda, el ganador del grupo A y claro favorito a conseguir la medalla ... «Clarín.com, Серпень 16»

La clasificación de MotoGP - GP Holanda 2016

15:00SE REANUDA: GP DE HOLANDA MOTOGP 14:58Nueva parrilla de salida, .... 13:58La temperatura para la carrera del GP de Holanda de la categoría de ... «La Vanguardia, Червень 16»

Horarios y dónde ver MotoGP Assen 2016 | GP Holanda

Este fin de semana (24-26 de junio) llega la octava cita del año del Mundial de Motociclismo con el Gran Premio de Holanda que se disputa en el Circuito de ... «Mundo Deportivo, Червень 16»

El PSV Eindhoven, campeón en Holanda

Ha saltado la sorpresa en la liga holandesa. El Ajax, que empezaba la última jornada en lo alto de la tabla, ha cedido un increíble empate en el campo del De ... «Mundo Deportivo, Травень 16»

El viernes arranca en Holanda un Giro de Italia más humano

No estará el madrileño en la línea de salida en Holanda, desde donde parte este año la corsa rosa. El testigo de grandes favoritos recae ahora en Vincenzo ... «Libertad Digital, Травень 16»

Lecciones de Holanda

Concentración proeuropea de estudiantes en Kiev, en vísperas del referéndum holandés sobre el acuerdo de asociación entre Ucrania y la Unión Europea. «EL PAÍS, Квітень 16»

Turquía no informó a Holanda de la peligrosidad de El Bakraoui ...

Turquía no avisó a Holanda de la peligrosidad de Ibrahim El Bakraoui, uno de los terroristas de Bruselas, cuando le deportó el pasado julio. El ministro de ... «EL PAÍS, Березень 16»

Las Leonas reaccionaron, sorprendieron a Holanda y salvaron un ...

Las Leonas lo hicieron otra vez: batieron 1-0 a Holanda y avanzaron a las semifinales de la Final de la World League, en uno de esos partidos que ya forman ... «canchallena.com, Грудень 15»

Suspendido el Alemania-Holanda en Hannover por razones de ...

Esto es lo que escucharon los aficionados que pretendían asistir en el HDI Arena al amistoso entre Alemania y Holanda, cancelado finalmente en Hannover por ... «El Mundo, Листопад 15»

Holanda cayó 3-2 ante Rep. Checa y quedó fuera de la Eurocopa

Holanda quedó eliminado de la Eurocopa 2016 tras perder 3-2 ante República Checa. El cuadro holandés necesitaba ganar el encuentro y esperar un milagro. «El Comercio, Жовтень 15»