Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "homecillo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOMECILLO У ІСПАНСЬКА

ho · me · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOMECILLO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOMECILLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «homecillo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Убивство

Homicillo

Відповідно до юрисдикції Леона та старого заповідника Кастилії, гомечіло чи гомісилло було накладено на город, де насильницька смерть відбулася, якщо агресор не з'явився. Спадкоємці загиблих, їхні родичі або їхні службовці попросили владу внести поправки чи покарати це злочин, і, якщо вони виконували своєчасне провадження, не було визнано винним, змусило людей до Меріно заплатити за гомецилло. Сума, що підлягає сплаті, була більшою чи нижчою в залежності від характеру чи якості покійного. Según el fuero de León y el fuero viejo de Castilla, el homecillo u homicillo era una pena impuesta a los pueblos en donde acaecía una muerte violenta si no aparecía el agresor. Los herederos del muerto, sus parientes o sus siervos pedían a la autoridad que se enmendease o castigase aquel delito y si practicadas las oportunas diligencias no se hallaba al culpable, obligaba el Merino al pueblo a que pagara el homecillo. La cantidad que debía abonar era mayor o menor según el carácter o la calidad del muerto.

Визначення homecillo у іспанська словнику

Визначення гомецилло в іспанському словнику є homicillo. Іншим сенсом гомечілло в словнику є також ворожнеча, ненависть, ненависть. La definición de homecillo en el diccionario castellano es homicillo. Otro significado de homecillo en el diccionario es también enemistad, odio, aborrecimiento.
Натисніть, щоб побачити визначення of «homecillo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOMECILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOMECILLO

hombruna
hombruno
home
homeless
homenaje
homenajeada
homenajeado
homenajear
homeópata
homeopatía
homeopática
homeopáticamente
homeopático
homeostasia
homeostasis
homeostático
homeoterma
homeotermia
homeotérmico
homeotermo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOMECILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Синоніми та антоніми homecillo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «homecillo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOMECILLO

Дізнайтесь, як перекласти homecillo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова homecillo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «homecillo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

homecillo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

homecillo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Homecillo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

homecillo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

homecillo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

homecillo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

homecillo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

homecillo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

homecillo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

homecillo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

homecillo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

homecillo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

homecillo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

homecillo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

homecillo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

homecillo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

homecillo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

homecillo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

homecillo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

homecillo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

homecillo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

homecillo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

homecillo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

homecillo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

homecillo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

homecillo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання homecillo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOMECILLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «homecillo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання homecillo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «homecillo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOMECILLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «homecillo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «homecillo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про homecillo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOMECILLO»

Дізнайтеся про вживання homecillo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом homecillo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Ordina- tnent. era de cinco maravedís al Rey, y cinco á los Alcaldes; pero hoy se practica que sea de sesenta maravedís. Y en la q. 73. dice , que por la Ley del Fuero , era la pena del homecillo quinientos sueldos : y hoy por la ley 1. tit. 10. lib .
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
En quántas maneras se face el homecillo de ocasión Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasión (4). Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
La segunda manera que saca^ homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castella, 1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
denes, como quier quel puede su obispo sofrir en aquellas que ante ha- bie , et dexarle sus beneficios por facerle bien et merced , desque hobiere complida la penitencia quel dieren por razon del homecillo que hobiese fecho de esta ...
Alphonse X, 1807
5
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
En quantas maneras se face el homecillo de ocasion. Dicho es en la ley ante desta en qué manera se face el homecillo de voluntad : et agora conviene de decir aqui del que se face por ocasion. Et este atal puede ser en dos maneras : la ...
Alfons, 1807
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Las Siete Partidas, Tomo I
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Alfonso El Sabio, 1807
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
La segunda manera que saca el homecidio de culpa et lo escusa de pena es asi como quando algunt clérigo face homecillo por ocasion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto puede.
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Onde qualquier que haya fecho homecillo de voluntad en alguna de las maneras sobredíchas, non puede recebir órdenes nin usar de las que ante habie, fiíeras si el papa díspensase con él, asi como desuso es dicho en las leyes que fabian ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
10
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
La segunda manera que saca el homeciello de culpa et lo es— cusa de pena es así como quando algunt clérigo face homecillo por oca— sion, faciendo alguna labor ó otra cosa quel convenga, guardándose de facer daño á otri quanto ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOMECILLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін homecillo вживається в контексті наступних новин.
1
May 2016 Civil Engineer CE Board Exam Results, List of Passers ...
... JERIC DE JESUS 1055 HO, RYAN AARON DE GUZMAN 1056 HOMECILLO, FRANCIS PATRICK PINTOR 1057 HONCULADA, ALJUNE BUHIA 1058 HONG, ... «Zeibiz, Травень 16»
2
8 wanted persons nabbed
Police identified the suspect as July Homecillo, 33, of Barangay Patun-an in Calatrava town. Police recovered from his possession a pouch containing a ... «Sun.Star, Квітень 16»
3
Stars grace Paddington screening
... Marlann Flores, Alora Sasam, Gimme 5's John Bermundo and Joaquin Reyes, Bryan Homecillo, Emmanuel Vera, kids Yesha Camile, Chacha Cañete, Nhikzy ... «Philippine Star, Лютий 15»
4
Transfers, Sept. 7
Homecillo, Theresa and Peter to Shetlar Land Co., 11218 Y St., $127,000. Niemeyer, Lynne M. to Nelson, Julie A., 15235 Adams St., $114,000. 68142. Michael ... «Omaha World-Herald, Вересень 14»
5
Gipistahan sa Twitter
Lakip usab sa maong episode sila si Bianca Casado, Benjie Paras, Lloyd Zaragoza, Markki Stroem, AJ Muhlach, Bryan Homecillo, Rez Cortez, Janice Corado, ... «Banat, Квітень 14»
6
Carlo, Lester on MMK
Isabelle Lopez, Neri Naig, Bryan Homecillo, Ruben Gonzaga, Lowell Conales and DJ Durano. It was researched by Alexandra Mae Martin, written by Arah Jell ... «Philippine Star, Липень 13»
7
'Sound of Music' at Resorts World Manila starts Oct. 15
Rolf, Liesl's love interest, is played by former TV child star and current ABS-CBN talent Bryan Homecillo and 2009 Philstage Gawad Buhay! awardee for Best ... «Inquirer.net, Жовтень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HOMECILLO

homecillo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Homecillo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/homecillo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись