Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "huaico" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HUAICO

La palabra huaico procede del quechua wayq'u.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА HUAICO У ІСПАНСЬКА

huai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUAICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUAICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «huaico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
huaico

Земля рухається

Corrimiento de tierra

Зсув - катастрофа, пов'язана з лавинами, але в цьому випадку замість того, щоб перетягувати сніг, вони несуть бруд, скелі, дерева, будинки тощо, його також називають зсувом або колапсом. Земляни можуть бути спричинені землетрусами, вулканічними виверженнями чи нестабільністю в навколишніх районах, а також штучними вибухами для будівель. Грязьові або грязьові гірки є особливим типом зсуву, причиною якого є вода, яка проникає в місцевість сильними дощами, модифікуючи її та викликаючи ковзання. Це відбувається з деякою регулярністю у кількох місцях, таких як Каліфорнія, це відбувається в періоди дощів. Un corrimiento de tierra es un desastre relacionado con las avalanchas, pero en este caso en vez de arrastrar nieve, llevan tierra, rocas, árboles, casas, etc, también es llamado deslave o derrumbe. Los corrimientos de tierra pueden ser provocados por terremotos, erupciones volcánicas o inestabilidad en las zonas circundantes, así como explosiones causadas por el hombre para construcciones. Los corrimientos de barro o lodo son un tipo especial de corrimiento cuyo causante es el agua que penetra en el terreno por lluvias fuertes, modificándolo y provocando el deslizamiento. Esto ocurre con cierta regularidad en varios lugares como California, esto pasa durante los períodos de lluvias.

Визначення huaico у іспанська словнику

Визначення поняття huaico у словнику являє собою величезну масу грязюки та скель, з яких падає дощі з висот Анд та, при падінні річок, викликають їх переповнення. En el diccionario castellano huaico significa masa enorme de lodo y peñas que las lluvias torrenciales desprenden de las alturas de los Andes y que, al caer en los ríos, ocasionan su desbordamiento.
Натисніть, щоб побачити визначення of «huaico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUAICO


algebraico
al·ge·brai·co
altaico
al·tai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
arcaico
ar·cai·co
caico
cai·co
cirenaico
ci·re·nai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
paico
pai·co
pirenaico
pi·re·nai·co
pirinaico
pi·ri·nai·co
preincaico
prein·cai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
voltaico
vol·tai·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUAICO

huachafo
huachafosa
huachafoso
huachalomo
huachana
huachano
huachar
huachinango
huacho
huaco
huailina
huailino
huaino
huairuro
huaje
hualo
huamachuquina
huamachuquino
huamalina
huamalino

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUAICO

alcaico
caldaico
chico
clásico
deltaico
económico
electrónico
espondaico
farisaico
mesaraico
musaico
panatenaico
romaico
tebaico
tolemaico
transpirenaico
traspirenaico
trocaico
uralaltaico
uraloaltaico

Синоніми та антоніми huaico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «huaico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HUAICO

Дізнайтесь, як перекласти huaico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова huaico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «huaico» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

雪崩
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

huaico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

avalanche
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हिमस्खलन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

انهيار ثلجي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лавина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

avalanche
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ধ্বস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

avalanche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

runtuhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lawine
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

雪崩
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

눈사태
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

longsor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lở tuyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பனிச்சரிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लोट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

çığ
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

valanga
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lawina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лавина
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

avalanșă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χιονοστιβάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stortvloed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lavin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

snøskred
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання huaico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUAICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «huaico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання huaico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «huaico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUAICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «huaico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «huaico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про huaico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUAICO»

Дізнайтеся про вживання huaico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом huaico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El cuento en San Marcos, siglo XX
Su casa, pura pampa quedó después del huaico — agua de mala entraña — que lo tumbó todo. Los vecinos están medio que están nomás. La mitad se les fue tratando de levantar pared con la mirada y la otra mitad para consolarlo: — Con ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
2
Quichuismos en la toponimia de Salta
179) que esta voz es la deturpación del q. huayco o huaico (hondonada, quebrada, zanja), modificada porel uso en ambiente no q., como es Salta, donde sería huayco o huaico, el vocablo huasca con la misma acep. (Ver Huavco y Huaico...
Domingo A. Bravo, 1993
3
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Noroeste
Campo Alegre Huaico Del Huaico Reserva Privada Categoría: Reserva Privada. Ubicación: sus coordenadas geográficas son 24° 43' latitud sur y 65° 30' longitud oeste. Superficie: abarca una superficie de 120 ha. Creación: las tierras ...
Juan Carlos Chebez, 2005
4
Gaceta de los tribunales
Vistos: de este espediente ejecutivo resulta que el señor don Manuel Valenzuela Castillo compró en subasta pública la hacienda del Huaico que pertenecía a doña Teresa Parga obligándosc a reconocer una deuda porque estaba ...
5
Ecuador contemporáneo
... Ingapirca An taca cha = Andacocha Fricatización, cuando /k-p/ se convierten en fx-f/: Cacas = Cajas Acus Huaico — Ajus Huaico Allpa Huaico — Alfa Huaico Inestabilidad de las líquidas: ¡r-l¡ se vuelven intercambiables: Aguarungu = 169.
‎1991
6
Yauyos: una aventura evangelizadora en los Andes peruanos
La avalancha se desliza vertiginosamente hasta el fondo de la quebrada, y, si allí mismo hay un poblado, el estruendo que produce y el enterramiento son simultáneos. No hay posibilidad de salvación. El «huaico» se ha puesto en marcha, ...
Samuel Valero, 1990
7
Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos ...
Durante mi última estancia en Italia, me honró con su amistad, y a él debo en gran parte lo que, en esta obra, pudiera no parecer del todo indigno de atraer la atención del público. LÁMINA XVIII Roca de Inti Huaico Al descender de la colina  ...
Alexander de Humboldt, 2012
8
La sociedad rural chilena: desde la conquista española a ...
Huaico. 2.000.000 Pablo Muñoz Minero Coquimbo 1.000.000 Vicente Zorrilla Minero Coquimbo 1.000.000 Borja Valdés Testamentaria Santiago 1.500.000 J. R. Echeverría Testamentaria — 1.000.000 Bruno González Testamentaria Talca ...
Arnold J. Bauer, 1994
9
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
Huaico. ,. y. Matalcinco. ,. y. otros. TtteUos. A Dos dias del defvarato vinieron ál Real de Cortes los de Coahunavac , que ià de muchos dias eran fus Amigos , à decirle : Como los de Malhalco , i Cuyxco, leí ciaban Guerra, i les defiruian los ...
Andrés González de Barcia, Francisco López de Gómara, 1749
10
Marka, actualidad y análisis
Orestes Niño Pizarro, Coordinadc Javier Pulgar Vidal El huaico es un En relación a la reciente serie de huaicos ocurridos en todo el territorio nacional, MARKA entrevistó al doctor Javier Pulgar Vidal, eminente geógrafo y estudioso de la ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUAICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін huaico вживається в контексті наступних новин.
1
Huaico arrastra camioneta y cierra Carretera Central (FOTOS)
Cuatro huaicos, luego de una torrencial lluvia y tormenta eléctrica en La Oroya,provocaronun huaico que bloqueó la Carretera Central. El lodo y las piedras que ... «Diario Correo, Березень 16»
2
Pasco: huaico afecta al menos 20 viviendas y 2 puentes | El ...
La caída de huaico, a causa de las fuertes lluvias en la provincia de Pasco, afectó veinte familias de la localidad de Pucurhuay, en el distrito de Ticlacayán, ... «El Comercio, Березень 16»
3
La Libertad: Hallaron cuerpos de padre y sus dos hijos sepultados ...
Los rescatistas tuvieron dificultad para ingresar a la zona del desastre, pues el huaico prácticamente desapareció la casa afectada. Se emplearon máquinas ... «Diario Perú21, Березень 16»
4
Huaico mata a dos personas y alcalde de Cutervo salva de morir ...
Dos personas murieron y otras quedaron heridas, entre ellas el alcalde provincial de Cutervo Aníbal Pedraza Aguilar, luego que un huaico cayera sobre la vía ... «LaRepública.pe, Березень 16»
5
Tres soldados fueron sepultados por un huaico en el Vraem | El ...
La caída de un huaico en la comunidad de Ayna, zona de los Valles Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) sepultó a tres miembros del Ejército Peruano. Hasta el ... «El Comercio, Березень 16»
6
Pallasca: huaico arrasa con piscigranjas de truchas
... Provincial de Pallasca (región Áncash), se perdieron por la caída de un huaico sobre el rio Llactabamba, el cual causó severos daños materiales a su paso. «RPP Noticias, Березень 16»
7
Puno: cuatro personas murieron tras caída de huaico | El Comercio ...
El Centro de Operaciones de Emergencia del Fenómeno de El Niño reportó que cuatro personas fallecieron tras el último huaico ocurrido en localidad Nueva ... «El Comercio, Березень 16»
8
Carretera Central bloqueada por nuevo huaico en Huarochirí
Un nuevo huaico está afectando la zona del Km 80.5 de la Carretera Central del distrito Matucana en la provincia de Huarochirí. El ingeniero Humberto Garzón ... «RPP Noticias, Лютий 16»
9
Huaico bloquea carretera Libertadores y deja 400 vehículos varados
Un huaico cayó sobre la carretera Libertadores Wari, en Huancavelica, e impidió el paso de al menos 400 vehículos que partieron de Ayacucho con destino a ... «LaRepública.pe, Лютий 16»
10
Junín: huaico sepulta viviendas y aísla a 5 pueblos de Satipo | El ...
Al menos 25 personas resultaron heridas y otras 6 fueron rescatadas de viviendas que terminaron sepultadas tras la caída de un huaico en los centros ... «El Comercio, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HUAICO

huaico

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Huaico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/huaico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись