Завантажити застосунок
educalingo
impúdico

Значення "impúdico" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IMPÚDICO

La palabra impúdico procede del latín impudīcus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IMPÚDICO У ІСПАНСЬКА

im ·  · di · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IMPÚDICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IMPÚDICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Погана мова

Рівна мова - це сукупність лінгвістичних форм, які розглядаються всією лінгвістичною спільнотою або її частиною як непристойні, неприйнятні, грубі або образливі форми. Що становить погану мову, а що ні, це культурна згода, і її можна визначити лише на ефірному рівні суспільної науки. Вирази того, що є священним у суспільстві (релігія, сім'я) або те, що вважається табу (секс, частини тіла, есхатологія) або вирази, які загострюють особисті описи (образи), зазвичай використовуються на сирій мові. Загальні терміни, що використовуються для опису слів, які розглядаються як нецензурні, залежать від країни та регіону: ▪ невідповідні (у Болівії, Домініканській Республіці). ▪ вбивця (в Чилі) ▪ богохульство (в Чилі, Чилі, Колумбія, Еквадор, Мексика, Нікарагуа, Парагвай, Перу, Коста-Ріка та Венесуела) ▪ виправданий (в Чилі та Еквадорі) ▪ ...

Визначення impúdico у іспанська словнику

Визначення нахабного в словнику безглуздо, без скромності.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IMPÚDICO

antipalúdico · búdico · enciclopédico · fatídico · índico · jurídico · lúdico · médico · melódico · módico · nórdico · ortopédico · palúdico · paramédico · periódico · púdico · sádico · síndico · sódico · talmúdico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPÚDICO

impúber · impúbera · impúbero · impublicable · impudencia · impudente · impúdica · impúdicamente · impudicia · impudicicia · impudor · impuesta · impuesto · impugnable · impugnación · impugnador · impugnadora · impugnar · impugnativa · impugnativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IMPÚDICO

anódico · antiespasmódico · antijurídico · balompédico · biomédico · catódico · episódico · espasmódico · esporádico · heráldico · hidatídico · lipídico · metódico · miocárdico · paródico · peptídico · pericárdico · prosódico · védico · verídico

Синоніми та антоніми impúdico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «impúdico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IMPÚDICO

Дізнайтесь, як перекласти impúdico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова impúdico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «impúdico» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

淫荡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

impúdico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

unchaste
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मिलावटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فاسق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

непристойный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

impuro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অসতী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

impudique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

jahat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

unkeusch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

不貞
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

정숙하지 못한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

unchaste
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

dâm đảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

புக்கர் பரிசு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

unchaste
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

iffetsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

impudico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

unchaste
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

непристойний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

desfrânat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άσεμνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onkuise
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

unchaste
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ukysk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання impúdico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IMPÚDICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання impúdico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «impúdico».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про impúdico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IMPÚDICO»

Дізнайтеся про вживання impúdico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом impúdico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Exposicion de los cuatro sagrados evangelios
Un espíritu inmundo. Se le conoce —por su crueldad: el impúdico busca víctimas en todas partes^ — por sus fuerzas: ¿quién puede enfrenar al impúdico? — por su nombre uLeg.on:» el impúdico lleva consigo el cortejo de todos los vicios. 2.
Geminiano Mislei, 1859
2
Tesoros de Cornelio a Lapide, 2: extracto de los comentarios ...
Ved ahí á que estado llega el impúdico ¡ Qué cruel esclavitud! exclama S. Crisóstomo: El que vive ciin los animales inmundos no puede tomar parte en su comida: IQuam crudele ministeriuml Quia neque convivit porcis, qui vivit por- cit. ( Serm.
Gomelio Lapide, 1866
3
Tesoros de Cornelio á Lápide: extracto de los comentarios de ...
Ved ahí á que estado llega el impúdico ¡ Quó cruel esclavitud! exclama S. Crisóstomo: El que vivo cnu los animales inmundos no puede tomar parte en su comida: !Quam crudele ministerium! Quia neque convivit porcis, qui vivit •porci». ( Serm ...
Cornelius à Lapide ((S.I.)), Jean-André Barbier, Miguel Olamendi ((Madrid)), 1866
4
Los Apocalipsis: 45 textos Apocalípticos Apócrifos Judíos, ...
Reacción de la virgen Tabita (4, 1-6) »La virgen de nombre Tabita oirá que el Impúdico se ha manifestado en los lugares santos. Ella se pondrá su vestido de lino y lo perseguirá hasta Judea, increpándolo hasta Jerusalén: "¡Oh Impúdico...
‎2007
5
Por el corazón de mi dama
El beso impúdico. —La saboreó con la lengua, y después la introdujo hasta lo más profundo. Sus dedos se deslizaron en la hendidura, la invadieron, la exploraron, la ensancharon. Melanthe empezó a gemir ante el doble asalto, bajo el peso ...
Laura Kinsale, 2011
6
Los apocalipsis
Reacción de la virgen Tabita (4, 1-6) »La virgen de nombre Tabita oirá que el Impúdico se ha manifestado en los lugares santos. Ella se pondrá su vestido de lino y lo perseguirá hasta Judea, increpándolo hasta Jerusalén: "¡Oh Impúdico...
Antonio Piñero Sáenz
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. prudencia. 2. Imprudencia, acto o dicho imprudentes. imprudente adx. e s. Imprudente. Ant. prudente. impúbere adx. e s. Impúber. Ant. púbere. impudencia/. Impudencia, descaro, desvergüenza. impudicicia/. Impudicia. impúdico -a adx. 1.
‎2006
8
Lusiadas
Montenegro en fu copiaren vez de impúdico , tiene enta púdico: quedava afsi сип claridad, perö no con el atrevimiento poético. La otra razón es , que c! Amor, aun divino,dâ penas; fi bien el motivo délias las haze gloriofa<r, i en eflo fe le ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
9
Una noche con el príncipe
Vol. III Serie HERMANDAD DE LOS BASTARDOSSinopsis:La intachable lady Christabel, viuda y marquesa de Haversham, desea hacerse pasar por la amante de Gavin Byrne, el impúdico propietario de un exclusivo club de caballeros, para poder ...
Sabrina Jeffries, 2013
10
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
Pero en estos pasajes se desnuda una verdad, sin pretender deleitar con lo impúdico, y la obra, globalmente considerada, menos aún. El novelista más original de este siglo y que marcó nuevos rumbos al género, el irlandés James Joyce ...
Arturo Alessandri R., Manuel Somarriva U., Antonio Vodanovic H, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IMPÚDICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін impúdico вживається в контексті наступних новин.
1
IV Informe de EPN: un carnaval impúdico y ñoño
IV Informe de EPN: un carnaval impúdico y ñoño. 31 agosto, 2016 | 6:30 am. Francisco Rodríguez | NorteDigital. Presenciamos el triste espectáculo de un ... «NorteDigital.mx, Серпень 16»
2
Impúdico gesto de Bachelet al rescate de Obama y el TPP
Al reiterar su respaldo al Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica TPP y anunciar el próximo envío del proyecto al Congreso, la presidenta Michelle ... «Biodiversidad en América Latina, Серпень 16»
3
Chile. Impúdico gesto de Bachelet al rescate de Obama y el TPP
Al reiterar su respaldo al Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica TPP y anunciar el próximo envío del proyecto al Congreso, la presidenta Michelle ... «kaosenlared.net, Серпень 16»
4
Ibiza: escaparate del más impúdico y exhibicionista derroche
... dinero del Este y al ya tradicional del Golfo Pérsico, la isla también se ha convertido en el escaparate del más impúdico y exhibicionista derroche dinerario. «El Español, Серпень 16»
5
El impúdico destape de Álvaro Uribe Vélez
Ante el avance arrollador de un sentimiento mayoritario, firme y sostenido a favor de la paz, las fuerzas oscuras que siempre han ganado la partida a favor de la ... «ElEspectador.com, Серпень 16»
6
'Dioses de Egipto' de Alex Proyas - Desmedido e impúdico festival ...
Durante la coronación de Horus como nuevo Rey de Egipto su tío Set irrumpe en escena, mata a su hermano Osiris y se apodera del Reino. Confinado a una ... «Cinetelia, Червень 16»
7
“Lo de López fue espantoso, impúdico, deleznable, por momentos ...
Alberto Fernández, ex jefe de gabinete de Néstor Kirchner y compañero del detenido José López, se refirió en esos términos a su escandalosa detención. «Jujuy al Momento, Червень 16»
8
Alberto Fernández en El Destape: "Lo de López es impúdico"
El ex jefe de Gabinete dijo que Néstor Kirchner "pudo haberse enterado" de los desmanejos del ex secretario de Obras Públicas detenida esta semana con ... «El Destape, Червень 16»
9
LIBROS "EL ROTO" El Roto: "No nos merecemos el sainete ...
Un "sainete impúdico" que ya "casi" se ha convertido en una "burla" al electorado es lo que están representando en la actualidad los políticos, según ha ... «EFE, Квітень 16»
10
El impúdico brebaje
El impúdico brebaje retrata esa atmósfera desde los testimonios narrados y gráficos del pasado, y a través de las huellas aún vivas en el presente. «El Malpensante, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ IMPÚDICO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Impúdico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/impudico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK