Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paródico" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARÓDICO У ІСПАНСЬКА

pa ·  · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARÓDICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARÓDICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paródico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Пародія

Parodia

Пародія - це сатирична робота, яка характеризує або тлумачить іншу твір мистецтва, автора або тему, через іронічну емуляцію або натяк. Сучасно, пародія не обов'язково передбачає знущання з пародійного тексту. У тому сенсі, що проти співу, пародія називає насмішкові наслідування способом співу або читанню, тоді як в реальному сенсі поруч із співом передбачається повторення різниці, не обов'язково прикидаючись. Пародія існує у всіх жанрах, включаючи літературу, музику, фільм та телебачення. Політична, соціальна чи культурна подія також може бути пародійована. Пародія - це відтворення характеру чи факту, використовуючи іронічні ресурси, щоб видати загальнодепресивну думку про особу чи пародію на подію. La parodia es una obra satírica que caracteriza o interpreta humorísticamente otra obra de arte, un autor o un tema, mediante la emulación o alusión irónica. Modernamente, la parodia no implica necesariamente la burla del texto parodiado. En el sentido de en contra del canto, la parodia se refiere a imitaciones burlonas de la forma de cantar o recitar, mientras en el real sentido de al lado del canto implica repetición con diferencia, sin necesariamente burla. La parodia existe en todos los géneros, incluyendo la literatura, la música, el cine y la televisión. Un acontecimiento político, social o cultural puede ser asimismo parodiado. La parodia es la recreación de un personaje o un hecho, empleando recursos irónicos para emitir una opinión generalmente transgresora sobre la persona o el acontecimiento parodiado.

Визначення paródico у іспанська словнику

Визначення пародійності в словнику відноситься або до пародії. Інше значення пародійного слова в словнику теж є те, що воно включає або включає в себе пародію. La definición de paródico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la parodia. Otro significado de paródico en el diccionario es también que encierra o incluye una parodia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «paródico» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARÓDICO


anódico
·di·co
antiespasmódico
an·ties·pas··di·co
catódico
ca··di·co
episódico
e·pi··di·co
espasmódico
es·pas··di·co
índico
ín·di·co
inmódico
in··di·co
jurídico
ju··di·co
lúdico
·di·co
médico
·di·co
melódico
me··di·co
metódico
me··di·co
módico
·di·co
monódico
mo··di·co
periódico
pe·rió·di·co
prosódico
pro··di·co
rapsódico
rap··di·co
síndico
sín·di·co
sinódico
si··di·co
sódico
·di·co

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARÓDICO

parnaso
par
paro
parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
parodista
parola
parolera
parolero
pároli
parolimpiada
parolimpíada
parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARÓDICO

antijurídico
balompédico
biomédico
dico
enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
hidatídico
impúdico
lipídico
miocárdico
nórdico
ortopédico
paramédico
peptídico
pericárdico
dico
dico
verídico

Синоніми та антоніми paródico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paródico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARÓDICO

Дізнайтесь, як перекласти paródico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова paródico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paródico» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

戏仿
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

paródico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

parodic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

parodic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الساخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

пародийное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

paródica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

parodic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

parodiques
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

parodi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

parodistische
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

パロディ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

패러디
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

parodic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

parodic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

parodic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

parodi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

parodico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

parodystyczną
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пародійне
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

parodică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παρωδίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

parodic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

parodisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

parodisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paródico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARÓDICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paródico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paródico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paródico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARÓDICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paródico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paródico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про paródico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARÓDICO»

Дізнайтеся про вживання paródico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paródico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El teatro y su mundo: estudios sobre teatro iberoamericano y ...
P: Paródico, por ejemplo, de lo que fue el teatro realista. Paródico de ciertas formas de convivencia en la ciudad, paródico de la televisión. Generalmente la parodia se trabaja desde distintos lugares. En ese caso no hay directamente un  ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1997
2
Literatura caballeresca y re-escrituras cervantinas
... tome más gusto con el aceite, el vino o la salsa; así el líquido haciendo poso resaltaría el olor, el color o la consistencia del plato preparado. En este sentido, el valor paródico del nombre se entiende fácilmente, sobre todo si recordamos ...
Giuseppe Grilli, 2004
3
Antología del formalismo ruso
También la parodia cuyo elemento principal consiste en particularidades estilísticas; una vez apartada de su segundo plano (que puede olvidarse simplemente), pierde de manera natural el carácter paródico. Ello resuelve en gran medida la ...
Emil Volek, 1992
4
La parodia en la nueva novela hispanoamericana (1960-1985)
aspirado también a una suerte de visión englobadora de lo paródico en la nueva y novísima novela de Hispanoamérica. Al pasar revisión de los conceptos de la parodia que en su mayoría se desprenden de la preceptiva neoclásica europea  ...
Elzbieta Sklodowska, 1991
5
Nueva sátira en la ficción postmodernista de las Américas
No cabe duda que, a la luz de esta funcionalidad particular que se le otorga a lo paródico, este modo entronca perfectamente con las premisas de escepticismo y relativismo postmodernas. Este distanciamiento respecto del concepto más ...
Rosa María Díez Cobo, 2011
6
De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género ...
Numerosas obras del género chico, sin ser parodias de obras o de fragmentos de obras determinadas, contienen un comentario crítico y paródico a sus propias tramas, que se quieren realistas, naturales y mitiftcantes, y que tienen por ende ...
Margot Versteeg, 2000
7
La migración del símbolo: la función del mito en siete ...
57 Según Bajtin (1987:16-17), el lenguaje paródico se caracteriza por la lógica de las cosas del mundo al revés; en materias de jerarquías, por el paso constante de un estamento alto a otro bajo; el juego de oposición entre el anverso y el ...
Adrián Santini, 2000
8
Ahondar deleitando: lecturas del Lazarillo de Tormes
El reconocimiento del pre-texto y de los signos metadiscursivos que facilitan la detección del código paródico y de las estrategias paródicas, así como la evaluación correcta de la práctica textual de la parodia en función de otros códigos ...
László Vasas, 2002
9
Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: ...
De ahí que el texto adquiera un determinado carácter paródico que su contenido parece confirmar. Desde las epígrafes bíblicas que contribuyen a establecer un doble juego entre el sexo y las prohibiciones religiosas (vgr. «Dios ama a los ...
Ileana Rodríguez, 2001
10
El sin par Sancho Panza: parodia y creación
CAPÍTULO II GANDALÍN, MODELO PARÓDICO 1 . El papel de Gandalín como escudero en Amadís de Gaula1 Durante el escrutinio de la biblioteca de don Quijote, el cura y el barbero mantienen el siguiente diálogo sobre Los cuatro [ libros] ...
Eduardo Urbina, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARÓDICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paródico вживається в контексті наступних новин.
1
De cómo me convertí en Paquita Salas
Pedía no ser tan paródico, ser lo más natural posible para que la gente lo pudiera tomar más en serio y empatizara con él. Convinimos muy pronto que la barba ... «El Huffington Post, Вересень 16»
2
EL manga Glass no Kamen contara con un Spinoff paródico.
Este anime spinoff paródico del manga Glass no Kamen fue confirmado por la cadena televisiva Tokyo MX la cual llevara como nombre 3-Nen D-Gumi Glass no ... «Friki Nation, Серпень 16»
3
'Los Pelópidas', relectura de la tragedia griega
Adaptada por Florián Recio, se trata de una caricatura de la tragedia griega que bebe de los grandes modelos del género paródico y versificado, y que busca la ... «hoyesarte.com, Серпень 16»
4
“Estados Unidos es una máquina extraña”
La app Comedy Central Play estrena hoy el noticiero paródico por excelencia de la TV estadounidense, que durante años condujo Jon Stewart y cambió el ... «Página 12, Липень 16»
5
'Jason Bourne': Matt Damon te pide que seas un espía en este ...
... sacado su vena más gamberra en un vídeo paródico, en el que intenta convencer a la gente para que se hagan espías, como informa Entertainment Weekly. «SensaCine, Червень 16»
6
El San Francisco acoge hoy el estreno de 'El sulfato anatómico', un ...
El San Francisco acoge hoy el estreno de 'El sulfato anatómico', un mediometraje de carácter paródico. ileon.com | 04/05/2016 - 10:06h. «ileon.com - Información de León, Травень 16»
7
Don Quijote, de Cervantes y Richard Strauss
Le sigue el Tema, donde se definen musicalmente los personajes de Quijote y su escudero Sancho Panza, caracterizado este último por un paródico diseño ... «LA NACION, Квітень 16»
8
Obras de Shakespeare en el Teatro Guild
... “Bardo de Avon” es fuente inagotable de inspiración y les sirvió de pretexto para llevar a escena un compendio paródico sobre sus obras más emblemáticas. «La Prensa, Березень 16»
9
Una Barcelona paródica
A la vez, ha seguido varias veces la línea del divertimento paródico, con un disparatado delincuente que se hace detective en El misterio de la cripta embrujada ... «Libertad Digital, Листопад 15»
10
La serie que se mofa de los documentales 'serios'
Humor paródico, con cierta bilis, que no deja de ser un homenaje a sus referentes, y que desde el pasado 20 de agosto impacta a nichos de la audiencia ... «EL PAÍS, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PARÓDICO

paródico

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paródico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/parodico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись