Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incogitada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INCOGITADA

La palabra incogitada procede del latín incogitātus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INCOGITADA У ІСПАНСЬКА

in · co · gi · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCOGITADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCOGITADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incogitada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incogitada у іспанська словнику

У нерозпізнаному іспанському словнику ненавмисне, несподіване. En el diccionario castellano incogitada significa impensado, inesperado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «incogitada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCOGITADA


aceitada
a·cei·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afeitada
a·fei·ta·da
confitada
con·fi·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
deshabitada
des·ha·bi·ta·da
discapacitada
dis·ca·pa·ci·ta·da
fritada
fri·ta·da
habilitada
ha·bi·li·ta·da
ilimitada
i·li·mi·ta·da
incapacitada
in·ca·pa·ci·ta·da
inusitada
i·nu·si·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
limitada
li·mi·ta·da
necesitada
ne·ce·si·ta·da
pitada
pi·ta·da
precipitada
pre·ci·pi·ta·da
precitada
pre·ci·ta·da
quitada
qui·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOGITADA

incoación
incoar
incoativa
incoativo
incobrable
incoercible
incogitado
incógnita
incógnito
incognoscible
incoherencia
incoherente
incoherentemente
íncola
incolora
incoloro
incólume
incolumidad
incombinable
incombusta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOGITADA

afectada
cabritada
cuitada
desaceitada
desacreditada
descuitada
despiritada
despropositada
digitada
espiritada
exagitada
extraditada
imposibilitada
impremeditada
indubitada
inhabitada
jaimitada
portada
presentada
usitada

Синоніми та антоніми incogitada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incogitada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCOGITADA

Дізнайтесь, як перекласти incogitada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова incogitada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incogitada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

incogitada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

incogitada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Uninhibited
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

incogitada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

incogitada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

incogitada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

incogitada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

incogitada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

incogitada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

incogitada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

incogitada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

incogitada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

incogitada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

incogitada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

incogitada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

incogitada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

incogitada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

incogitada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

incogitada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

incogitada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

incogitada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

incogitada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

incogitada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

incogitada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

incogitada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

incogitada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incogitada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCOGITADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incogitada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incogitada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incogitada».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про incogitada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCOGITADA»

Дізнайтеся про вживання incogitada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incogitada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Celestina
... con la novedad incogitada? CELESTINA. — Antes me dio más osadía a hablar lo que quise, verme sola con ella. Abrí mis entrañas, díjele mi embajada: cómo penabas tanto por una palabra de su boca salida en favor tuyo para sanar un ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
2
CELESTINA, LA 2a. ed.
Enmudecerías con la novedad incogitada^. CELESTINA: Antes me dió más osadía a hablar lo que quise verme sola con ella. Abrí mis entrañas. 1 aviniendo el hilado: concertando su compra con la vieja. 2 recebí... en el rostro: reminiscencia ...
3
Comedia de Calisto y Melibea
... C: presumpción; D: presunción hilado; C: filado; D: hilado frente; C: fruente; D: frente incogitada; C: incognitada; D: incogitada inominiosos; C: ignominiosos; D: inominiosos desmamparasse; C. desamparasse; D: desmamparasse ñudos; ...
Josep Lluís Canet Vallés, 2011
4
La Celestina: ó Tragi-comedia de Calisto y Melibea
Enmu- _ descerías con la novedad incogitada Celesl. Antes me dió mas osadía á hablar lo que quise, verme sola con ella. Abrí mis entrañas; dijele mi embajada, como penabas tanto por una palabra de su bocasalida en favor tuyo para ...
Fernando de Rojas, 1835
5
Clausulas de la escritura de transacion otorgada entre Don ...
... y en los suyos, para siempre jamás, todos , y qualefquier derechos que tiene , y podrían tener , por qualquier causa., pretexto , y razon , cogitada , ò incogitada, assi à Ja propriedad , como à la possession del Titulo, y Grandeza de Marques ...
Diego Gomez de Sandoval, Ambrosio de Sandoval (Duque de Cardona.), 1721
6
Discurso en fuero y derecho sobre la justicia que la ...
... no venir , ni confenúr [ea venido por alguna via% manera , o rascon cogitada, è incogitada en pena àepe'jmriofâ infame manifiejto, for la quai cofa encorran en todas aquellas penas que contra los per ju ros impueßas y ordenadas pn.
Francisco Gutierrez de Viña, 1639
7
Colección de documentos inéditos del Archivo General de la ...
Empero lo enemich de concordia e pau dona tal orde que la Majestan del dit Senyor pressentinttal deliberacio consellada e importunada per los detractors del benifici eo mu e dela reyal corona hora insolita e incogitada en forma no pertinent ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, 1858
8
Tirant lo Blanc I
Car, senyor, jo he vist en mon temps, si no haguessen oberta la porta del castell a l ́hora dela mitja nit, lo castell de Sant Pere se perdia, per la gran multitud de turcs que hi vengueren a hora incogitada, e hora per hora lo Mestre, que Déus ...
Joanot Martorell, 2012
9
Norte de la contratacion de las Indias occidentales. - ...
... que estos solo estan obligados à enterar la suerte deban-dada, y no la pena que la corresponde , por ser incogitada en la obligacion , y assidize que Io dà à entender la ordenança catorze del Tribunal de 'quentas de Litna,que hablando ...
Joseph de Veitia Linage, 1672
10
Documentos sobre la Organizacion y atribuciones de la Junta ...
53- Y lo confirmó el Señor Rey Don Fernando en 1484, y el Sr. Emperador Carlos Ven 1519, yantes el Señor Rey D. Juan eu 14155. causa ó razon , aunque fuese por necesidad urgentísima y estrema, venidera, cogitada ó incogitada, y juró ...
‎1832

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incogitada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/incogitada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись