Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "incoar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INCOAR

La palabra incoar procede del latín inchoāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INCOAR У ІСПАНСЬКА

in · co · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCOAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCOAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «incoar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення incoar у іспанська словнику

Визначення інкодар у іспанському словнику означає почати щось, виконати перші кроки процесу, судовий процес, файл чи будь-які інші офіційні дії. En el diccionario castellano incoar significa comenzar algo, llevar a cabo los primeros trámites de un proceso, pleito, expediente o alguna otra actuación oficial.

Натисніть, щоб побачити визначення of «incoar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА INCOAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incoo
incoas / incoás
él incoa
nos. incoamos
vos. incoáis / incoan
ellos incoan
Pretérito imperfecto
yo incoaba
incoabas
él incoaba
nos. incoábamos
vos. incoabais / incoaban
ellos incoaban
Pret. perfecto simple
yo incoé
incoaste
él incoó
nos. incoamos
vos. incoasteis / incoaron
ellos incoaron
Futuro simple
yo incoaré
incoarás
él incoará
nos. incoaremos
vos. incoaréis / incoarán
ellos incoarán
Condicional simple
yo incoaría
incoarías
él incoaría
nos. incoaríamos
vos. incoaríais / incoarían
ellos incoarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he incoado
has incoado
él ha incoado
nos. hemos incoado
vos. habéis incoado
ellos han incoado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había incoado
habías incoado
él había incoado
nos. habíamos incoado
vos. habíais incoado
ellos habían incoado
Pretérito Anterior
yo hube incoado
hubiste incoado
él hubo incoado
nos. hubimos incoado
vos. hubisteis incoado
ellos hubieron incoado
Futuro perfecto
yo habré incoado
habrás incoado
él habrá incoado
nos. habremos incoado
vos. habréis incoado
ellos habrán incoado
Condicional Perfecto
yo habría incoado
habrías incoado
él habría incoado
nos. habríamos incoado
vos. habríais incoado
ellos habrían incoado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incoe
incoes
él incoe
nos. incoemos
vos. incoéis / incoen
ellos incoen
Pretérito imperfecto
yo incoara o incoase
incoaras o incoases
él incoara o incoase
nos. incoáramos o incoásemos
vos. incoarais o incoaseis / incoaran o incoasen
ellos incoaran o incoasen
Futuro simple
yo incoare
incoares
él incoare
nos. incoáremos
vos. incoareis / incoaren
ellos incoaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube incoado
hubiste incoado
él hubo incoado
nos. hubimos incoado
vos. hubisteis incoado
ellos hubieron incoado
Futuro Perfecto
yo habré incoado
habrás incoado
él habrá incoado
nos. habremos incoado
vos. habréis incoado
ellos habrán incoado
Condicional perfecto
yo habría incoado
habrías incoado
él habría incoado
nos. habríamos incoado
vos. habríais incoado
ellos habrían incoado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
incoa (tú) / incoá (vos)
incoad (vosotros) / incoen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
incoar
Participio
incoado
Gerundio
incoando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCOAR


abarloar
a·bar·lo·ar
anchoar
an·cho·ar
aproar
a·pro·ar
atoar
a·to·ar
azoar
a·zo·ar
barloar
bar·lo·ar
bezoar
be·zo·ar
conloar
con·lo·ar
croar
cro·ar
desloar
des·lo·ar
diazoar
dia·zo·ar
groar
gro·ar
loar
lo·ar
toar
to·ar
trasloar
tras·lo·ar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOAR

incoación
incoativa
incoativo
incobrable
incoercible
incogitada
incogitado
incógnita
incógnito
incognoscible
incoherencia
incoherente
incoherentemente
íncola
incolora
incoloro
incólume
incolumidad
incombinable
incombusta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCOAR

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

Синоніми та антоніми incoar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «incoar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INCOAR

Дізнайтесь, як перекласти incoar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова incoar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «incoar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

开始
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

incoar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Initiate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आरंभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بدء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

инициировать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

iniciar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আরম্ভ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

initier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

memulakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

initiieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

始めます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

시작
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

miwiti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khởi đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தொடங்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आरंभ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

başlatmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

avviare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zainicjować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ініціювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

iniția
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κινήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

inisieer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

initiera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

initiere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання incoar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCOAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «incoar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання incoar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «incoar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCOAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «incoar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «incoar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про incoar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCOAR»

Дізнайтеся про вживання incoar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом incoar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, ...
Incoar. Es comenzar algo, llevar a cabo los primeros trámites de un proceso, pleito, expediente o alguna otra actuación judicial. ... De Zsögön 60 Impuesto Impugnar Imputado Incendio forestal Incineración Incoar Inconstitucional Indemnización.
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2007
2
Inteligencia Perdida, La.
cual piensa sobre lo que intelige, la estructura del logos que emplea en las asambleas comunitarias. En Grecia, los iniciadores de esta forma de incoar el pensar según razón son los sofistas, Sócrates y Platón, pero el que le da forma ...
3
Les mots-clés du droit: classement thématique, exemples ...
... 35 incoación (la), 5l incoado, l5 incoar / instruir un expediente / un sumario, 29 incoar un procedimiento, 27 incoar un proceso, 98 incoar un proceso, un pleito / entablar, 36 incoar una acción, 5 l incoar una acción, diligencias, 36 incobrable,  ...
Michèle Rabit, 2003
4
Portero/a Del Ayuntamiento de Cordoba. Temario Y Test.ebook
El órgano competente para incoar el expediente, así como para nombrar Instructor del mismo, decretar o alzar la suspensión provisional del expedientado , y para instruir diligencias antes de decidir sobre tal incoación, es: a) El Presidente de ...
5
El Derecho del Mar: Ejecución por el Estado del Puerto - ...
se encuentra dentro de sus aguas interiores o su mar territorial o en las zonas correspondientes, podrá incoar actuaciones, lo que incluye el apresamiento del buque, de conformidad con su legislación y a reserva de lo dispuesto en los ...
‎2007
6
Delitos de Tráfico (e-book)
Por tanto, la decisión de si se han de incoar diligencias previas o juicio de faltas depende claramente de la correcta aplicación que se haga del código Penal al caso concreto de que se trate, como siempre. en cualquier caso, esto también es  ...
M.a Cruz Álvaro López, Araceli Perdices López, Lex Nova, 2010
7
heuristica del derecho de obligaciones
186 Heurística del derecho Manuel aiiredo tax iguc- de obligaciones Requisitos para incoar la acción interdicta!. Ei querellante, sujeto activo, debe haber poseído de forma legítima por más de un año. El interdicto de amparo es procedente ...
manuel alfredo rodriguez
8
Faltas y sanciones: el expediente disciplinario en la empresa
a) Fase inicial o de apertura, en la que el empresario toma la decisión de incoar el expediente disciplinario y se lo comunica al trabajador. b) Fase intermedia o de instrucción, en la que se desarrollan las actuaciones necesarias para la ...
Javier Carcelén García, 2001
9
Auxiliar Administrativo Del Ayuntamiento de Huesca. Temario ...
El órgano competente para incoar el expediente, así como para nombrar Instructor del mismo, decretar o alzar la suspensión provisional del expedientado , y para instruir diligencias antes de decidir sobre tal incoación, es: a) El Presidente de ...
10
Subalternos Del Cabildo de Gran Canaria. Temario Ebook
El órgano competente para incoar el expediente, así como para nombrar Instructor del mismo, decretar o alzar la suspensión provisional del expedientado , y para instruir diligencias antes de decidir sobre tal incoación, es: a) El Presidente de ...
Fernando Martos Navarro, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCOAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін incoar вживається в контексті наступних новин.
1
Abierto "procedimiento disciplinario" al Sporting por insultos racistas
El Comité de Competición de la Federación Española de Fútbol acordó este miércoles "incoar procedimiento disciplinario extraordinario" al Sporting de Gijón ... «Te Interesa, Серпень 16»
2
Facua dice que la CNMC aún no aclara si abrirá expediente a ...
En una nota, Facua ha indicado que la CNMC "no aclara, seis meses después de ser requerido a hacerlo", si se dan las circunstancias para incoar expediente ... «Diario Córdoba, Серпень 16»
3
Competencia incoa un expediente a la Cope por publicitar bebidas ...
Madrid, 20 jul (EFE).- La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha decidido incoar un expediente sancionador contra la Cadena Cope ... «La Vanguardia, Липень 16»
4
Santa Brígida aprueba por unanimidad incoar el expediente del ...
El pleno extraordinario del Ayuntamiento de Santa Brígida aprobó este jueves por unanimidad incoar el expediente de revisión de oficio para declarar la ... «eldiario.es, Липень 16»
5
La Junta Electoral da un 'toque' al lehendakari y le advierte de que ...
... pero entiende que las declaraciones que hizo el lehendakari en ese acto celebrado el pasado 23 de mayo no tienen "entidad suficiente como para incoar un ... «eldiario.es, Червень 16»
6
Piden inhabilitación al exalcalde de Dúrcal (PP) por no tramitar las ...
... "de manera arbitraria, caprichosa e injustificada" su deber de tramitar las denuncias presentadas por la Policía Loca, "dejando de incoar los correspondientes ... «20minutos.es, Травень 16»
7
El fiscal pide cárcel para dos técnicos de la Junta y la CHG por ...
Los procesados pidieron 5.000 euros al propietario de una finca para retrasar el expediente sancionador que se debía incoar. EUROPA PRESS; Sevilla. «El Mundo, Квітень 16»
8
La Real Federación Española de Balonmano incoa expediente al ...
El Comité de Competición de la Real Federación Española de Balonmano (RFEBM) ha decidido incoar expediente disciplinario al Club Deportivo Básico ... «Heraldo.es, Квітень 16»
9
Fiscalía pide al TSJA incoar diligencias contra Arellano por una ...
La Fiscalía Superior ha pedido al Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) que incoe diligencias de investigación penal contra el consejero de ... «Europa Press, Березень 16»
10
El CGPJ pide informe a la jueza de Vitoria denunciada por su trato a ...
Cuando disponga de toda la información, decidirá si archiva la queja o si, por el contrario, aprecia materia suficiente para incoar un expediente disciplinario ... «Noticias de Álava, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INCOAR

incoar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Incoar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/incoar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись