Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indómita" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INDÓMITA

La palabra indómita procede del latín indomĭtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INDÓMITA У ІСПАНСЬКА

in ·  · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDÓMITA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDÓMITA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «indómita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення indómita у іспанська словнику

Перше визначення indómita у словнику справжньої академії іспанської мови є безперечним. Ще одне значення в словнику - це те, що ви не можете або не можете приручити. Неприборканий також важко тримати або придушувати. La primera definición de indómita en el diccionario de la real academia de la lengua española es no domado. Otro significado de indómita en el diccionario es que no se puede o no se deja domar. Indómita es también difícil de sujetar o reprimir.

Натисніть, щоб побачити визначення of «indómita» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDÓMITA


polímita
po··mi·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDÓMITA

indomabilidad
indomable
indomada
indomado
indomeñable
indoméstica
indomesticable
indomesticada
indomesticado
indoméstico
indómito
indonesia
indonésica
indonésico
indonesio
indormia
indostana
indostanés
indostanesa
indostaní

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDÓMITA

animita
antisemita
calamita
camita
diatomita
dinamita
dolomita
eremita
ermita
gomita
humita
mamita
marmita
mita
palmita
palomita
pumita
semita
termita
vietnamita

Синоніми та антоніми indómita в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indómita» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDÓMITA

Дізнайтесь, як перекласти indómita на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова indómita з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indómita» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

indómita
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Indomitable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अदम्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الجامح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неукрощенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

não domesticado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অশান্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

indompté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

liar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ungezähmt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

野蛮
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

억제 할 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

liar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hoang
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

untamed,
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

इश्माएल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

evcilleşmemiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

selvaggia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nieokiełznany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Неприборкана
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sireap
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ατίθασος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ongetemde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

untamed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utemmet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indómita

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDÓMITA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indómita» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indómita
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indómita».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDÓMITA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indómita» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indómita» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про indómita

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDÓMITA»

Дізнайтеся про вживання indómita з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indómita та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Frontera Indómita: En Torno a la Construcción y Defensa ...
Escritos con frescura y belleza, los textos que componen esta obra giran en torno a la construcci n y defensa del espacio po tico, un espacio en el que Graciela Montes percibe las regiones m s vitalmente importantes de la experiencia humana ...
Graciela Montes, 1999
2
Indómita
Zoey Redbird parece haberse convertido en la perfecta pringada.
P.C. Cast, Kristin Cast
3
Desarrollo emocional del niño pequeño, El (71)
Apéndice Alimentando la frontera indómita El título de este apéndice hace referencia a una expresión de la escritora argentina Graciela Montes. El tratamiento que ella hace del concepto de frontera indómita es una metáfora potente acerca ...
Lidia Susana Maquieira, 2007
4
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
Una guerra, que duraría más de dos siglos, estaba en puerta. Pero aún así, no fumaron la pipa de la paz, ni hubo acuerdos cristianos para aceptar la razón del otro. De ese encontronazo nacería una región indómita: Chihuahua.
Alfredo Espinosa, 2004
5
Al hilo de la vida... Eulalia de Borbón, la indómita
He vivido a caballo entre dos siglos y nunca he llegado a comprender a cuál de los dos pertenezco, entre las raíces absolutistas de una España anclada en el pasado y los vientos revolucionarios que han cambiado la faz de Europa.
Jordi Martínez Brotons, 2011
6
Eneagrama para docentes.: Una fuente de conocimiento para ...
INDÓMITA. Con un gran carisma tienen la capacidad física y mental para convencer a los demás para que los sigan en todo tipo de em- presas que se propongan. Personas con una gran fuerza de vo- luntad y una vitalidad apabullante, han ...
Albert Serrat Sallent, Rosa López Rodríguez, 2009
7
9 errores graves que cometen las parejas
Capítulo. 8. Deje. de. usar. esa. lengua. indómita: Deseche. las. palabras. airadas. Si la palabra tiene la potencia de reavivar y liberarnos, también tiene el poder de cegar, encarcelar y destruir. ralPh ellison 2 El desastre del Teatro Iroqués de ...
David Hawkins, 2010
8
Una rosa en invierno
Una versión completa y con una nueva traducción de la gran obra de Kathleen Woodiwiss, que sigue siendo, 25 años después de su publicación, una de las preferidas de todas las lectoras.
Kathleen Woodiwiss, 2010
9
Talamanca en la encrucijada
La Rebelde Talamanca, La Indómita Talamanca, La Fantástica Talaman- ca. Tales son los adjetivos con que una y otra vez nos encontramos cuando leemos pasajes de historiadores y expedicionarios que fueron atraídos, por una u otra ...
Carlos Borge, Victoria Villalobos, 1994
10
La Familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
se<k no hay ira sobre la ira de la mu- el!a. Alropelfa Ja* muger adultera con su misma reputación , sin mas reparo , que una bestia indómita ; pero de su infamia de- xará perpetua memoria, queja- más se borrará , como dice el Espíritu Santa.
Antonio Arbiol, 1746

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDÓMITA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indómita вживається в контексті наступних новин.
1
Elena indómita
Este año se conmemora el centenario del natalicio de Elena Garro, quien nació el 11 de diciembre de 1916 en la ciudad Puebla y murió el 22 de agosto de ... «Vanguardia.com.mx, Серпень 16»
2
La indómita pretemporada de la arquera chilena fichada por el ...
Christiane Endler lució una fotografía con entrenamiento al aire libre que implicó canopy y paint ball. La indómita pretemporada de la arquera chilena fichada ... «ADN Chile, Серпень 16»
3
Aventureros narran peligros y misterios del África indómita
África Negra. La simple pronunciación de la palabra evoca naturaleza indomable y exotismo, misterio y peligro, turismo de aventura y libros de viajes. Un sinfín ... «La Razon, Липень 16»
4
Portugal no pudo con una indómita Islandia en su debut en la ...
La selección islandesa logró un empate histórico (1-1) ante Portugal en su primera comparecencia en un gran torneo, en el que, además, logró también su ... «La Opinión, Червень 16»
5
Tandanor finaliza la modernización de la patrullera 'Indómita'
El astillero Tandanor ya tiene lista la patrullera ARA Indómita de la Armada Argentina. El presidente de la empresa, Jorge Arosa, dio por concluídas las obras ... «www.infodefensa.com, Червень 16»
6
Trasladan a Ávila a la indómita reclusa gallega que quemó su ...
La indómita reclusa de origen gallego, considerada como una heroína dentro del movimiento anarquista, prendió fuego a la almohada de su cama a finales del ... «Gaceta de Salamanca, Червень 16»
7
El vídeo más hermoso de la Patagonia indómita y anárquica
Aquí la naturaleza es lo que siempre ha sido: anárquica, inconmensurable y -¡todavía!- indómita. El predominio de los tonos oscuros –paisajes de color malva, ... «ABC.es, Червень 16»
8
Anacristina Rossi, autora de la Romana Indómita, hoy en el Instituto ...
La escritora costarricense Anacristina Rossi presentará hoy a las seis de la tarde, en el Instituto México, su novela “La romana indómita”, ubicada en la imperial ... «Diario Digital Nuestro País, Травень 16»
9
Novela Historia indómita
Así comienza La Romana Indómita (Planeta, 2016), novela escrita por Anacristina Rossi, que muestra la relación entre la cultura romana y la organización de ... «Periódico Zócalo, Травень 16»
10
Presentan el libro "La romana indómita", una historia sobre la hija ...
Presentan el libro "La romana indómita", una historia sobre la hija de Julio César ... a su novela La romana indómita, publicada por Grupo Editorial Planeta. «La Crónica de Hoy, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INDÓMITA

indómita

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indómita [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/indomita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись