Значення "ingresar" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INGRESAR

La palabra ingresar procede de ingreso.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INGRESAR У ІСПАНСЬКА

in · gre · sar

ЩО INGRESAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення ingresar у іспанська словнику

Перше визначення введення словника реальної академії іспанської мови полягає в тому, щоб поставити деякі речі, такі як гроші, в місце для зберігання. Сьогодні я розмістив у банку триста тисяч песет. Ще одним сенсом введення словника є покладання пацієнта на лікувальний заклад. Вхід також регулярно отримує певну суму грошей для певної концепції.

La primera definición de ingresar en el diccionario de la real academia de la lengua española es meter algunas cosas, como el dinero, en un lugar para su custodia. Hoy he ingresado en el banco trescientas mil pesetas. Otro significado de ingresar en el diccionario es meter a un enfermo en un establecimiento sanitario para su tratamiento. Ingresar es también ganar cierta cantidad de dinero regularmente por algún concepto.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА INGRESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ingreso

tú ingresas / ingresás

él ingresa

nos. ingresamos

vos. ingresáis / ingresan

ellos ingresan

Pretérito imperfecto

yo ingresaba

tú ingresabas

él ingresaba

nos. ingresábamos

vos. ingresabais / ingresaban

ellos ingresaban

Pret. perfecto simple

yo ingresé

tú ingresaste

él ingresó

nos. ingresamos

vos. ingresasteis / ingresaron

ellos ingresaron

Futuro simple

yo ingresaré

tú ingresarás

él ingresará

nos. ingresaremos

vos. ingresaréis / ingresarán

ellos ingresarán

Condicional simple

yo ingresaría

tú ingresarías

él ingresaría

nos. ingresaríamos

vos. ingresaríais / ingresarían

ellos ingresarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he ingresado

tú has ingresado

él ha ingresado

nos. hemos ingresado

vos. habéis ingresado

ellos han ingresado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había ingresado

tú habías ingresado

él había ingresado

nos. habíamos ingresado

vos. habíais ingresado

ellos habían ingresado

Pretérito Anterior

yo hube ingresado

tú hubiste ingresado

él hubo ingresado

nos. hubimos ingresado

vos. hubisteis ingresado

ellos hubieron ingresado

Futuro perfecto

yo habré ingresado

tú habrás ingresado

él habrá ingresado

nos. habremos ingresado

vos. habréis ingresado

ellos habrán ingresado

Condicional Perfecto

yo habría ingresado

tú habrías ingresado

él habría ingresado

nos. habríamos ingresado

vos. habríais ingresado

ellos habrían ingresado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo ingrese

tú ingreses

él ingrese

nos. ingresemos

vos. ingreséis / ingresen

ellos ingresen

Pretérito imperfecto

yo ingresara o ingresase

tú ingresaras o ingresases

él ingresara o ingresase

nos. ingresáramos o ingresásemos

vos. ingresarais o ingresaseis / ingresaran o ingresasen

ellos ingresaran o ingresasen

Futuro simple

yo ingresare

tú ingresares

él ingresare

nos. ingresáremos

vos. ingresareis / ingresaren

ellos ingresaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube ingresado

tú hubiste ingresado

él hubo ingresado

nos. hubimos ingresado

vos. hubisteis ingresado

ellos hubieron ingresado

Futuro Perfecto

yo habré ingresado

tú habrás ingresado

él habrá ingresado

nos. habremos ingresado

vos. habréis ingresado

ellos habrán ingresado

Condicional perfecto

yo habría ingresado

tú habrías ingresado

él habría ingresado

nos. habríamos ingresado

vos. habríais ingresado

ellos habrían ingresado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

ingresa (tú) / ingresá (vos)
ingresad (vosotros) / ingresen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

ingresar

Participio

ingresado

Gerundio

ingresando

СИНОНІМИ «INGRESAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ingresar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми ingresar

afiliar · apuntar · embolsar · entrar · ganar · guardar · incorporar · inscribir · internar · meter · obtener · percibir · recoger

АНТОНІМИ «INGRESAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «ingresar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми ingresar

abandonar · pagar · salir

ПЕРЕКЛАД INGRESAR

Дізнайтесь, як перекласти ingresar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова ingresar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingresar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 存款
• іспанська: ingresar
• Перекладач з іспанська на англійська: To enter
• Перекладач з іспанська на гінді: जमा
• Перекладач з іспанська на арабська: الوديعة
• Перекладач з іспанська на російська: депозит
• Перекладач з іспанська на португальська: depósito
• Перекладач з іспанська на бенгальська: আমানত
• Перекладач з іспанська на французька: dépôt
• Перекладач з іспанська на малайська: deposit
• Перекладач з іспанська на німецька: Anzahlung
• Перекладач з іспанська на японська: 預金
• Перекладач з іспанська на корейська: 예금
• Перекладач з іспанська на яванська: simpenan
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: huy động
• Перекладач з іспанська на тамільська: வைப்பு
• Перекладач з іспанська на маратхі: ठेव
• Перекладач з іспанська на турецька: mevduat
• Перекладач з іспанська на італійська: deposito
• Перекладач з іспанська на польська: kaucja
• Перекладач з іспанська на українська: депозит
• Перекладач з іспанська на румунська: depozit
• Перекладач з іспанська на грецька: κατάθεση
• Перекладач з іспанська на африкаанс: deposito
• Перекладач з іспанська на шведська: insättning
• Перекладач з іспанська на норвезька: innskudd

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGRESAR»

Дізнайтеся про вживання ingresar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingresar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Inmigración sin confusión: cómo ingresar, residir y hacerse ...

This handbook, completely in Spanish, outlines the conditions for acquiring a temporary visa or green card, and includes a detailed explanation of the citizenship and naturalization process.

Mario A. Vasquez, 1998

Guía práctica de sanciones tributarias

I. DEJAR DE INGRESAR EN AUTOLIQUIDACIÓN Esta primera infracción de las de contenido económico presenta lo que es la característica de diseño de la nueva regulación de las infracciones y sanciones tributarias: exclusión, tipicidad,  ...

Julio Banacloche Pérez, 2005

Boletín jurídico-administrativo

Los que no hubieren servido anteriormente al Estado podrán ingresar en las carreras civiles de la Administración pública en la clase de subalternos, y en las categorías de aspirantes á oficial y oficiales, reuniendo las condiciones siguientes: ...

La ciencia de hacerse rico:

Si estás involucrado en algún negocio y sientes que no es el negocio correcto para ti, no esperes a ingresar en el negocio correcto antes de comenzar a actuar. No te desalientes ni te sientes a lamentarte porque estás en el lugar equivocado.

Wallace D. Wattles, 2007

guia para el usuario de mirase

Para suplir esa necesidad se desarrollo un programa para ingresar datos tomados de un formulario de evaluación que llenan los participantes del curso. El mismo programa procesa la información y prepara una hoja final para mostrar los ...

Todo procedimiento tributario: 2007-2008

3T/06 Cuantificación inicial: 1 50 € a ingresar Cuantificación complementaria: 750 € a ingresar Resultado complementaria: 600 € a ingresar (750-150) 4T/06 Cuantificación inicial: 200 € a devolver (devueltos) Cuantificación complementaria: ...

‎2007

2000 soluciones de seguridad social

S. Al aplicar a la base de cotización los distintos tipos de cotización existentes, según la contingencia o concepto de que se trate, se obtiene aritméticamente el importe de la cuota líquida a ingresar. El supuesto normal es que sea esta cuota  ...

Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007

10. CUOTA. A. INGRESAR. La cuota a ingresar es el resultado de minorar la Total cuota íntegra, en la deducción por impuestos satisfechos en el extranjero y en las bonificaciones anteriores.

Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008

Guia de Carreras Unam 2006-2007

... para realizar traducciones, enseñar la literatura y la lengua DATOS ESTADÍSTICOS (DGAE-UNAM) Lengua y Literaturas Modernas Alemanas. En el ciclo escolar 2005-2006 el total de aspirantes a ingresar a esta licenciatura fue de 82.

Mónica Zama Garza, 2006

Cómo Buscar Trabajo en Internet

En resumen, el que busca trabajo activamente debe ingresar todos los días a los sitios web elegidos como favoritos para la búsqueda de trabajo, ver los anuncios , revisar sus mensajes de correo electrónico, etcétera. Aun cuando los sitios ...

Martha Alles, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INGRESAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ingresar вживається в контексті наступних новин.

FÚTBOL ARGENTINA Autoridades pedirán documento de identidad ...

El Ministerio de Seguridad de Argentina anunció hoy que los hinchas que quieran ingresar a los estadios de Buenos Aires para presenciar los partidos de la ... «EFE, Серпень 16»

Venezolanos deben solicitar visa para ingresar a Nicaragua

La cancillería de Nicaragua envió una nota al Gobierno de Venezuela, donde informa de las nuevas disposiciones migratorias sobre la obtención de visas de ... «El Carabobeño, Серпень 16»

Detenidos 20 'balseros' venezolanos que intentaban ingresar a ...

La Guardia Costera de Curazao detuvo en la madrugada de este domingo 7 de agosto a 20 venezolanos y un colombiano que pretendían ingresar ilegalmente ... «Panorama.com.ve, Серпень 16»

Kerry anunció facilidades para el ingreso de argentinos a Estados ...

El secretario de Estado norteamericano, John Kerry, anunció hoy que los argentinos podrán utilizar el servicio Global Entry al ingresar a Estados Unidos. «LA NACION, Серпень 16»

Ministerio de Gobierno pide dura sanción contra funcionario que ...

Un funcionario de la Dirección de Régimen Penitenciario de Santa Cruz fue detenido este martes en Santa Cruz cuando intentaba ingresar 1.001 gramos de ... «eju.tv, Липень 16»

Jóvenes intentaron ingresar a la fuerza a un hospital de Cali para ...

Tres jóvenes intentaron ingresar a la fuerza al área de urgencias del Hospital Cañaveralejo de Cali para cazar a un pokémon, criatura virtual del juego ... «El Pais - Cali Colombia, Липень 16»

Preblanqueo: subió al doble costo para ingresar dólares

Ingresar divisas por el circuito informal se transformó en una tarea casi imposible, o por lo menos muy costosa. En menos de un mes el costo del "dólar cable", ... «Ambito.com, Липень 16»

Silvana Buscaglia: detienen a su madre por intentar ingresar celular

Según el noticiero ATV+, Cecilia Zapler fue intervenida por agentes del INPE cuando pretendió ingresar un teléfono celular a la prisión donde está recluída ... «El Popular, Червень 16»

¿Cómo ingresar a Gmail sin contraseña?

Algunas personas prefieren dejar abiertas sus diferentes redes para no tener que ingresar la contraseña cada vez que se quiere entrar en las cuentas, está ... «starMedia, Травень 16»

Mujeres de India reclaman su derecho a ingresar a los templos

Este país se vio sacudido por una ola de furor porque templos populares prohibieron el ingreso de mujeres con argumentos tan dudosos como retrógrados: la ... «IPS Agencia de Noticias, Квітень 16»