Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inocente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INOCENTE

La palabra inocente procede del latín innŏcens, -entis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INOCENTE У ІСПАНСЬКА

i · no · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INOCENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INOCENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inocente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
inocente

Невинність

Inocencia

Невинність - це термін, який описує відсутність вини особи в відношенні злочину. Він також може бути використаний для позначення загальної відсутності вини щодо будь-якого злочину, гріха чи правопорушення. Це може також послатися на стан незнання, де менше досвіду дано або у баченні щодо соціальних рівнів, або абсолютним порівнянням з більш загальним нормативним масштабом. На відміну від незнання, невинність зазвичай приймається як позитивний термін, що позначає блаженно позитивний погляд на світ, особливо той, в якому відсутність знань походить від відсутності зла, тоді як більші знання роблять це неправильно. Ця конотація може бути пов'язана з хибною популярною етимологією, яка пояснює термін невинний, як той, який не знає. Люди, які не мають розумову здатність розуміти природу своїх дій, можуть вважатися невинними незалежно від їх поведінки. З цього значення називається невинний термін "дитина" або "людина з розумовою відсталістю" без будь-якого розсуду. La inocencia es un término que describe la carencia de culpabilidad de un individuo con respecto a un crimen. Puede también ser utilizada para indicar una carencia general de culpabilidad con respecto a cualquier clase de crimen, de pecado o de fechoría. Puede también hacer referencia a un estado de desconocimiento, donde se da una menor experiencia bien en una visión relativa a los iguales sociales, bien por una comparación absoluta a una escala normativa más común. En contraste con la ignorancia, la inocencia se toma generalmente como un término positivo, denotando una visión dichosamente positiva del mundo, en particular una en que la carencia de conocimiento proviene de una carencia de maldad, mientras que el mayor conocimiento proviene de hacer mal. Esta connotación se puede conectar con una falsa etimología popular que explica el término inocente como el que no sabe. La gente que carece de capacidad mental de entender la naturaleza de sus actos puede ser considerado inocente sin importar su comportamiento. De este significado viene el término inocente para referirse a un niño de corta edad o un discapacitado mental carentes de discreción.

Визначення inocente у іспанська словнику

Перше визначення невинних у словнику справжньої академії іспанської мови вільний від вини. Ще одне значення слова "невинних" в словнику сказано особливо про дію: що вона належить невинній людині. Невинний також відвертий, без злоби, легко обманювати. La primera definición de inocente en el diccionario de la real academia de la lengua española es libre de culpa. Otro significado de inocente en el diccionario es dicho especialmente de una acción: Que pertenece a una persona inocente. Inocente es también cándido, sin malicia, fácil de engañar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «inocente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INOCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
displicente
dis·pli·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INOCENTE

inobediencia
inobediente
inobjetable
inobservable
inobservancia
inobservante
inocencia
inocentada
inocentemente
inocentón
inocentona
inocua
inocuidad
inoculación
inoculador
inoculadora
inocular
inóculo
inocultable
inocuo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INOCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Синоніми та антоніми inocente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INOCENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inocente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми inocente

АНТОНІМИ «INOCENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «inocente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми inocente

Переклад «inocente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INOCENTE

Дізнайтесь, як перекласти inocente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inocente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inocente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

无辜
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inocente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

innocent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मासूम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

برئ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

невинный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inocente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নির্দোষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

innocent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tidak bersalah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unschuldig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

無実の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

순진한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

resik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngây thơ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அப்பாவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निष्पाप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

masum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

innocente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niewinny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

невинний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nevinovat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αθώος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onskuldige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oskyldig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uskyldig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inocente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INOCENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inocente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inocente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inocente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INOCENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inocente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inocente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inocente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INOCENTE»

Відомі цитати та речення зі словом inocente.
1
Aristóteles
La música purifica las pasiones y provoca en los humanos una alegría inocente y pura.
2
Izaak Walton
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
3
Salomón
Aquel que se enriquece rápidamente no será muy inocente.
4
Chamfort
La modestia es la más inocente de las mentiras.
5
Albert Camus
Inocente es quien no necesita explicarse.
6
Victor Hugo
La fuerza más fuerte de todas es un corazón inocente.
7
Juan Pablo II
La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida.
8
Ayn Rand
Piedad por el culpable es traición al inocente.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «INOCENTE»

Agua corriente, agua inocente.
Al hombre inocente, Dios le endereza la simiente.
Ganancia inocente, no lo verás fácilmente.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INOCENTE»

Дізнайтеся про вживання inocente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inocente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Venganza inocente
Marina Lucchesi no sabía absolutamente nada del arte de la seducción, pero tenía que hacer algo para salvar a su hermano de la ruina.
Annie West, 2010
2
Novia inocente
Cuando la tutela conjunta de la pequeña Molly se ve amenazada, el italiano Mario Marcolini llega a la conclusión de que, para protegerla, sólo hay una opción posible: Sabrina, la niñera de la pequeña, deberá ceder a sus pretensiones ...
Melanie Milburne, 2010
3
Inocente
Finalmente Rusty fue absuelto, pero veinte años después, la rivalidad entre los dos hombres sigue intacta. Tras el éxito de Presunto inocente, Scott Turow regresa con Inocente, su apasionante secuela.
Scott Turow, 2011
4
Esposa inocente
En opinión de Patrizio Trelini, todo parecía indicar que Keira Worthington le estaba siendo infiel... y nadie se atrevía a burlarse de un italiano implacable como él.
Melanie Milburne, 2011
5
Corazón inocente
El agente especial Patrick O ́Reilly no iba a permitir que la belleza de Mackenzie Sloan le hiciera olvidar sus obligaciones.
Linda Turner, 2011
6
La inocente novia del jeque
El príncipe Shahir tenía tres reglas: • No acostarse nunca con una mujer virgen • No acostarse nunca con una empleada • No casarse jamás Kirsten Ross no era más que una limpiadora, pero el sexy jeque no pudo resistirse a sus ...
Lynne Graham, 2010
7
La princesa inocente
Para Garrett Sutherland, ser el terrateniente más adinerado de Thomas Isle no era suficiente.
Michelle Celmer, 2010
8
La amante inocente del griego
La temible reputación de Dimitri Kyriakis no deja la menor duda sobre lo implacable que puede ser en una sala de juntas.
Diana Hamilton, 2010
9
Inocente en el paraíso
Lo conocía todo salvo el deseo Grace Farrell era una investigadora científica primero, una mujer en segundo lugar... hasta que conoció a Logan Sutherland.
Kate Carlisle, 2012
10
Rendición inocente
Hacía tiempo que a Natasha Kirby le entristecía la contienda de su familia con los Mandrakis y de repente se encontraba bajo fuego cruzado.
Sara Craven, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INOCENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inocente вживається в контексті наступних новин.
1
Antonio Margarito derrotó a Ramón 'Inocente' Álvarez
ROSARITO, Baja California – Antonio Margarito (40-8, 27 KOs) se impuso por decisión dividida a Ramón 'Inocente' Álvarez (23-5-2, 15 KOs) y conquistó el ... «Univisión, Серпень 16»
2
Ramón 'Inocente' Álvarez y Antonio Margarito cara a cara
Mientras que el ¨Inocente´ expresó: ¨Sé que hubo algunas inconvenientes para concretar la pelea ante Margarito y uno de ellos era porque se iba a hacer en ... «Univisión, Липень 16»
3
Sobre los Panama Papers: “Está requete probado que soy inocente
El presidente Mauricio Macri se adelantó hoy a la Justicia y sus pasos procesales y se autoexoneró de culpa y cargo en la investigación en curso sobre su ... «El Cronista, Липень 16»
4
Antonio Margarito contra Ramón 'Inocente' Álvarez confirmada
MÉXICO – Antonio Margarito enfrentará a Ramón 'Inocente' Álvarez el próximo 13 de agosto en Rosarito, Baja California. Será le segunda pelea del 'Tornado ... «Univisión, Липень 16»
5
Falleció el maestro Inocente Carreño a sus 96 años de edad
“Lamentamos el fallecimiento del maestro Inocente Carreño, músico y compositor venezolano. Su Glosa Margariteña inauguró la Ríos Reyna en 1983”, publicó ... «El Nacional.com, Червень 16»
6
Armando Cabrera es inocente, por Michel Hausmann
¿Cómo lo sé? Lo sé porque, a diferencia lo que a todas luces es un pésimo trabajo periodístico, y que se ha propagado por la estúpida cultura amarillista de las ... «RunRun, Травень 16»
7
Artur Segarra se declara inocente del asesinato de David Bernat
El español Artur Segarra se declaró este miércoles inocente de los cargos que le imputa la Fiscalía de Tailandia por la muerte del consultor, también español, ... «20minutos.es, Травень 16»
8
Amenazó con prenderle fuego a una jueza si no lo declaraba ...
... despacho de una jueza, retenerla en el piso, rociarla con un líquido inflamable y amenazarle con prenderle fuego si ella no lo declaraba inocente en un caso ... «LaCapital.com.ar, Квітень 16»
9
El holandés absuelto: "Los funcionarios lloraban porque sabían yo ...
Los funcionarios y profesionales de la prisión de Palma lloraban porque sabían que era inocente, pero no podían perder su trabajo "Ha sido un infierno que no ... «20minutos.es, Лютий 16»
10
Kanye West afirma que Bill Cosby “es inocente
"¡Bill Cosby es inocente!". Así de rotundo se ha mostrado Kanye West esta madrugada en su cuenta de Twitter. El rapero ha decidido defender la honorabilidad ... «EL PAÍS, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INOCENTE

inocente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inocente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inocente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись