Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inquisidor" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INQUISIDOR

La palabra inquisidor procede del latín inquisītor, -ōris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INQUISIDOR У ІСПАНСЬКА

in · qui · si · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INQUISIDOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INQUISIDOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inquisidor» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
inquisidor

Інквізитор

Inquisidor

Інквізитором була деномінація кожного з трьох суддів інквізиції, суду та організації, створеної з метою зняття релігійної єресі, ідеологічного гетеродоксалізму та інших питань, відкинутих Католицькою Церквою через цензуру чи чищення, законне покарання або виконання біля вогнища, у зображення, шибеницею або сокирою. Inquisidor era la denominación con que se designaba a cada uno de los tres jueces de la Inquisición, un tribunal y organización creada para extirpar la herejía religiosa, la heterodoxia ideológica y otros asuntos rechazados por la Iglesia Católica mediante la censura o expurgo, el castigo jurídico o la ejecución por la hoguera, en efigie, por la horca o por el hacha.

Визначення inquisidor у іспанська словнику

Перше визначення інквізитора в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що він запитує. Інше значення інквізитора в словнику є церковний суддя, який знав причини віри. Інквізитор також є людиною, яка робить щось, щоб перевірити його реальність та обставини. La primera definición de inquisidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que inquiere. Otro significado de inquisidor en el diccionario es juez eclesiástico que conocía de las causas de fe. Inquisidor es también hombre que hace indagación de algo para comprobar su realidad y sus circunstancias.
Натисніть, щоб побачити визначення of «inquisidor» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INQUISIDOR


abridor
a·bri·dor
adquisidor
ad·qui·si·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
mesidor
me·si·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
pesquisidor
pes·qui·si·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INQUISIDOR

inquietud
inquilina
inquilinaje
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquina
inquinamento
inquinar
inquiridor
inquiridora
inquirir
inquirriado
inquisición
inquisidora
inquisitiva
inquisitivo
inquisitoria
inquisitorial
inquisitorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INQUISIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
hervidor
inhibidor
partidor
pulidor
rendidor
repetidor
suplidor
vividor

Синоніми та антоніми inquisidor в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INQUISIDOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inquisidor» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми inquisidor

Переклад «inquisidor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INQUISIDOR

Дізнайтесь, як перекласти inquisidor на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inquisidor з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inquisidor» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

砂锅
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inquisidor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

inquisitor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

जिज्ञासा दिखानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المحقق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

инквизитор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inquisidor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

জেরাকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inquisiteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jaksa pengadilan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Inquisitor
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

質問者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

조사자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Inquisitor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người điều tra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

புலன் விசாரணை அதிகாரியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चौकशी करणारा अधिकारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

engizisyon mahkemesi üyesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

inquisitore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

inkwizytor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

інквізитор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inchizitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανακριτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

inkwisiteur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inkvisitorn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Inquisitor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inquisidor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INQUISIDOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inquisidor» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inquisidor
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inquisidor».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INQUISIDOR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inquisidor» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inquisidor» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inquisidor

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INQUISIDOR»

Дізнайтеся про вживання inquisidor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inquisidor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El inquisidor
1597, aposentos del papa Clemente VIII en el Vaticano. Angelo DeGrasso, Inquisidor General de Liguria, es recibido en audiencia privada por el Papa, el Superior General de la Inquisición y un extraño astrólogo llamado Darko.
Patricio Sturlese, 2010
2
El inquisidor
Cuando el reino de Chile aún sufría las paralizantes consecuencias del terremoto del Cristo de Mayo, regresó como inquisidor comisionado visitante el extremeño Francisco Alcázar de Romo.
Gustavo Frías, 2012
3
El blog del Inquisidor
El viejo y pueril error que hace años, cuando el primer descalabro, me juré que la hija de mi madre jamás se volvería a permitir.»Una historiadora se encuentra en la web un blog, titulado Cuaderno del Inquisidor, que le llama la ...
Lorenzo Silva, 2011
4
El Gran Inquisidor
Se incluyen también los impactantes y perturbadores escritos de Dostoyevski durante el tiempo que estuvo exiliado en un campo de prisioneros de Siberia.
Fiodor Dostoyevski, 2013
5
La religión: cuestiona o consuela? : en torno a La Leyenda ...
EL SUFRIMIENTO DEL INOCENTE EN «LA LEYENDA DE EL GRAN INQUISIDOR» DE F. DOSTOIEVSKI Juan Manuel Almarza Menica Dostoievski tenía la convicción de que el catolicismo romano había vendido a Cristo por el poder ...
‎2006
6
La verdadera historia del último inquisidor y el maravilloso ...
Grande es la tentación de caer en la herejía que inquieta al último inquisidor de la Suprema, don Prímolo del Mercado, cuando ante sus ojos se abren las puertas de todos los conocimientos ocultos.
Xosé de Cora, 2008
7
El Inquisidor
El padre Bernard Peyre, inquisidor de la abadía de Lezet, es el encargado de investigar los brutales asesinatos del padre Agustín y su guardaespaldas, cuyos descuartizados cuerpos han sido descubiertos a las afueras de la ciudad.
Catherine Jinks, 2008
8
La Novela corta en el primer romanticismo mexicano
EL INQUISIDOR DE MÉXICO * José Joaquín Pesado Era el mes de mayo de 1648, cuando en el pueblo de Jalcomulco, situado a poca distancia de Jalapa, había una concurrencia de gente mayor que la que todos los años se reúne allí de ...
Celia Miranda Cárabes, Jorge A. Ruedas de la Serna, 1998
9
Cervantes en la narrativa de Francisco Ayala
EL INQUISIDOR. LA UTILIZACION DE UN CUENTO CLAVE Y DEL SUEÑO PREMONITORIO DE ESTIRPE CERVANTINA Otro procedimiento conectable con las técnicas cervantinas y en el que el autor insiste especialmente al estudiar el ...
Carmen Escudero, 1989
10
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
Según se recoge en este articulo, este inquisidor comenzó su servicio en el tribunal de Logroño en el año 1 706. En la documentación manejada para esta investigación, sin embargo, no aparece su nombramiento como fiscal del tribunal de ...
Marina Torres Arce, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INQUISIDOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inquisidor вживається в контексті наступних новин.
1
Inquisidor lamenta que público prefiera a bandas de rock extranjeras
Baudell Ayala, fundador del grupo de thrash metal Inquisidor, lamentó que el público amante de este tipo de música prefiera las propuestas extranjeras, aun ... «20minutos.com.mx, Серпень 16»
2
El gran inquisidor del arte
El gran inquisidor del arte. Durante su paso por la embajada colombiana en Alemania entre 1930 y 1932, en pleno surgimiento de Adolf Hitler, el conservador ... «Revista Arcadia, Липень 16»
3
La ética del inquisidor
Lo más grave es perder el humor. Por eso suele ser tema de charla en la redacción de El País que, en tiempos de crisis generalizada de los medios, si el diario ... «Diario El País, Червень 16»
4
Majul y Paluch en curioso trabajo inquisidor
Los periodistas, al igual que el resto de los mortales, trabajan donde pueden, no siempre pueden elegir el lugar de desempeño laboral. Luego, los periodistas ... «Urgente 24, Квітень 16»
5
El Inquisidor de Halo está por llegar a Killer Instinct
El Inquisidor aparecerá en la tercera temporada de Killer Instinct. Se trata de un personaje formado de "una variedad de inquisidores", dijo 343 Industries en su ... «IGN Latinoamérica, Лютий 16»
6
Killer Instinct Season 3 estrena al Inquisidor de Halo
El Inquisidor pasará a formar parte del plantel de luchadores con la tercera temporada que arranca el 10 de marzo y a la que se accede mediante el pertinente ... «MeriStation, Лютий 16»
7
Teaser del Inquisidor de Halo para Killer Instinct Temporada 3
¿El Inquisidor de Halo en Killer Instinct? Podría ser y seguramente será así. Al menos esto es lo que se puede extraer de un teaser de 18 segundos en el que ... «MeriStation, Січень 16»
8
Roberto Arlt: el gran inquisidor porteño
Editorial Drácena reedita Las ciencias ocultas en la ciudad de Buenos Aires y El amor brujo de Roberto Artl, textos fundamentales de un autor sin el cual no ... «EL PAÍS, Листопад 15»
9
Conoce los secretos que guarda La Casa del Inquisidor
Sillas con más de 1 mil 800 clavos, máscaras de tortura, látigos y otros instrumentos de crueldad se exhiben en el Museo La Casa del Inquisidor, en la vía ... «Imagen de Zacatecas, Квітень 15»
10
Tomás de Torquemada, el sangriento Inquisidor General que tenía ...
Sigue siendo el inquisidor más emblemático, incluso a nivel internacional. El que representa el papel de villano en cuadros, leyendas y películas sobre la brutal ... «ABC.es, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INQUISIDOR

inquisidor

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inquisidor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inquisidor>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись