Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "inseparable" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSEPARABLE

La palabra inseparable procede del latín inseparabĭlis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INSEPARABLE У ІСПАНСЬКА

in · se · pa · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSEPARABLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSEPARABLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «inseparable» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
inseparable

Agapornis

Agapornis

Agapornis - це род псатькообразных птахів сімейства Psittaculidae, чиї члени родом з Африки. Вони широко відомі як нерозривні. Наукове ім'я походить від грецьких термінів agape and ornis. Як загальне ім'я, так і вчений відносять до їх сильних зв'язків пар: самець і жінка проводять багато часу разом і часто влаштовують пір'я один одному або спілкуються разом. Вони маленькі, короткохвості і барвисті папуги. Розмір 9 видів становить від 13 до 16 см. Вони харчуються насінням, фруктами та жовтками. Вони мають період напіввиведення від 10 до 15 років. П'ять його членів виділяються для будівництва свого гнізда в гілках дерев, а не гніздяться в порожнинах, як і більшість з них. Agapornis es un género de aves psitaciformes de la familia Psittaculidae, cuyos miembros son nativos de África. Se les conoce vulgarmente como inseparables. El nombre científico deriva de los términos griegos ágape y ornis. Tanto el nombre común como el científico se refieren a sus fuertes vínculos de pareja: el macho y la hembra pasan mucho tiempo juntos y con frecuencia se arreglan las plumas el uno al otro o se acurrucan juntos. Son loros pequeños, de cola corta y de gran colorido. El tamaño de las 9 especies está comprendido entre 13 a los 16 cm. Se alimentan de semillas, frutas y yemas. Tienen una vida media entre los 10 y 15 años. Cinco de sus miembros destacan por construir su nido en las ramas de los árboles, en lugar de anidar en cavidades como la mayoría de los psittaciformes.

Визначення inseparable у іспанська словнику

Перше визначення нероздільно в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що його не можна розділити. Ще одне значення, нерозривне в словнику, говорить про два чи більше речей: що вони розділяються з труднощами. Також невіддільне про двох чи більше людей: об'єднані тісно один з одним за допомогою зв'язків дружби чи любові. La primera definición de inseparable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no se puede separar. Otro significado de inseparable en el diccionario es dicho de dos o más cosas: Que se separan con dificultad. Inseparable es también dicho de dos o más personas: Unidas estrechamente entre sí con vínculos de amistad o de amor.
Натисніть, щоб побачити визначення of «inseparable» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSEPARABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSEPARABLE

insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar
insensible
insensiblemente
inseparabilidad
inseparablemente
insepulta
insepultada
insepultado
insepulto
inserción
inserir
insertada
insertado
insertar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSEPARABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Синоніми та антоніми inseparable в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSEPARABLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «inseparable» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми inseparable

АНТОНІМИ «INSEPARABLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «inseparable» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми inseparable

Переклад «inseparable» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INSEPARABLE

Дізнайтесь, як перекласти inseparable на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова inseparable з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inseparable» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

形影不离
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

inseparable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

inseparable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अवियोज्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غير منفصل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неотделимый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

inseparável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অবিচ্ছেদ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inséparable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tidak dapat dipisahkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unzertrennlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

切っても切れない
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나눌 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kapisah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không thể tách rời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अविभाज्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ayrılmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

inseparabile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nieodłączny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

невіддільний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

inseparabil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αχώριστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

onafskeidbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oskiljaktiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uatskillelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inseparable

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSEPARABLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «inseparable» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inseparable
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inseparable».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSEPARABLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «inseparable» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «inseparable» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inseparable

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSEPARABLE»

Відомі цитати та речення зі словом inseparable.
1
Erasmo De Rotterdam
La envidia es inseparable de la felicidad.
2
Hesíodo
El hambre es la compañera inseparable del perezoso.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSEPARABLE»

Дізнайтеся про вживання inseparable з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inseparable та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Agapornis:
Los podemos di vidir en dos grandes grupos: ‡ Especies con anillo ocular blanco: Inseparable enmascarado (Agapornis personata), Inseparable de mejillas negras (A. nigrigenis), Inseparable de Fischer (A. fischeri). ‡ Especies sin anillo ...
‎2005
2
Jaulas, aviarios y pajareras
El hábitat natural de esta psitácida pequeña y de cola cuadrada se e x- tiende por gran parte del continente africano y algunas de sus islas. En algunas regiones, el inseparable se ha convertido en una verdadera plaga, y cantidades enormes ...
Harry Howarth, 2008
3
Gramática inglesa:
51.9. Get. (obtener). El significado principal de to get es obtener: how to make sure you get the prize you won (cómo asegurarte de que obtienes el premio que has ganado) get into (subir): verbo transitivo inseparable could you get into the ...
Max Power, 2013
4
Ser y persona
Si este orden no expresa otra realidad que la misma naturaleza, quiere decirse con ello que es inseparable de ella, puesto que, a diferencia de la relación accidental, la trascendental afecta a toda la naturaleza, de modo que si ésta careciera ...
Eudaldo Forment Giralt, 1983
5
El fruto de la nada y otros escritos
70 mismo y esté absolutamente separado de sí mismo; de esta manera es inseparable de todas las cosas y es todas las cosas. Pues mientras que no eres nada en ti mismo, eres todas las cosas e inseparable de ellas. Por eso, mientras eres ...
‎1998
6
El Inseparable Para 1864: Calendario de Ferro-Carriles, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
7
Romancero de pastores
Compañera inseparable del pastor es la garrota para nada comparable vareando las bellotas. De las carrascas y robles, o las nueces del nogal, para apernar una oveja o un pequeño recental. Cuando la luna está alta cuando la savia se ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
INSEPARABLE, adj. Lo que no se pod separar. Se diu també de las cosas que se separan ab dificultat. Inseparable. Inseparabilis. Inseparable. Inseparable. INSEPARABLEMENT, adv. mod. De un modo inseparable. Inseparablemente.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Descripción tripartita médico-astronómica, que toca lo ...
Si estaba con enfermedad inseparable , co-í dio á mi este año proximé pastado me fucedió , lla-j mandome para assistir ... haviendo malparido seis vecesjf por cuya razon repito , íi estaba dicha muger coní enfermedad inseparable , se debe  ...
José de Aranda y Marzo, Manuel Fernández ((Madrid)), 1737
10
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
La rigolade es inseparable — según mi modesto parecer — de una forma avanzada de la liberación del espíritu. Una sociedad dogmática, fanática, no puede ser más que puro plomo — plomo peligroso — si uno no presta atención y le cae ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSEPARABLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inseparable вживається в контексті наступних новин.
1
Enternecedora historia de un perro ciego y su inseparable guía, otro ...
Hoshi, un Esquimal Americano, acabó ciego después de una delicada operación en los ojos. Ahora, un Pomerania adoptado de nombre Zen, se ha convertido ... «Antena 3 Noticias, Серпень 16»
2
WhatsApp es compañera inseparable de adultos ticos
La aplicación de mensajería por Internet WhatsApp, es la compañera inseparable de adultos ticos, entre los 35 y 55 años, que residen en la Gran Área ... «La Nación Costa Rica, Серпень 16»
3
La sal prieta es la compañera inseparable del plátano asado
Hecho a base de maní y maíz, con un toque de cilantro, este producto es infaltable en los hogares manabitas. Foto: Leiberg Santos / El Telégrafo ... «El Telégrafo, Серпень 16»
4
Tomomi Ota y su inseparable robot Pepper
Lo sienta a la mesa, lo saca a pasear en un carro y entre miradas de sorpresa se atreve a llevarlo a rezar al templo o a un partido de beisbol: la japonesa ... «La Prensa, Липень 16»
5
Salud, estética, cosmetología y medicina, un cuarteto inseparable
Terapias, nuevas prácticas, productos, y otros avances relacionados con la estética, la cosmetología y la medicina, fueron abordados durante el primer ... «Trabajadores de Cuba, Липень 16»
6
El legado de Rubén Aguirre: inseparable de Chespirito
El actor nació el 15 de junio de 1934, y participó en cerca de 14 películas y 10 programas de televisión, casi siempre al lado de su inseparable amigo Roberto ... «EL DEBATE, Червень 16»
7
Dúo inseparable protege a pasajeros
En el Aeropuerto Internacional de Denver se encuentran agentes altamente capacitados para proteger a las miles de personas que transitan la terminal. «Telemundo Denver, Травень 16»
8
Hummingbird and dog who helped save her are inseparable
Ed Gernon of Whittier, Calif. probably didn't expect to add a hummingbird to his household pet list, but an unusual event brought him, his dog Rex and a little bird ... «AOL News, Квітень 16»
9
La nueva amiga inseparable de Antonella Roccuzzo
La nueva amiga inseparable de Antonella Roccuzzo. La mujer de Messi está permanentemente acompañada por Sofía Balbi, la esposa de Luis Suárez. «Diario Uno, Березень 16»
10
Fallece a los 94 años Nancy Reagan, compañera inseparable del ...
Fallece a los 94 años Nancy Reagan, compañera inseparable del presidente .... Nancy Reagan, esposa y compañera inseparable del expresidente Ronald ... «El Nuevo Herald, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSEPARABLE

inseparable

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inseparable [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inseparable>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись