Завантажити застосунок
educalingo
interferir

Значення "interferir" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INTERFERIR

La palabra interferir procede del inglés interfere.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INTERFERIR У ІСПАНСЬКА

in · ter · fe · rir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INTERFERIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INTERFERIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення interferir у іспанська словнику

Перше визначення втручання в словник справжньої академії іспанської мови - перехреститися, вставити щось у спосіб чогось іншого, або в дії. Інше значення втручання в словник викликає перешкоди. Інтерференція також говорить про сигнал: входити в прийом іншого і порушити його.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА INTERFERIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interfiero
interfieres / interferís
él interfiere
nos. interferimos
vos. interferís / interfieren
ellos interfieren
Pretérito imperfecto
yo interfería
interferías
él interfería
nos. interferíamos
vos. interferíais / interferían
ellos interferían
Pret. perfecto simple
yo interferí
interferiste
él interfirió
nos. interferimos
vos. interferisteis / interfirieron
ellos interfirieron
Futuro simple
yo interferiré
interferirás
él interferirá
nos. interferiremos
vos. interferiréis / interferirán
ellos interferirán
Condicional simple
yo interferiría
interferirías
él interferiría
nos. interferiríamos
vos. interferiríais / interferirían
ellos interferirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he interferido
has interferido
él ha interferido
nos. hemos interferido
vos. habéis interferido
ellos han interferido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había interferido
habías interferido
él había interferido
nos. habíamos interferido
vos. habíais interferido
ellos habían interferido
Pretérito Anterior
yo hube interferido
hubiste interferido
él hubo interferido
nos. hubimos interferido
vos. hubisteis interferido
ellos hubieron interferido
Futuro perfecto
yo habré interferido
habrás interferido
él habrá interferido
nos. habremos interferido
vos. habréis interferido
ellos habrán interferido
Condicional Perfecto
yo habría interferido
habrías interferido
él habría interferido
nos. habríamos interferido
vos. habríais interferido
ellos habrían interferido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interfiera
interfieras
él interfiera
nos. interfiramos
vos. interfiráis / interfieran
ellos interfieran
Pretérito imperfecto
yo interfiriera o interfiriese
interfirieras o interfirieses
él interfiriera o interfiriese
nos. interfiriéramos o interfiriésemos
vos. interfirierais o interfirieseis / interfirieran o interfiriesen
ellos interfirieran o interfiriesen
Futuro simple
yo interfiriere
interfirieres
él interfiriere
nos. interfiriéremos
vos. interfiriereis / interfirieren
ellos interfirieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube interferido
hubiste interferido
él hubo interferido
nos. hubimos interferido
vos. hubisteis interferido
ellos hubieron interferido
Futuro Perfecto
yo habré interferido
habrás interferido
él habrá interferido
nos. habremos interferido
vos. habréis interferido
ellos habrán interferido
Condicional perfecto
yo habría interferido
habrías interferido
él habría interferido
nos. habríamos interferido
vos. habríais interferido
ellos habrían interferido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
interfiere (tú) / interferí (vos)
interferid (vosotros) / interfieran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
interferir
Participio
interferido
Gerundio
interfiriendo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INTERFERIR

aferir · anteferir · circunferir · conferir · deferir · diferir · digerir · fazferir · ferir · herir · inferir · ingerir · manferir · preferir · proferir · referir · requerir · sugerir · transferir · trasferir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERFERIR

interestatal · interestelar · interétnico · interface · interfase · interfaz · interfecta · interfecto · interferencia · interferencial · interferómetro · interferón · interfijo · interfoliar · interfono · intergaláctico · interglaciar · intergubernamental · intergular · interhumano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INTERFERIR

abrir · adherir · adquirir · aherir · aterir · conquerir · engerir · enjerir · enserir · entregerir · injerir · inquerir · inserir · interserir · maherir · malherir · pesquerir · preterir · reherir · zaherir

Синоніми та антоніми interferir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «interferir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INTERFERIR

Дізнайтесь, як перекласти interferir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова interferir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «interferir» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

干扰
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

interferir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

interfere
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

हस्तक्षेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تدخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

вмешиваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

interferir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হস্তক্ষেপ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

interférer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mengganggu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

einmischen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

干渉する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

방해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ngganggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

can thiệp vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தலையிட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

हस्तक्षेप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

karışmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

interferire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kolidować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

втручатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

interfera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παρεμβαίνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

inmeng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

störa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forstyrre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання interferir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INTERFERIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання interferir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «interferir».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про interferir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INTERFERIR»

Дізнайтеся про вживання interferir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом interferir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Sendero del Tao
Una vez has dejado de interferir en tu propia vida, has dejado de interferir en la vida de otros. Si continúas interfiriendo en tu propia vida, acabas por interferir en la vida de otros, lo que no es más que un reflejo, no es más que una sombra.
Osho, 2005
2
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Interferencia 'acción y efecto de interferir' / Interferir 'cruzar, interponer algo en el camino de una cosa o en una acción'. En lo que respecta al origen de estas dos palabras, si bien el DRAE-92 y Chris Pratt (Pratt 1980: 165) las consideran ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
3
Tao / Tao: Los Tres Tesoros / The Three Treasures
Tampoco para estas nimiedades la sociedad te da libertad. Si yo tuviera que decidir, te daría libertad total: si quisieras ir desnudo, deberías hacerlo. Si estuviera en mi mano, sólo establecería una regla: no has de interferir en la libertad de los ...
Osho, 2004
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
(elmundo.es, internacional, 28/11/2005) Portugués TIND Acepción TIND Ejemplo interferir 1- Intrometer-se (em questão, briga etc.) com a intenção de influir sobre o seu desenvolvimento, ou encontrar-lhe solução; ingerir-se. 2- Ser prejudicial ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
5
El filo de la navaja
Pero si se trata de un debate público también tendría que incluir la afirmación contraria, “la política no debe interferir en la religión”, y de esa forma realmente habría libertad de expresión.» Hay leyes para que no puedas decir determinadas ...
Osho Osho, 2012
6
Ética en los negocios: conceptos y casos
7 Por ejemplo, si yo tengo derecho a un estándar de vida adecuado, esto no significa nada más que otros no deban interferir; también quiere decir que si no puedo proveerme con el ingreso adecuado, entonces debo ser provisto de ese ...
Manuel Velasquez, 2006
7
DIVERSIDAD, DERECHOS FUNDAMENTALES Y FEDERALISMO. Un diálogo ...
La segunda pregunta que se plantea es cuál es el ámbito y alcance de las obligaciones negativas o de abstención, que prohíben al Estado interferir en la libertad de religión o convicciones. Se ha considerado contrario al artículo 9 del  ...
CASTELLA ANDREU, J./ GRAMMOND, S./ (coor
8
Filosofía de la mente (2a ed.)
De este modo, la relación de causalidad entre estos distintos estratos es, así, siempre ascendente. Un proceso físico puede interferir causalmente en un proceso biológico, pero no a la inversa. Y ningún proceso no físico puede interferir ...
Carlos J. Moya Espí, 2011
9
Tal como somos: Liberar la mente de los condicionamientos
... mirarla sin que la mente interfiera? Interferir significa esforzarse en resolver esa demanda, por eso la condena, la compara con algo, intenta modificarla, superarla, ...
Jiddu Krishnamurti, 2013
10
Nirvana - La ultima Pesadilla: Charlas Sobre el Zen
No quiere interferir en la vida de nadie y no quiere que nadie se permita interferir en la suya. Y la política no es más que eso: interferir en las vidas ajenas. Tal vez pretendas que interfieres por su bien, pero el caso es interferir en las vidas de ...
Osho, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INTERFERIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін interferir вживається в контексті наступних новин.
1
"No creo que el gobierno quiera interferir en la unidad de los ...
"No creo que el Gobierno quiera interferir en la unidad del movimiento obrero”, manifestó el dirigente metalúrgico en diálogo con Radio 10, y derivó en “los tres ... «Crónica, Серпень 16»
2
Atletas paralímpicos rusos: La política no debe interferir
Atletas paralímpicos rusos: La política no debe interferir. CIP decidió excluir a la delegación paralímpica rusa por un informe de Richard McLaren sobre un ... «teleSUR TV, Серпень 16»
3
La hija de la tiroteada declara ante el juez en lugar de hacerlo en ...
... de la Policía, pero decidió finalmente hacerlo ante el juez de guardia para no interferir en la investigación interna abierta por la Jefatura Superior de Aragón. «Heraldo.es, Серпень 16»
4
Bauza: No quiero interferir en la decisión de Messi
"Yo siempre soy optimista por naturaleza, porque en mi vida soy así, pero es una decisión personal en la cual no quiero interferir". Después de ver el partido del ... «Goal.com, Серпень 16»
5
Lourdes Castillo acusa a Valderrama de interferir en ACP
Lourdes Castillo acusa a Valderrama de interferir en ACP. Las acusaciones fueron rechazadas 'categóricamente' por Valderrama, quien prefirió no responder a ... «La Estrella de Panamá, Серпень 16»
6
Hillary acusa a Rusia de interferir en la elección
Hillary acusa a Rusia de interferir en la elección. Denuncia que la inteligencia rusa hackea correos demócratas y hace posible acción en favor de Trump. FOTO. «Diario El País, Липень 16»
7
Sugiere EU que a Rusia le gusta "interferir" en otros países
"Hemos visto esfuerzos para interferir en el proceso democrático en otros países, incluido en Europa. Es una táctica que el presidente Putin ha usado antes", ... «El Universal, Липень 16»
8
EEUU DEMÓCRATAS EE.UU. sugiere que a Rusia le gusta ...
La Casa Blanca aseguró hoy que Rusia ha tratado de "interferir" varias veces en el pasado en el proceso democrático de otros países, en un momento en que ... «EFE, Липень 16»
9
Campaña de Clinton acusa a Rusia de interferir en elecciones en ...
La aspirante a la presidencia de EE.UU. Hillary Clinton y su compañero de fórmula a la vicepresidencia, Tim Kaine, se presentaron juntos en Miami, el 23 de ... «Voz de América, Липень 16»
10
El sistema tributario no debe interferir en la actividad
El sistema tributario no debe interferir en la actividad. SEGUIR. Ariel Barraud. PARA LA NACION. Domingo 24 de julio de 2016. 0. -¿El tamaño del Estado en la ... «LA NACION, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INTERFERIR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Interferir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/interferir>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK