Завантажити застосунок
educalingo
jacobina

Значення "jacobina" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JACOBINA

La palabra jacobina procede del francés jacobin, propiamente, 'dominico', por celebrar sus reuniones en un convento de dominicos, y este derivado del latín Iacobus, Jacobo, por alusión al hospicio de peregrinos de Santiago de Compostela del que se encargaban estos religiosos.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JACOBINA У ІСПАНСЬКА

ja · co · bi · na


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JACOBINA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JACOBINA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Якобін

Якобінці були членами політичної групи французької революції, названої клубом якобінців, котрі заспокоїли його в Парижі. Вони були республіканцями, захисниками народного суверенітету, їх бачення неподільності нації призвело їх до пропаганди централізованої держави. Вони часто плутаються з "Терором", частково через чорну легенду, яка повідомила про реакцію Термідорея на Робесп'єра. У дев'ятнадцятому столітті якобинізм був джерелом натхнення для республіканських партій, які сприяли Другої та Третє французькій республіці. У сучасній Франції цей термін був пов'язаний з централістичною концепцією Республіки.

Визначення jacobina у іспанська словнику

Перше визначення Якобіна в словнику справжньої академії іспанської мови вважається французькою партією з часу революції, яка підтримує виховання громадян. Ще одне значення слова Якобін у словнику каже про особистості цієї французької партії часів революції. Якобіна також сказала про демагогу, що прихильник революції.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JACOBINA

albina · algarrobina · bilirrubina · bina · bobina · cabina · carabina · colombina · concubina · escobina · guabina · hemoglobina · lobina · lubina · oxihemoglobina · precolombina · sabina · sobina · telecabina · turbina

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JACOBINA

jache · jachón · jachudo · jacilla · jacintina · jacintino · jacinto · jaco · jacobea · jacobeo · jacobinismo · jacobino · jacobita · jacoiba · jacoibo · jaconta · jactancia · jactanciosa · jactanciosamente · jactancioso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JACOBINA

acobambina · aeroturbina · cajabambina · cajatambina · cochabambina · columbina · diriambina · estibina · gabina · llubina · moyobambina · nabina · pomabambina · portacarabina · protrombina · rebina · segorbina · tabina · trabina · trombina

Синоніми та антоніми jacobina в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jacobina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JACOBINA

Дізнайтесь, як перекласти jacobina на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова jacobina з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jacobina» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

雅各宾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

jacobina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Jacobine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

जेकोबीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

راهب دومينيكي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

якобинский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

jacobino
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফরাসী সন্যাসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

jacobin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Jacobin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Jakobiner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ジャコバン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

자코뱅당 원
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Jacobin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giống chim bồ câu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஜாகோபின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Jacobin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

köktenci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

giacobino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

jakobin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

якобінський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

iacobin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ιακωβίνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Jacobin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jakobinska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Jacobin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jacobina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JACOBINA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jacobina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jacobina».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jacobina

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JACOBINA»

Дізнайтеся про вживання jacobina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jacobina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario biográfico universal de mujeres célebres; ó, ...
PASCAL (Jacobina): hermana del célebre bias Pascal, autor de los Pensamientos: nació en Clermont, en la Auvernia, en 1625. Católica y jansenista como los de- mas individuos de su familia, entró en la Abadía de Port- Royal, donde profesó ...
Vicente Díez Canseco, 1845
2
Diccionario biográfico universal de mujeres célebres ...
JACOBINA DE BAV1ERA, rondes» de Holanda, hija de Guillermo de Baviera , conde de llainault y de Holanda , y de Margarita de Borgoña : nació en 1401 , y siendo niña aun, fue prometida como esposa a Juan de Turena ó de Francia, hijo ...
Vicente Diez Canseco, 1844
3
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
«Gotas de sangre jacobina»: Antonio Machado republicano Paul AUbert Universidad de Aix-en-Provence Casa de Velázquez «De ser un espectador de la política he pasado bruscamente a ser un actor apasionado. Y el motivo que me ha ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
4
Repensando el siglo XIX desde América Latina y Francia: ...
La polémica con Pazos Silva lo obliga a defenderse de cierta mala fama del grupo (que su adversario califica de "espartanista" y "filosofista armado"), fama agitada por los moderados apelando a una dura iconografía jacobina que incluye ...
‎2009
5
La segunda era de gran expansión de la economía-mundo ...
Higonnet hace una observación similar. Frente a la "interpretación marxista tradicional" según la cual la ideología jacobina representa "la expresión genuina e inmediata de los verdaderos objetivos materiales que unieron a varias clases",  ...
Immanuel Wallerstein, 1998
6
Dictaduras y utopías en la historia reciente de la educación ...
Esta posición jacobina priorizaba un tiempo especial: el futuro. Atento a la formación de los socialistas, Agosti advierte que el posperonismo será superado con una mirada hacia el futuro y no hacia el pasado. Cuando en agosto de 1955  ...
‎1997
7
Las Cortes de Cádiz
Es cierto que la definición del ciudadano remitía directamente a la Constitución jacobina de 1793, como podrá observar quien compare los artículos correspondientes (arts. 19-21 y 24-26 del texto español, y arts. 4-6 del francés); pero los ...
Miguel Artola, 2003
8
La revolución interrumpida
Pero como en los demás países latinoamericanos, la Independencia no la consumó y la inicial organización del país independiente no la hizo el ala jacobina, sino las tendencias conservadoras que eliminaron a ésta en el curso de la lucha ...
Adolfo Gilly, 2007
9
Utopías, quimeras, y desencantos: el universo utópico en la ...
El resultado fue un proyecto de futuro sistematizado, de raigambre jacobina y centrado en el Pueblo soberano en acción. Su objetivo era invertir las relaciones de poder existentes entre las dos categorías del imaginario social, de tal manera  ...
Manuel Suárez Cortina, 2008
10
El Husar, ó, La familia de Falkenstein, 4: novela
Jacobina hizo csta relacion con su acostumbrada alegria , y despues le preguntó el motivo de su venida. — Oh .' cuan dichon me considero al verte! continuó : mira, mira como late de gozo uii corazon.. .Y aunque repitió muchas veces estas  ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JACOBINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jacobina вживається в контексті наступних новин.
1
SineBahia tem vagas para doméstica, eletricista e outros em Jacobina
O SineBahia divulgou as vagas de emprego para sexta-feira (26), na cidade de Jacobina. [Confira abaixo a lista completa]. Os candidatos devem buscar os ... «Globo.com, Серпень 16»
2
SineBahia tem vaga para vendedor, motorista e eletricista em ...
O SineBahia divulgou as vagas de emprego para segunda-feira (22), na cidade de Jacobina. [Confira abaixo a lista completa]. Os candidatos devem buscar os ... «Globo.com, Серпень 16»
3
SineBahia divulga vagas de emprego para terça (2) em Candeias e ...
O SineBahia divulgou as vagas de emprego para terça-feira (2), nas cidades de Candeias e Jacobina. [Confira abaixo a lista completa]. Os candidatos devem ... «Globo.com, Серпень 16»
4
IFBA abre inscrições para oficina gratuita de teatro em Jacobina
De acordo com o IFBA, o curso é aberto ao público externo do instituto, com idade entre 13 a 18 anos. As aulas, que iniciam no dia 4 de agosto, serão ... «Globo.com, Липень 16»
5
Emanuel Jacobina traça objetivo para 'Pro Dia Nascer Feliz ...
Emanuel Jacobina vai continuar no comando de Malhação por mais uma temporada! Com a intenção de repetir o sucesso de Seu Lugar no Mundo, o autor ... «Globo.com, Липень 16»
6
Emanuel Jacobina adianta reta final de 'Malhação': 'Alguém querido ...
Jacobina também contou que todos os personagens carregam um pouquinho dele e aproveita para ressaltar as características mais marcantes de cada um. «Globo.com, Травень 16»
7
Confira vagas do SineBahia para esta terça-feira (24) em Jacobina
O SineBahia divulgou as vagas de emprego para esta terça-feira (24), na cidade de Jacobina, a 340 quilômetros de Salvador. Os interessados devem ir à ... «Globo.com, Травень 16»
8
Justiça bloqueia R$ 44 mi da Prefeitura de Jacobina
A prefeitura de Jacobina não respondeu contato da reportagem, feito por e-mail. Publicidade. Publicidade. comentários(1). comentar ▽. Esqueceu sua senha? «A Tarde On Line, Травень 16»
9
Lilita, la última jacobina
Elisa Carrió es radical y personalista. Su causa no es la de la UCR: hace mucho que se apartó de ese partido. Los radicales mantienen una relación rara con ... «Clarín.com, Квітень 16»
10
Galícia e Jacobina garantem vantagem nas quartas do Baianão
Além do Vitória, vencedor do Ba-Vi na Fonte Nova, os grandes ganhadores da rodada final da 1ª fase do Campeonato Baiano 2016 foram Galícia e Jacobina, ... «A Tarde On Line, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JACOBINA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jacobina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jacobina>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK