Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "trabina" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRABINA У ІСПАНСЬКА

tra · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRABINA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TRABINA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «trabina» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
trabina

Juniperus thurifera

Juniperus thurifera

Juniperus thurifera, сабіна альбар, ялівець, трабіна, тарабіна або трабіно є видом роду Juniperus, корінний у французьких Альпах, Піренейському півострові та Північній Африці. У Іспанії його головні центри розташовані в внутрішніх горах центру, на півночі та сході, переважно в провінціях Гвадалахара, Сорія, Бургос, Куенка, Теруель та Сеговія. Найбільший сабінар Європи, він поширюється між провінціями Сорія та Гвадалахара, зокрема муніципалітетами Аркос де Джалон та Маранчон. Включаючи місцевості Сагіда, Чаорна, Юд, Ірудея, Кодекси та Мохалес. Нещодавно це було оголошено місцем інтересів спільноти. З деяким перемішуванням, воно продовжується, з одного боку, полем Таранс, з іншого, природним парком "Алто Тахо", хоча в обох місцях з меншою інтенсивністю. У Кастилії та Лейоні монументальні дерева цього виду та інші призначаються жіночим гендом, і, таким чином, джунглі говорять в Сигеро, Моралесі, Вальєрєле та ін. Особливо це відомий сабінар Калатаньязор, Сорія. Juniperus thurifera, la sabina albar, enebro, trabina, tarabina o trabino es una especie del género juniperus oriunda de los Alpes franceses, la Península Ibérica y el norte de África. En España tiene sus núcleos principales en las montañas interiores del centro, norte y este, principalmente en las provincias de Guadalajara, Soria, Burgos, Cuenca, Teruel y Segovia. El mayor sabinar albar de Europa, se extiende entre las provincias de Soria y Guadalajara, concretamente por los municipios de Arcos de Jalón y Maranchón. Incluyendo a las localidades de Sagides, Chaorna, Judes, Iruecha, Codes y Mochales. Recientemente ha sido declarado lugar de Interés Comunitario. Con alguna intermitencia, se prolonga, por un lado, por el Campo Taranz, por el otro, por el parque natural de "el Alto Tajo", si bien, en ambos lugares, con menor intensidad. En Castilla y León a los árboles monumentales de esta especie y de otras se les asigna género femenino y así se dice la enebra en Siguero, Morales, Valleruela etc. Es especialmente conocido el sabinar de Calatañazor, Soria.

Визначення trabina у іспанська словнику

Визначення трабіна в словнику є плід ялівцю. En el diccionario castellano trabina significa fruto de la sabina.
Натисніть, щоб побачити визначення of «trabina» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRABINA


albina
al·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
lubina
lu·bi·na
nabina
na·bi·na
portacarabina
por·ta·ca·ra·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
regabina
re·ga·bi·na
sabina
sa·bi·na
tabina
ta·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
turbina
tur·bi·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABINA

trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco
trabar
trabazón
trabe
trábea
trabilla
trabón
trabuca
trabucación
trabucador
trabucadora
trabucaire
trabucar
trabucazo
trabuco
trabuquete

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABINA

acobambina
aeroturbina
algarrobina
cajatambina
cochabambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
jacobina
llubina
lobina
moyobambina
oxihemoglobina
pomabambina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
trombina

Синоніми та антоніми trabina в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trabina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRABINA

Дізнайтесь, як перекласти trabina на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова trabina з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trabina» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

trabina
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

trabina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Work
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

trabina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

trabina
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

trabina
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trabina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

trabina
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

trabina
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

trabina
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

trabina
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

trabina
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

trabina
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

trabina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trabina
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

trabina
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

trabina
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

trabina
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

trabina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

trabina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

trabina
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

trabina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

trabina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

trabina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

trabina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

trabina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trabina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABINA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «trabina» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trabina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trabina».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про trabina

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRABINA»

Дізнайтеся про вживання trabina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trabina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Agricultura general
Hállanse montes enteros y de grande esten- sion de esta planta desde Teruel hasta Alpuente, donde dan al ganado su hoja, y gayuba ó frutillo, para alimentarlo en el invierno, y la conocen con el nombre de trabino ó trabina. El Sr. Clemente ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
2
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
Conyza rupestris L.] "manzanilla yesquera", "yerba yesquera", "yesquera" [< lt. escaria] 263 askfl: "nebrina", "trabina", gálbulo de Juniperus communis L. " enebro" 3463 askmh: "nebrina", "trabina", gálbulo de Juniperus communis L. " enebro" ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
3
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
... los pastores de Granada hacen excelentes violines y castañuelas con su madera; es árbol de abundante meliz y da luz muy clara; el frutillo llamado trabino ó trabina sirve de pienso al ganado durante el invierno; en muchos parajes forma ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Juniperus thurifera L. [Juníperus thurífera] (Sabina albar, sabina albarra, sabina blanca, enebro, cedro de España, trabina; cat.: “savina turífera”; eusk.: intzensu- miterra) Descripción: Árbol siempreverde de tamaño mediano, generalmente de  ...
Ginés A. López González, 2007
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Vulg. Trabina, Trabino. Se da su hoja en invierno al ganado: su meliz da luz muy clara, y arde como lea. /. Sabina, L. Flor, feb., marz. Vulg. Sabina terrera. Usase para bardas. PinUS. P. sylvestris, L. Flor, abe, may. Vulg. Pino albar. 547.
6
Historia civil, natural y eclesiástica de Titaguas de Don ...
[l56] Trabina Trabino Trebol Tizón Tollaga Tomillo Juniperas hispanica. Lamark. Trifoliiim melilotiis, pani infestum semen et noxiiim. [la simiente contraria y dañosa para el alimento] Ulex Th'unns viilgaris Lin. Triguera (en lemosín traygnem) ...
Simón de Rojas Clemente y Rubio, Fernando Martín Polo, Eduardo Tello Torres, 2000
7
Flora ornamental española: aspectos históricos y principales ...
“Grey Owl” con hojas de color azul-pruinoso, J. thurifera L. (sabina albar, cedro de España, trabina, sabina blanca), árboles de hasta 15 m de altura, de porte más o menos piramidal en los ejemplares jóvenes, J. phoenicia L. (sabina, sabina ...
Daniel Guillot Ortiz, 2012
8
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Pardo, Loseos, Bourg.), Sabina real, Trabino, Trabina en Titaguas (Clem.), Sabina trabina (Xarne), Sabina, Enebro, Cedro (Lag.), Cedro de España con fruto negro (G. Ort.), Sabina roma en Guadalajara (M. Laguna), Sabina negral en Aragón ...
Miguel Colmeiro, Miguel Colmeiro y Penido, 1888
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Perfoliado. trabina. Falso fruto abayado de la sabina, arcéstida. tramar. Florecer los árboles, sobre todo el olivo. transección. Sección 1612 tiridofilo.
Ginés A. López González, 2006
10
Diccionario castellano:
En Castilla le llaman tambien Verjel, en Canarias Cbincborro, y en otras partes Trabina. Esp. L5. BARREDERO , palo largo con un trapo al cabo para barrer el horno. Fr. Oud. Balay. y Sejourn. Eficaz/i_ llan. Lat. Furni verriculum. lt. Strq/ inaccio ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRABINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trabina вживається в контексті наступних новин.
1
Taieb Baccouche reçoit l'Ambassadeur de la République islamique ...
... leur conviction religieuse ..mankafrouch personne ..depuis notre jeune age trabina nhebou sayedna ali comme gendre du prophète comme personnage pour ... «Business News, Травень 15»
2
El abuelo de Rodís sigue en forma
... el árbol en cuestión, cuyo nombre científico es Juniperus thurifera -sabina albar, enebro, tarabina o trabina son algunas de sus denominaciones en español-, ... «Faro de Vigo, Червень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TRABINA

trabina

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trabina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/trabina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись