Завантажити застосунок
educalingo
jarro

Значення "jarro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JARRO

La palabra jarro procede de jarra.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JARRO У ІСПАНСЬКА

ja · rro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JARRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JARRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кувшин

Кубок - елегантна чашка на нозі, яка може містити або не містити ручку. У своєму походженні кубок відрізнявся від банки в той час, коли перший мав ручку, другий носив два. Він використовувався для подачі води на столики. Бенвенуто Челіні намалював і стернув банки, які є справжніми шедеврами, серед яких він відомий тим, що представляє собою боротьбу між Кентаврами та Лапітасом. Призові глечики, які дуже просторі, мають в якості доповнення тарілку, в нижній частині якої є диск невеликого збільшення, який служить доповненням до банку. Сьогодні форму чашки використовується більше і, звичайно, назва цих окулярів. В усі епохи були зроблені і нині виготовлені з кульок з золота або срібла, деякі з орнаментованих стразами. Кубок - це декоративне скло бездоганне і чудово підходить для всіх багатств малювання та матеріалу.

Визначення jarro у іспанська словнику

Визначення глечика в словнику - глиняний горщик, кераміка, скло або метал, як баночка і тільки одна ручка. Іншим значенням глечика в словнику є також кількість рідини, яка в ньому вписується.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JARRO

agarro · amarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · chicarro · chicharro · cigarro · desgarro · despilfarro · farro · guarro · guijarro · navarro · sarro · tarro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JARRO

jaroso · jarquía · jarra · jarrar · jarrazo · jarrear · jarrer · jarrera · jarrero · jarretar · jarrete · jarretera · jarretuda · jarretudo · jarrita · jarrón · jarropa · jartera · jarto · jarusca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JARRO

alcaparro · anticarro · caparro · carramarro · chamarro · changarro · chascarro · chinarro · cotarro · desbarro · gabarro · guitarro · macarro · marro · mocarro · motocarro · parro · tabarro · tapabarro · zamarro

Синоніми та антоніми jarro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JARRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jarro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «jarro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JARRO

Дізнайтесь, як перекласти jarro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова jarro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jarro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

jarro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

pitcher
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كشر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

кружка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

caneca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

মগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

chope
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

mug
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Becher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

マグ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

얼굴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

bodo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

miệng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

குவளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

घोकून घोकून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kupa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

boccale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

kubek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

гуртка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

halbă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κούπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

beker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mug
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

krus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jarro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JARRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jarro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jarro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jarro

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «JARRO»

Al catarro, con el jarro; pero nota que el jarro no es bota.
Aunque todo sea barro, no es lo mismo tinaja que jarro.
Si no se pisa el barro, no se hace el jarro.
A las penas y al catarro, hay que darles con el jarro.
Agua fresca la da el jarro, no de plata sino de barro.
Agua, en jarro, y vino, en cántaro.
Al catarro, dale con el jarro.
Al que bebe buen vino en jarro, quiébrale el cacharro.
Berenjenas de Almagro y vino del jarro.
El agua fresca se bebe en jarro.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JARRO»

Дізнайтеся про вживання jarro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jarro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Juan del Jarro y otras historias
Un jovencito llegó apresuradamente hasta el consultorio del doctor don Anselmo Calvillo y, con la respiración agitada, le dio el siguiente mensaje: "Doctor, dice Juan del Jarro que vaya a verlo, pero no antes de que termine su consulta de la  ...
Norberto de la Torre González, 1997
2
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
Inventario de los recipientes cerámicos recuperados completos S4-21: Jarro cerámico incompleto (lám. 178A). S4-22: Jarro cerámico completo (lám. 178B). S4-23: Jarro cerámico incompleto (lám. 180C). S4-24: Jarro cerámico completo con ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, Markel Gorbea, 2011
3
Las literaturas hispánicas: España
265 vino, lo dejaba a buenas noches.65 Mas como fuese el traidor tan astuto, pienso que me sintió y dende en adelante mudó propósito y asentaba su jarro entre las piernas y atapábale66 con la mano, y así 270 bebía seguro. Yo, como ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
4
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
1 9.65 T 9 Muscarella 1980 7 Jarro Siruela (panza) 85.46 6.74 7.56 0.15 — nd nd 0.044 0.051 — - PA-7279A Fluorescencia RX Inédito Jarro Siruela (palmeta) 88 4.85 6.91 0.14 — nd nd 0.053 0.052 — — PA-7279B Fluorescencia RX Inédito ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
5
Superación de la metafísica en Martín Heidegger
Tampoco se llega a la esencia del jarro mediante el análisis científico. Este puede estudiar su materialidad. Si intenta estudiarlo como recipiente, puede llegar a entenderlo como un espacio (1136). La esencia del jarro consiste precisamente ...
Modesto Berciano, 1991
6
Tesoro de la lengua castellana, o española
I A R. R O de plata , acjl con el quai sesirue elaguaa la mesa de los hóbres ricos, y due vn proueibio, Hidalgo po- bre,jarro de plata.y olia de cobre: porque lot vasos, y ollas de tierra, y vedria do fe quiebran de ordinario , y la plata, y elcobie,  ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
7
Hijos de la primavera
Al otro día sacaron sus cenizas y las metieron en un jarro de boca estrecha. Después fueron a buscar a la lagartija para darle el jarro. -Mira lagartija: llévate este jarro y lo echas al mar, pero no vayas a destaparlo. Está prohibido saber qué ...
Daniel Goldin, Federico Navarrete Linares, 1994
8
Lengua y Literatura 3o E.S.O.
2 Dejar a buenas noches: Lázaro deja a oscuras el jarro, es decir, vacío, y burlado al ciego. 3 Morir por él: Lázaro desea beber vino por encima de todo. 4 Tortilla de cera: Lázaro tapa con un poco de cera el agujero que ha hecho en el jarro.
Editex, 2007
9
Variación dialectal en mam:
A continuación se presentan ejemplificaciones de interrogación afirmativa y gativa. Oración base de interrogación afirmativa: Ma kub' tpa'n k'waal xaar. El niño quebró el jarro. Ma 0 kub' t-pa'-n k'waal xaar CRC B3s DIR A3s-quebrar- SUF ...
Zoila Blanca Luz García Jiménez, Ajb'ee, 2000
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Hispidus fus, JARRA, f. f. Vaso formado con vientre y cuello, y dos assas, en que se distingue dei jarro. Dice Covarr. que es quasi Garra. Lat. Diota* Pragm. deTass. año 1680. f.32. Cada jarra mediana de lo mismo , à treinta y dos maravedís.
Real Academia Española, 1734

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JARRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jarro вживається в контексті наступних новин.
1
Fuente del Jarro crea una marca para impulsar la venta directa
v. c. m./v. P. paterna La asociación de empresarios del polígono Fuente del Jarro, Asivalco, va a potenciar la venta directa al consumidor final con la creación de ... «levante.emv.com, Серпень 16»
2
El Polígono Fuente del Jarro tendrá una zona verde y un ...
Levante-EMV | Paterna El Ayuntamiento de Paterna ha aprobado la creación de una zona verde en el polígono industrial Fuente del Jarro que contará con ... «levante.emv.com, Серпень 16»
3
Inicio POLÍGONOS La escuela de Fuente del Jarro subrogará al ...
La empresa pública Gespa, dependiente del Ayuntamiento de Paterna, asumirá la gestión de la Escuela Infantil Fuente del Jarro el próximo curso escolar ... «Paterna Ahora, Серпень 16»
4
Paterna creará una zona verde en el polígono Fuente del Jarro y un ...
Con un presupuesto de 50.000 euros, la nueva zona que se encuentra situada entre las calles Villa de Madrid y Sevilla, dispondrá de un espacio con arbolado ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
Ejecutan a hombre en Juan del Jarro
San Luis Potosí, SLP.- Un hombre fue ejecutado sobre la calle Juan del Jarro, frente a la Farmacia Guadalajara, en la esquina con la calle Vía Canova en un ... «Plano informativo, Серпень 16»
6
Zidane planifica la final de la Supercopa de Europa sin varias de ...
Pero la última comparecencia de Zidane ante los medios ha supuesto un 'jarro de agua fría' para los que tenían esta esperanza. El técnico tiene muy claras sus ... «Defensa Central, Серпень 16»
7
Fuente del Jarro refuerza su vigilancia en Agosto
La Comunidad de Propietarios del Parque Empresarial Fuente del Jarro reforzará su servicio de vigilancia privada con un turno adicional durante todo el mes ... «Paterna Ahora, Серпень 16»
8
Matan a machetazos hombre 20 años en sector Jarro Sucio de ...
Barahona, Rep.Dom.-Un hombre de 20 años fue asesinado por desconocidos, la noche de este miércoles, de varios machetazos en la 42 del sector Jarro ... «El Veedor Digital, Липень 16»
9
Jarro de agua fría para la banca italiana
La sentencia de hoy supone un jarro de agua fría para la banca italiana, que confiaba en un veredicto más favorable. El dictamen previo del Abogado General ... «Cinco Días, Липень 16»
10
La «escoleta» de Fuente del Jarro abrirá el 8 de septiembre
v. c. m. paterna El Ayuntamiento de Paterna anunció ayer en un comunicado que la Escuela Municipal Infantil Fuente del Jarro abrirá sus puertas el próximo 8 ... «levante.emv.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JARRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jarro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jarro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK