Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jocosidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА JOCOSIDAD У ІСПАНСЬКА

jo · co · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JOCOSIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JOCOSIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jocosidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення jocosidad у іспанська словнику

Визначення jocosidad в іспанському словнику є jocoso якістю. Ще одне значення словесності в словнику - це жарт, доньєр. La definición de jocosidad en el diccionario castellano es cualidad de jocoso. Otro significado de jocosidad en el diccionario es también chiste, donaire.

Натисніть, щоб побачити визначення of «jocosidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JOCOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOCOSIDAD

joche
jochear
jockey
jocó
jocón
joconostle
jocoque
jocoqui
jocosa
jocosamente
jocoseria
jocoserio
jocoso
jocotal
jocote
jocotear
jocoyote
jocunda
jocundidad
jocundo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JOCOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Синоніми та антоніми jocosidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «jocosidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JOCOSIDAD

Дізнайтесь, як перекласти jocosidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова jocosidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jocosidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

滑稽
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

jocosidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

jocularity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

हास्य-रस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مزحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

веселость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

jocosidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

jocularity
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

jovialité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kelucuan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Scherzhaftigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

jocularity
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

익살
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

jocularity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hành động hài hước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

jocularity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

विनोदी भाषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

neşelilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

giocosità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

żartobliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

веселість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

haz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χιουμοριστική διάθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

grappig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jocularity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jocularity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jocosidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOCOSIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jocosidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jocosidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jocosidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JOCOSIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jocosidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jocosidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jocosidad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JOCOSIDAD»

Дізнайтеся про вживання jocosidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jocosidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Arte de vivir en El mundo
Jocosidad. Un discurso chistoso que inesperadamente y contra toda apariencia cambiael bien en mal, la esperanza en temor y la estimacion en desprecio es lo que comunmente se llama jocosidad. El diccionario de la lengua castellana la ...
Ventura Pascual Ferrer, 1841
2
Historia universal: Épocas XVII y XVIII
Asi la comedia, que al principio había combinado mucha filosofía con jocosidad ingenua, después tuvo jocosidad sin filosofía , y por Ultimo interés sin jocosidad. Porque se había compren- \ dido que podia usarse el teatro como otra arma de ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), 1857
3
Historia universal, 6
Asi la comedia , que al principio habia combinado mucha filosofía con jocosidad ingenua, después tuvo jocosidad sin filosofía, v por último interés sin jocosidad. Porque se habia comprendido que podia usarse el teatro como otra arma de ...
Cesare Cantù, 1866
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
JO , interj. Para bacer parar las caballerías. JOCOSAMENTE , adv. Con jocosidad. JOCOSERIO, RIA, adj. Lo que está mezclado de jocosidad. JOCOSIDAD, s, f Cbiste, donaire. JOCOSO, SA, adj. Festivo, gracioso. JOFAINA , s. m. Aljofaina.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
JO , interj. Para bacer parar las caballerías. JOCOSAMENTE , adv. Con jocosidad. JOCOSERIO, RIA, adj. Lo que está mezclado de jocosidad. JOCOSIDAD, s. f Cbiste, donaire. JOCOSO, SA, adj. Festivo, gracioso. JOFAINA , s. m. Aljofaina.
‎1826
6
Platicas dominicales que el Ilmo. señor ... Josef Climent ...
Esta virtud media entre dos vicios opuestos' , que son la rusticidad y la jocosidad. La rusticidad es viciosa por defecto , la jocosidad por exceso en los juegos. Porque rústicos son los que no admiten en sí, ni en otro, chanza alguna , sea la ...
Josep Climent, 1799
7
Curso de declamacion, ó, Arte dramático
Figuron. Jocosidad. El papel de figuren es difícil de desempeñar. Se funda en el serio fuera de lugar, y es otro principio que produce la jocosidad. Cuando vemos á un sujeto del' cual hacemos poco aprecio ó menospreciamos, que se figura ...
Vicenç Joaquim Bastús, 1865
8
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 jocosidad me desabrio demaciado la riza y jococidad con que el padre estorvava mi deseo (262,1); dicho Gutierres ha cantado dicho son por jocosidad y no por malicia (290,129v). FORMAS DOCUMENTADAS: ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
9
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios, 1: hijo de ...
jocosidad. antecedente. del. señor. Cura. y demas socios alegrantes diéron mi! enhorabuenas al tio Juan de Buen Alma , y se despidiéron á derramar en sus respectivas habitaciones los remanentes de alegría , que habia suprimido la ...
José de Santos Capuano, 1799
10
Tierra y ganadería en Guanacaste
jocosidad. “El Jobo no, cada ocho días, por lo menos los sábados, todel tiempo uno se va para el campo, pero el día sábado después de almuerzo deja uno que se llama semanero, es el que cuida el caballo al mandador. El día sábado se ...
Roberto Cabrera, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JOCOSIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jocosidad вживається в контексті наступних новин.
1
La Cruz sin novedad en su debut
Quiso el campeón mundial dedicar el éxito a su mamá, y en su jocosidad, agrego: “bueno, y me lo dedico a mí mismo, porque este jueves es mi cumpleaños”. «Granma Internacional, Серпень 16»
2
Argilagos ganó la primera medalla de Cuba
Quiso el campeón mundial dedicar el éxito a su mamá, y lanzó una jocosidad: “bueno, y también me lo dedico a mí, porque este jueves cumplo años”. «Granma Internacional, Серпень 16»
3
Presenta Original de Manzanillo nuevos temas en Carnaval de ...
Sobre el nuevo disco detalló que los títulos siempre tendrán un mensaje sonoro de jocosidad, serán profundos o contarán alguna historia. Los amantes de su ... «La Demajagua, Серпень 16»
4
En la escena la obra teatral Las hijas del maíz
Sus tres historias se encontrarán y convergerán con todo el humor, jocosidad e ironía, y serán estelarizados por Reyna Gutiérrez, Cristina Arévalo y Karol ... «La Prensa, Липень 16»
5
Debate sobre merengue
“En este tema trato una situación lamentable pero con jocosidad. Le digo a los hombres que hay que cuidar a la mujer y no darle golpes”. Joseph Cáceres ... «Listín Diario, Липень 16»
6
Buscando a Dory: jocosidad perdida en la profundidad
Trece años después el comportamiento de Dory se divide entre la nostalgia y la jocosidad que la caracterizó en Buscando a Nemo, la película de Pixar que la ... «El Nacional.com, Червень 16»
7
Hashtags #Fondioc y #Zapata, tendencias en las redes sociales
Pablo Andrés Rivero, ciberactivista, explicó que estos hashtag se hacen virales debido a la jocosidad del mensaje y a la coyuntura del momento; además, ... «eju.tv, Лютий 16»
8
​Tunantada desborda elegancia y jocosidad (FOTOS)
Con una misa en honor a los patronos San Sebastián y San Fabián, la festividad más elegante del Valle del Mantaro, abrió sus puertas a miles de turistas que ... «Diario Correo, Січень 16»
9
Este es el Bando que decreta 'una sola gozadera' en el Carnaval de ...
... con 'jocosidad', una sola gozadera. La Lectura del Bando se dio con muestras musicales en medio de cada uno de los cinco artículos que componen este ... «El Heraldo, Січень 16»
10
Jaime Bayly habló de Venezuela y entrevistó a JJ Rendón
... a gracias a Dios que él está allí porque otra persona no hubiese podido manejar esas cosas, incluso con esa jocosidad con que las maneja, se sale, se mete, ... «Sumarium, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JOCOSIDAD

jocosidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jocosidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jocosidad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись