Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "jurista" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JURISTA

La palabra jurista procede del latín ius, iuris, derecho, e -ista.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА JURISTA У ІСПАНСЬКА

ju · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JURISTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JURISTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «jurista» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Юрист

Jurista

Юрист визначає особу, яка вивчає право і яка займається юридичною професією. Тому його називають особою, професія якої пов'язана із законами або законом в цілому. Це всебічний термін, в який можуть бути включені наступні професії: ▪ судді ▪ прокурори ▪ адвокати ▪ адвокати ▪ нотаріуси, реєстратори. У Іспанії, як очікується, до набрання чинності в 2014 році Закону про реєстрацію цивільної реєстрації 2011 року, громадянські реєстратори є суддями світу, які не мають бути ліцензованими чи законними, що заслуговує на несприятливу критику. ▪ Секретарі суддів. ▪ Адвокат держави ▪ Адвокат у Кортесі ▪ Правознавці: вчителі, філософи та ін У деяких країнах цей термін використовується, перш за все, для посилання на одну з наведених груп. Наприклад, у Сполучених Штатах часто це стосується суддів. У інших країнах, наприклад, у Великобританії, цей термін втратив чи використовується рідко. Jurista define a la persona que estudia el Derecho y que ejerce una profesión jurídica. Por tanto, se denomina así a la persona cuya profesión está relacionada con las leyes o el Derecho en general. Se trata de un término omnicomprensivo en el cual pueden englobarse las siguientes profesiones: ▪ Jueces ▪ Fiscales ▪ Abogados ▪ Procuradores ▪ Notarios, Registradores. En España, previsiblemente hasta la entrada en vigor en 2014 de la Ley de Registro Civil de 2011, los registradores civiles son los Jueces de Paz que no tienen por qué ser licenciados o graduados en Derecho, lo cual merece una crítica desfavorable. ▪ Secretarios Judiciales. ▪ Abogado del Estado ▪ Letrado en Cortes ▪ Teóricos del Derecho: profesores, filósofos, etc. En algunos países, el término se utiliza para hacer referencia principalmente a alguno de los grupos citados. Por ejemplo, en Estados Unidos suele hacer referencia a los jueces. En otros países, como el Reino Unido, el término ha caído en desuso o se utiliza raramente.

Визначення jurista у іспанська словнику

Визначення юриста в іспанському словнику - це людина, яка здійснює юридичну діяльність. Інше значення юриста в словнику також є юрисконсультом. La definición de jurista en el diccionario castellano es persona que ejerce una profesión jurídica. Otro significado de jurista en el diccionario es también jurisconsulto.
Натисніть, щоб побачити визначення of «jurista» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JURISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
colorista
co·lo·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURISTA

jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción
jurisdiccional
jurispericia
jurisperita
jurisperito
jurisprudencia
jurisprudente
juro
jurquero
jurunera
jurungar
jurutungo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JURISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
corista
crista
culturista
equilibrista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Синоніми та антоніми jurista в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «JURISTA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «jurista» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми jurista

Переклад «jurista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД JURISTA

Дізнайтесь, як перекласти jurista на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова jurista з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «jurista» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

法学家
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

jurista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

jurist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विधिवेत्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فقيه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

юрист
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

jurista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আইনজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

juriste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

ahli undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Jurist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

法学者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

법학자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

jurist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

luật gia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நீதியாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

कायदेपंडित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hukukçu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

giurista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

prawnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

юрист
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

jurist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νομικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

regsgeleerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

juristen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jurist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання jurista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «jurista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання jurista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «jurista».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JURISTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «jurista» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «jurista» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про jurista

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JURISTA»

Дізнайтеся про вживання jurista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом jurista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El oficio de jurista
Gracias a él en esta obra no sólo se ven los árboles, sino que también puede uno hacerse una idea del bosque. Resultará también indispensable para los estudiosos y profesionales del derecho.
‎2006
2
Diálogo entre un filósofo y un jurista y escritos ...
El volumen se completa con dos escritos de gran interés como documentos autobiográficos: la Autobiografía, escrita por el autor en versos latinos en 1672, y las Consideraciones sobre la lealtad, religión y maneras de Thomas Hobbes, ...
Thomas Hobbes, Miguel Ángel Rodilla, 1992
3
Fundamentos para una teoría del derecho
LECCIÓN DUODÉCIMA:EL OFICIO DE JURISTA 12.1. El oficio de jurista en general Jurista es quien se halla especialmente dedicado al «arte de lo justo y de lo injusto». Especial dedicación que se traducirá normalmente en el desarrollo de ...
E. Gallego Garcia, 2006
4
4 juristas y 1 soldado jurista: Vicente Morales Duárez, ...
Los ensayos se refieren a cinco personajes notables que colaboraron en el desarrollo y evolución del campo jurídico en el Perú.
Enrique de Rávago Bustamante, 2005
5
Pasiones del jurista: amor, memoria, melancolía, imaginación ...
Textos de A. Hespanha, A. Mazzacane, P. Schiera y P. Costa
Carlos Petit, 1997
6
Conversaciones sobre un joven que fue sabio: semblanza del ...
Jurista es el abogado que estudia la Ley y solicita su aplicación. También el Juez que decide a quién corresponde o no, un deber o un derecho. Igualmente es Jurista quien asesora a un ente público o privado para hacerle ver cuáles son sus ...
Tomás Polanco Alcántara, 1988
7
Signos y parábolas: semiótica y texto evangélico
Es Jesús, personaje del Evangelio de Lucas, quien lo cuenta a un jurista. Este hecho provoca unos efectos y unas transformaciones de sentido que es necesario examinar ahora. Cabe ya prever que la fuerza subversiva de esta breve historia ...
Groupe d'Entrevernes, Algirdas Julien Greimas, 1979
8
Código de derecho de la competencia
Seis: Art. 4: - Jurista - Jurista - Jurista - Jurista - Jurista - Jurista - Jurista - Economista - Economista - Economista - Economista - Economista - Economista - Economista - Otros - Otros - Otros - Otros profesionales - Mercantilista - Otros ...
Antonio Creus Carreras, Olivia Amador Peñate, Gerard Pérez Olmo, 2006
9
Tratado de derecho administrativo: Parte general
El jurista debe comprender también el fenómeno no jurídico y hacer comprender el suyo al no especializado en derecho; debe señalar qué es aquello que el derecho ofrece como poco menos que inmutable (p. ej., las bases constitucionales, ...
Agustín A. Gordillo, 2003
10
Anales de la Facultad de ciencias juridicas y sociales Vol IV
La marcha del programa para el desarrollo socio-económico de América Latina y , en particular, los relativos a su integración, han impuesto al jurista latinoamericano una ineludible responsabilidad: la de mantener la hermosa y fecunda ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JURISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін jurista вживається в контексті наступних новин.
1
Jurista: cambiar Indotel a ministerio rompe regulación de ...
SANTO DOMINGO (Rep. Dominicana).- El jurista Namphi Rodríguez consideró "improcedente e innecesaria" la propuesta del presidente del Instituto ... «7dias.com.do, Серпень 16»
2
Jurista afirma violencia y delincuencia son por inequidad, inercia y ...
El jurista Cristóbal Rodríguez, experto en derecho constitucional, atribuyó los problemas como la delincuencia y la violencia que afectan la República ... «Acento, Липень 16»
3
Lucía Aparicio, estudiante de la UCO, se proclama mejor jurista ...
Además de ella, entre los 18 mejores juristas universitarios de España, se encontraban otros dos estudiantes de la UCO: Lucía Moreno y Enrique Bajo de ... «20minutos.es, Липень 16»
4
Jurista UE propone anular sentencias a favor del fondo de comercio ...
El jurista Melchior Wathelet sugiere a la máxima instancia judicial comunitaria, que en la mayoría de los casos suele seguir en sus sentencias las ... «La Vanguardia, Липень 16»
5
La diputada Petra Hinz, una jurista alemana sin Bachillerato ni ...
La diputada del cogubernamental Partido Socialdemócrata (SPD) alemán Petra Hinz, con más de 10 años como parlamentaria en la Cámara Baja (Bundestag), ... «El Confidencial, Липень 16»
6
Jurista acepta obligación de conservar datos comunicaciones pero ...
Bruselas, 19 jul (EFECOM).- Un abogado general del Tribunal de Justicia de la UE consideró hoy que un país miembro puede imponer una obligación general ... «La Vanguardia, Липень 16»
7
Un experto jurista que escribe sus libros a mano y conserva las ...
Tuvo "la fortuna" de especializarse en una "asignatura universal", el Derecho Romano, una suerte de pasaporte que le ha permitido viajar por todo el mundo y ... «Faro de Vigo, Липень 16»
8
El jurista Frank Wiswall, Premio marítimo internacional de 2015
(07 de julio de 2016).- El prestigioso Premio marítimo internacional de 2015 ha sido concedido al Sr. Frank Lawrence Wiswall Junior, ex-Presidente del Comité ... «ONU. Centro de Información México, Липень 16»
9
Falleció el destacado jurista Edgardo Díaz Araujo
El jurista, junto a su hijo Javier y el senador Gustavo Arenas. ... Los restos del jurista serán velados a partir de las 18.30 en la sala Flores de calle Maipú de ... «MDZ Online, Липень 16»
10
Jurista, creador e innovador, por Francisco Miró Quesada Rada | El ...
“Carlos Fernández además de jurista es filósofo, un verdadero humanista porque cree que el hombre es un fin en sí mismo”. Compartir 0; Twittear 0. «El Comercio, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JURISTA

jurista

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Jurista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/jurista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись