Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lagrimar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LAGRIMAR

La palabra lagrimar procede del latín lacrimāre.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LAGRIMAR У ІСПАНСЬКА

la · gri · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAGRIMAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAGRIMAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lagrimar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення lagrimar у іспанська словнику

Визначення lagrimar в словнику - це плакати. En el diccionario castellano lagrimar significa llorar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «lagrimar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА LAGRIMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagrimo
lagrimas / lagrimás
él lagrima
nos. lagrimamos
vos. lagrimáis / lagriman
ellos lagriman
Pretérito imperfecto
yo lagrimaba
lagrimabas
él lagrimaba
nos. lagrimábamos
vos. lagrimabais / lagrimaban
ellos lagrimaban
Pret. perfecto simple
yo lagrimé
lagrimaste
él lagrimó
nos. lagrimamos
vos. lagrimasteis / lagrimaron
ellos lagrimaron
Futuro simple
yo lagrimaré
lagrimarás
él lagrimará
nos. lagrimaremos
vos. lagrimaréis / lagrimarán
ellos lagrimarán
Condicional simple
yo lagrimaría
lagrimarías
él lagrimaría
nos. lagrimaríamos
vos. lagrimaríais / lagrimarían
ellos lagrimarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lagrimado
has lagrimado
él ha lagrimado
nos. hemos lagrimado
vos. habéis lagrimado
ellos han lagrimado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lagrimado
habías lagrimado
él había lagrimado
nos. habíamos lagrimado
vos. habíais lagrimado
ellos habían lagrimado
Pretérito Anterior
yo hube lagrimado
hubiste lagrimado
él hubo lagrimado
nos. hubimos lagrimado
vos. hubisteis lagrimado
ellos hubieron lagrimado
Futuro perfecto
yo habré lagrimado
habrás lagrimado
él habrá lagrimado
nos. habremos lagrimado
vos. habréis lagrimado
ellos habrán lagrimado
Condicional Perfecto
yo habría lagrimado
habrías lagrimado
él habría lagrimado
nos. habríamos lagrimado
vos. habríais lagrimado
ellos habrían lagrimado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagrime
lagrimes
él lagrime
nos. lagrimemos
vos. lagriméis / lagrimen
ellos lagrimen
Pretérito imperfecto
yo lagrimara o lagrimase
lagrimaras o lagrimases
él lagrimara o lagrimase
nos. lagrimáramos o lagrimásemos
vos. lagrimarais o lagrimaseis / lagrimaran o lagrimasen
ellos lagrimaran o lagrimasen
Futuro simple
yo lagrimare
lagrimares
él lagrimare
nos. lagrimáremos
vos. lagrimareis / lagrimaren
ellos lagrimaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lagrimado
hubiste lagrimado
él hubo lagrimado
nos. hubimos lagrimado
vos. hubisteis lagrimado
ellos hubieron lagrimado
Futuro Perfecto
yo habré lagrimado
habrás lagrimado
él habrá lagrimado
nos. habremos lagrimado
vos. habréis lagrimado
ellos habrán lagrimado
Condicional perfecto
yo habría lagrimado
habrías lagrimado
él habría lagrimado
nos. habríamos lagrimado
vos. habríais lagrimado
ellos habrían lagrimado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lagrima (tú) / lagrimá (vos)
lagrimad (vosotros) / lagrimen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lagrimar
Participio
lagrimado
Gerundio
lagrimando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAGRIMAR


alzaprimar
al·za·pri·mar
animar
a·ni·mar
aprimar
a·pri·mar
aproximar
a·pro·xi·mar
arrimar
a·rri·mar
desarrimar
de·sa·rri·mar
desentarimar
de·sen·ta·ri·mar
desestimar
de·ses·ti·mar
emprimar
em·pri·mar
entarimar
en·ta·ri·mar
estimar
es·ti·mar
imprimar
im·pri·mar
lacrimar
la·cri·mar
lastimar
las·ti·mar
legitimar
le·gi·ti·mar
mimar
mi·mar
primar
pri·mar
rimar
ri·mar
sublimar
su·bli·mar
ultimar
ul·ti·mar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAGRIMAR

lagopo
lagosta
lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable
lagrimal
lagrimear
lagrimeo
lagrimón
lagrimona
lagrimosa
lagrimoso
lagua
laguna
lagunajo
lagunar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAGRIMAR

arracimar
chimar
cimar
colimar
desanimar
deslegitimar
encimar
escatimar
ilegitimar
intimar
jimar
limar
optimar
racimar
reanimar
sobreestimar
sobrestimar
subestimar
timar
victimar

Синоніми та антоніми lagrimar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lagrimar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAGRIMAR

Дізнайтесь, як перекласти lagrimar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lagrimar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lagrimar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

lagrimar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lagrimar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To cry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

lagrimar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

lagrimar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

lagrimar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lagrimar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

lagrimar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lagrimar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lagrimar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lagrimar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

lagrimar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

lagrimar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lagrimar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lagrimar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

lagrimar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

lagrimar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

lagrimar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lagrimar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lagrimar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

lagrimar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lagrimar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

lagrimar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lagrimar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lagrimar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lagrimar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lagrimar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAGRIMAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lagrimar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lagrimar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lagrimar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAGRIMAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lagrimar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lagrimar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lagrimar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAGRIMAR»

Дізнайтеся про вживання lagrimar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lagrimar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La urraca ladrona: ópera semi-séria en dos actos, que se ha ...
Ma perdono alia Lucia ! Fitb. Brava , moglie mia. Ntn. Ah mio ben , fra tanto giubilo Sento il cor dal sen balzar, Tutti gli altri, fuorche il Podes tú. Una scena cosi teñera Fa di gioja lagrimar. Ptd. ( Una scena cosi teñera Mi costringe á lagrimar.) ...
Pedro Escamilla, 1826
2
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
La acción de lagrimar ó llorar. || La lágrima ó humor qne por dolor ó fluxión sale del ojo. •)• ¡ IM. vi! •. -.-, i 1 1 u, 1 1 s. •.'.. nm. Afore. Emp. Perteneciente á la lágrima ó lágrimas. DÉLACRYMO, as, ávi, átum, are. n. Col. lagrimar, echar, derramar ...
Manuel de Valbuena, 1846
3
Concordancia Ignaciana
... cosas baxas DI 18,3 esperanca de las cosas de arriba, lágrimas y todo movimiento interior que dexa lagrimar De 11,1 con calor y a mouer a lacrimar. De 11,2 y con vn mouimiento de querer lacrimar. De 11,3 en ella y a mouerme a lacrimar.
Ignacio Echarte, 1996
4
Diccionario universal latino-español
'La acción de lagrimar ó llorar. II La lágrima ó humor que por dolor ó fluxion sale del ojo. • - - • Dêlacr^mâtôriuj, a, um. Marc Emp. Perteneciente á la lágrima ó lágrimas. □ . □ . Dëlacrymo , äs , âvi , ätum , äre. я. Col. Lagrimar, echar, derramar ...
Manuel de Valbuena, 1829
5
Epitome de la virtuosa, i exemplar vida de Don Fernando Afan ...
Juan Bautista Judice Fiesco. Dall'vno a l'altro polp ^ x v. .La flebile canzone - Si fen ta, e ne ri fu one, Le gracie , e di Fetonte Il lagrimeuol ftuolo Le mùfe,e le virtudi In più dogliofi carmi Nel lagrimar compagne» Per noi ciafeun fi lagne Ai, che ...
Juan Bautista Judice Fiesco, 1633
6
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
La acción de lagrimar ó llorar. I) La lágrima ó humor que por dolor ó fluxion sale del ojo. f DÊLACRYMÀTÔRits^a, um.Marc. Emp. Perteneciente á la lágrima ó lágrimas. Dêlacrymo, às, àvi, âtum, are. ft. Col. Lagrimar, echar, derramar lagrimas, ...
Vicent Salvà, 1846
7
La intimidad del peregrino: Diario espiritual de San Ignacio ...
[118] En la oración preparatoria me he acercado aún más a la santísima Trinidad , con mayor quietud o serenidad espiritual y me he visto movido a mayor devoción y como a lagrimar. Aunque he querido examinar lo pasado, no he visto nada ...
Santiago Thió de Pol, 1990
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Lagostin. V. Langostín. Lagotear- Fer magar- ufas. Lagotería. Magarrufa, carantonia. Lagotero. Postuler. Lagrima, {yerba) Marietas grossas de rosan. Las piedras con que se apedrea à alguno. Rocbs. Lacrimable Ltagrimos. Lagrimar. V . Llorar ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Lo Desconocido del Amor
―Me voy a mi pueblo, ya no regresaré ―ella se comenzó a sentir tan triste por Warrior que comenzó a lagrimar―. Ya le dieron un trabajo fijo a mi esposo en la sucursal de allí y ya no volveremos. Daremos rentada la casa de aquí ―seguía ...
Jose Marcos Morales Quintal, 2005
10
Diccionario universal latino-español
La acción de lagrimar ó llorar. Л La lágrima, o humor, que por dolor o fluxion sale del ojo. Delacrymätörnis , a , um. Marc. Emp. Perteneciente á la lágrima ó lágrimas. Dêlacrymo, äs , ävi , âtum , âre. я. Col. Lagrimar, echar, derramar lágrimas, ...
Manuel Valbuena, Antonio Baylo ((Madrid)), 1793

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAGRIMAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lagrimar вживається в контексті наступних новин.
1
Nashville, música e indios
Nostalgia hasta lagrimar. El intimista Museo de Johnny Cash y el espectacular Country Music Hall of Fame and Museum, que exhibe miles de iconos (guitarras, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Серпень 16»
2
Sellan un lazo religioso en Progreso
... a Manuel Jesús y Elda María, y a esta última, al momento de pronunciar las palabras de aceptación de su esposo, se le quebró la voz y comenzó a lagrimar. «El Diario de Yucatán, Серпень 16»
3
Ejemplo para sus hijos
... Sulub, de 42 y 22 años, respectivamente, ya que a la novia se le quebró la voz al pronunciar las palabras de aceptación de su esposo y comenzó a lagrimar. «El Diario de Yucatán, Серпень 16»
4
Raul Sales Heredia
... el problema es que nos llevan entre las patas de los caballos y nos dan una arrastrada que nos hace lagrimar hasta sangrar o sangrar hasta lagrimar, como ... «La Revista Peninsular, Серпень 16»
5
¿Sabes porqué nos duele la cabeza al tomar helado? Explicamos ...
La otra explicación apunta que el hecho de una risa sea escandalosa provoca una vibración sobre el lagrimar que acaba en lágrimas. «Lainformacion.com, Липень 16»
6
Una joven de Priego pierde su ojo izquierdo tras recibir un impacto ...
... impacto y ha añadido que, “tan fuerte ha sido el golpe que me ha rajado el interior del ojo desde el lagrimar hasta la parte de arriba junto al final de la ceja”. «periodico local Adarve, Липень 16»
7
Los 'muñecos malignos' se la querían llevar
“El caso es que al entrar a su cuarto no vi nada raro, pero mi hijo empezó a lagrimar; mi cerebro se negaba a creer que hubiera algo del más allá, pero mi ... «Sipse.com, Травень 16»
8
El despertar
No sólo es el efecto en el ardor de garganta o el lagrimar de los ojos, el peligro de muerte para adultos mayores o bebés. O que no podamos salir a los parques ... «La Jornada en linea, Квітень 16»
9
Tipo de brochas de maquillajes
También podemos utilizar la beauty blender ya que tiene un acabado en punta para llegar a esas zonas como el lagrimar. Aunque podemos una brocha con ... «Blasting News, Січень 16»
10
Gatos persas: Características y curiosidades
... Problemas respiratorios; Ojos con exceso de lagrimar; Propensos a sufrir sobrepeso. Redacción Los gatos llevan viviendo más de tres mil años con nosotros. «Superdeporte, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LAGRIMAR

lagrimar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lagrimar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lagrimar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись