Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "laicidad" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LAICIDAD У ІСПАНСЬКА

lai · ci · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAICIDAD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAICIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «laicidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Секуляризм

Laicidad

Лайкість не є однозначним терміном, бо якщо це для деяких, це означає взаємну повагу між Церквою та державою на основі автономії кожної частини, для інших вона наполягає на не включенні релігійного впливу в суспільному житті; для інших це форма секуляризму. Це прийняте слово в широкій області філософського, політичного, соціального та релігійного дискурсу. Laicidad no es un término unívoco, pues si para algunos significa mutuo respeto entre Iglesia y Estado fundamentado en la autonomía de cada parte, para otros se insiste en la no inclusión de la influencia religiosa en la vida social; para otros se trata de una modalidad de Laicismo. Es una palabra aceptada en un amplio sector del discurso filosófico, político, social y religioso.

Визначення laicidad у іспанська словнику

Визначення секуляризму в іспанському словнику - стан недовіри. Інший сенс секуляризму в словнику також є принципом поділу громадянського суспільства та релігійного суспільства. La definición de laicidad en el diccionario castellano es condición de laico. Otro significado de laicidad en el diccionario es también principio de separación de la sociedad civil y de la sociedad religiosa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «laicidad» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAICIDAD


autenticidad
au·ten·ti·ci·dad
caducidad
ca·du·ci·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
complicidad
com·pli·ci·dad
discapacidad
dis·ca·pa·ci·dad
elasticidad
e·las·ti·ci·dad
electricidad
e·lec·tri·ci·dad
felicidad
fe·li·ci·dad
incapacidad
in·ca·pa·ci·dad
multiplicidad
mul·ti·pli·ci·dad
periodicidad
pe·rio·di·ci·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
psicomotricidad
psi·co·mo·tri·ci·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
reciprocidad
re·ci·pro·ci·dad
simplicidad
sim·pli·ci·dad
tenacidad
te·na·ci·dad
toxicidad
to·xi·ci·dad
velocidad
ve·lo·ci·dad
veracidad
ve·ra·ci·dad

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAICIDAD

lagunero
lagunés
lagunesa
lagunosa
lagunoso
laica
laicado
laical
laicho
laicismo
laicista
laicización
laicizar
laico
laida
laidamente
laido
laika
lailán
lairén

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAICIDAD

atrocidad
comicidad
duplicidad
especificidad
excentricidad
ferocidad
hidroelectricidad
historicidad
infelicidad
mendicidad
motricidad
opacidad
plasticidad
practicidad
sagacidad
tipicidad
tonicidad
unicidad
vivacidad
voracidad

Синоніми та антоніми laicidad в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «laicidad» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAICIDAD

Дізнайтесь, як перекласти laicidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова laicidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «laicidad» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

世俗主义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

laicidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Secularism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

धर्मनिरपेक्षता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

علمانية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

секуляризм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

secularismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ধর্মনিরপেক্ষতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

laïcité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sekularisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Säkularismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

世俗主義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

세속주의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sekularisme
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

duy vật chủ nghĩa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மதச்சார்பின்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निधर्मीपणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

laiklik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

secolarismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sekularyzm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

секуляризм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

secularismul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λαϊκισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sekularisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sekularism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sekularisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання laicidad

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAICIDAD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «laicidad» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання laicidad
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «laicidad».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAICIDAD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «laicidad» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «laicidad» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про laicidad

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAICIDAD»

Дізнайтеся про вживання laicidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом laicidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Una nueva laicidad: Temas para una sociedad plural
Una urgencia que viene impuesta 'escribe Angelo Scola ' por la rápida transición que estamos viviendo desde la modernidad a la posmodernidad, cuyas expresiones más llamativas son la globalización, la sociedad de la Red, los ...
Angelo Scola, 2011
2
Los retos de la laicidad y la secularización en el mundo ...
Este libro trata acerca de los cambios recientes en el mundo contempor neo y de las diversas formas jur dicas y culturales que las sociedades adoptan para afrontar el reto de la convivencia pac fica, en la creciente pluralidad religiosa y ...
Roberto Blancarte, 2008
3
La laicidad
Sólo un poder público libre de toda sumisión es capaz de unir a los hombres más allá de sus diferencias; por eso mismo, es esencial promover, mediante la instrucción, el ejercicio autónomo del juicio.
Henri Pena-Ruiz, 2002
4
Libertad de conciencia y laicidad en las instituciones y ...
El objetivo de la obra es impulsar el conocimiento y la difusión de los principios y valores relacionados con la laicidad y las libertades públicas, y en especial de la libertad de conciencia, la igualdad de todos los ciudadanos ante la ...
‎2010
5
Seamos Laicos: Educación y Laicidad
SEAMOS LAICOS incluye esos cuatro artículos y ese valiente discurso ante la Cámara. Prólogo de Dionisio Llamazares Fernández
Jean Jaurès, 2011
6
Buscadores de infinito, constructores de historia: Una nueva ...
Con la elección del lema Una nueva laicidad. Buscadores de Infinito, Constructores de Historia, el EncuentroMadrid abordó, en 2009, la crucial relación entre experiencia religiosa, cultura y sociedad.
David Blázquez Vilar, Javier Restán Martínez, 2011
7
El principio de laicidad en las jurisprudencias española y ...
En este libro se presenta el concepto de laicidad de una manera no rígida ni cerrada, se presenta de manera abierta a los cambios que se produzcan en la configuración de la sociedad en función de su evolución cultural, social y ...
M. Teresa Areces Piñol
8
La Moral Regresa a la Escuela
Pablo Latapí Sarre. III. LA LAICIDAD ESCOLAR Y LA FORMACIÓN MORAL EN MÉXICO Hemos tratado por separado el tema de la formación moral (primer capítulo) y el de la laicidad del Estado mexicano (segundo capítulo) por la necesidad ...
Pablo Latapí Sarre, 1999
9
El principio de no confesionalidad del estado español y los ...
LAICIDAD CONSTITUCIONAL DEL ESTADO ESPAÑOL COMO CRITERIO DE CONTRASTABILIDAD He calificado a nuestro Estado como laico, pretendidamente basándome en la Constitución. Algo en lo que probablemente no todos los ...
Francisco Jiménez García, Eva Jordá Capitán, 2007
10
El respeto político a la creencia: Laicidad y laicismo
Siete valiosos y breves estudios sobre este debate de enorme repercusión en las sociedades contemporáneas.
‎2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAICIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін laicidad вживається в контексті наступних новин.
1
“La laicidad es nuestra arma contra el retorno de lo religioso y el ...
Durante cuarenta años hemos disfrutado de una cohabitación sin problemas y ni se esgrimía la ley de la laicidad de 1905 ni el velo. Se podía hacer el ramadán ... «EL PAÍS, Вересень 16»
2
Primaria habilitó visita a escuelas a obispo que cuestionó laicidad
La decisión de Primaria de habilitar al obispo a visitar escuelas fue cuestionada por asociaciones civiles que defienden la laicidad, que la consideraron una ... «El Observador, Серпень 16»
3
Veracruzanas exigirán a Osorio Chong laicidad en leyes del estado ...
La Red Veracruzana por el Derecho a Decidir solicitará al secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, que garantice el principio de laicidad para ... «Voces Oaxaca, Серпень 16»
4
Codicen dice que lectura de proclama "lesiona el principio de ...
... (Codicen) informó que la lectura de la proclama en la que se realizan duras críticas el presidente Tabaré Vázquez "implica una lesión al principio de laicidad" ... «Diario El País, Серпень 16»
5
La laicidad vuelve a estar en pugna
Y en este punto es donde está comprometida la laicidad: en la participación institucional del Ejército en una ceremonia religiosa", dijo a El Observador, ... «El Observador, Червень 16»
6
Legisladores denuncian “claro menoscabo” de la laicidad por parte ...
Legisladores denuncian “claro menoscabo” de la laicidad por parte del Ejército; ... un “claro menoscabo” de la laicidad del Estado y la eventual injerencia de la ... «Busqueda, Травень 16»
7
Acusan a Huidobro de violar la laicidad
Dirigentes colorados impulsarán un llamado al Parlamento del ministro de Defensa Eleuterio Fernández Huidobro por supuesta violación a la laicidad por su ... «El Observador, Травень 16»
8
Oviedo creará una 'oficina de laicidad' para retirar los símbolos ...
El 'Observatorio Municipal de la Laicidad', que ha propuesto el PSOE con el respaldo de Podemos e IU, se encargará de poner en marcha 'campañas ... «La Gaceta, Квітень 16»
9
El PSOE abre en Teruel el debate sobre la laicidad en el ...
​El portavoz socialista, José Ramón Morro, planteará durante el mes de abril al resto de grupos la elaboración de una propuesta sobre la celebración de actos ... «Heraldo.es, Квітень 16»
10
La laicidad como excusa
La laicidad como excusa Si bien no se oye a ningún uruguayo abogar por un estado confesional y a todo uruguayo se lo escucha defender la libertad y la ... «Brecha, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LAICIDAD

laicidad

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Laicidad [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/laicidad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись