Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lámpara" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LÁMPARA

La palabra lámpara procede de lámpada.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LÁMPARA У ІСПАНСЬКА

lám · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LÁMPARA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LÁMPARA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lámpara» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lámpara

Лампа

Lámpara

Світильники, світильники або світильники - це пристрої, які слугують підтримкою та підключенням до електромережі до світлодіодних пристроїв. Оскільки цього недостатньо, щоб ефективно виконувати свою функцію, необхідно, зокрема, виконувати ряд оптичних, механічних та електричних характеристик. На оптичному рівні світильник несе відповідальність за контроль та розподіл світла, що випромінюється лампою. Тому важливо, щоб при розробці вашої оптичної системи слід уважно враховувати форму та розподіл світла, продуктивність світильника та блиск, який воно може викликати у користувачів. Інші вимоги до світильників полягають у тому, що їх легко встановити та обслуговувати. Для цього матеріали, використані при його конструкції, повинні бути адекватними для протидії середовищу, в якому повинен працювати світлофор, та підтримувати температуру лампи в межах експлуатації. Все це, не втрачаючи уваги аспектів, не менш важливих, як економіка або естетика. Las lámparas, lámpadas o luminarias son aparatos que sirven de soporte y conexión a la red eléctrica a los dispositivos generadores de luz. Como esto no basta para que cumplan eficientemente su función, es necesario que cumplan una serie de características ópticas, mecánicas y eléctricas entre otras. A nivel de óptica, la luminaria es responsable del control y la distribución de la luz emitida por la lámpara. Es importante, pues, que en el diseño de su sistema óptico se cuide la forma y distribución de la luz, el rendimiento del conjunto lámpara-luminaria y el deslumbramiento que pueda provocar en los usuarios. Otros requisitos que deben cumplir las luminarias es que sean de fácil instalación y mantenimiento. Para ello, los materiales empleados en su construcción han de ser los adecuados para resistir el ambiente en que deba trabajar la luminaria y mantener la temperatura de la lámpara dentro de los límites de funcionamiento. Todo esto sin perder de vista aspectos no menos importantes como la economía o la estética.

Визначення lámpara у іспанська словнику

Перше визначення лампи в словнику справжньої академії іспанської мови - це посуд або апарат, який, підвішений або триманий на нозі, служить підтримкою одного або кількох штучних вогнів. Іншим значенням лампи в словнику є клапан електронних пристроїв, таких як радіостанції та телевізори. Лампа також є інструментом для подачі світла, який складається з одного або декількох запальничок з резервуаром для горючого матеріалу, коли він є рідким, або сопла, в якому спалюється газ. La primera definición de lámpara en el diccionario de la real academia de la lengua española es utensilio o aparato que, colgado o sostenido sobre un pie, sirve de soporte a una o varias luces artificiales. Otro significado de lámpara en el diccionario es válvula de los aparatos electrónicos, como radios y televisiones. Lámpara es también utensilio para dar luz, que consta de uno o varios mecheros con un depósito para la materia combustible, cuando es líquida, o de una boquilla en que se quema un gas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «lámpara» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LÁMPARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
deípara
de·í·pa·ra
gemípara
ge··pa·ra
máscara
más·ca·ra
multípara
mul··pa·ra
opípara
·pa·ra
ovípara
·pa·ra
ovovivípara
o·vo·vi··pa·ra
pápara
·pa·ra
portalámpara
por·ta·lám·pa·ra
primípara
pri··pa·ra
recámara
re··ma·ra
secundípara
se·cun··pa·ra
sudorípara
su·do··pa·ra
tápara
·pa·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra
vivípara
vi··pa·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÁMPARA

lampacear
lampaceo
lámpada
lampada
lampadario
lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lamparazo
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lamparita
lámparo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LÁMPARA

alfaguara
almenara
amara
antipara
apsara
ara
cara
carbonara
clara
cuchara
jara
mampara
mara
para
parapara
rara
tapara
tara
vara
zara

Синоніми та антоніми lámpara в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lámpara» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LÁMPARA

Дізнайтесь, як перекласти lámpara на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lámpara з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lámpara» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lámpara
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

lamp
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दीपक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مصباح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

лампа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lâmpada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lampe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lampu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Lampe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ランプ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

램프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lamp
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đèn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

விளக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दिवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

lamba
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lampada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

lampa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лампа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lampă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λάμπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

lamp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lampa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lampe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lámpara

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÁMPARA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lámpara» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lámpara
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lámpara».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LÁMPARA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lámpara» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lámpara» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lámpara

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LÁMPARA»

Відомі цитати та речення зі словом lámpara.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Quien busque la injusticia no necesitará lámpara.
2
Joseph Joubert
El atardecer de la vida trae consigo su lámpara.
3
Robert De Lamennais
El pasado es una especie de lámpara puesta a la entrada del porvenir para disipar una parte de las tinieblas que lo envuelven.
4
Robert G. Ingersoll
La cólera es una ráfaga de viento que apaga la lámpara de la inteligencia.
5
Lin Yutang
Hay dos maneras de difundir la luz... ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja.
6
Madre Teresa de Calcuta
Para hacer que una lámpara esté siempre encendida, no debemos de dejar de ponerle aceite.
7
Proverbio hindú
¿Qué ve el ciego, aunque se le ponga una lámpara en la mano?
8
Percy Bysshe Shelley
Cuando una lámpara se destroza, la luz yace muerta en el suelo.
9
Plutarco
El cerebro no es un vaso por llenar, sino una lámpara por encender.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LÁMPARA»

Дізнайтеся про вживання lámpara з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lámpara та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... It: 6013 laminato m anulare senza cuciture; P: laminado m anular sem costuras ) I laminado en caliente de un metal de forma circular con un agujero en su centro, mediante el que se forma un anillo sin costura 6003 lámpara/ (A: Lampe/,  ...
Mario León, 1999
2
La lámpara mágica: cómo definir objetivos, para las personas ...
Ya conoce la historia de la lampara magica, pero dado que es una ficcion quiza no se haya preguntado que responderia al genio si este le preguntase: « Amo, cual es tu deseo?
Keith Ellis, 2002
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... seamless ring punching} I laminado en caliente de un metal de forma circular con un agujero en su centro, mediante el que se forma un anillo sin costura 6003 lámpara / {A: Lampe /, Leuchte /; C: llum m; E: lanpara; F: lampe/; G: lámpada/; ...
Mario León, 1997
4
Diccionario técnico Akal de cine
lámpara de doble borne Lámpara de estudio con dos pequeños salientes en su parte baja que encajan en dos agujeros de un receptáculo. Una vez introducidos los salientes en los agujeros, la lámpara se fija mediante un ligero giro.
Ira Konigsberg, 2004
5
Manual del montador electricista
La lámpara funciona a 10 Vi voltios con una intensidad normal de 350 miliamperios. Si bien la lámpara genera el espectro completo del mercurio, la baja presión de vapor favorece una eficiente emisión en la región del ultravioleta de onda ...
T Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
6
Aladino y la lámpara maravillosa
-Bajarás y traerás una vieja lámpara de aceite. De lo contrario morirás. Dicho esto, le dio a Aladino un empujón tan fuerte que lo hizo bajar cien pasos de camello. Abajo lo esperaba un tesoro iluminado por una lámpara vieja. -Dámela -dijo el ...
Anónimo, Liliana Viola
7
Historia de Aladino o La lámpara maravillosa
No se deba tener trato con genios: son demonios, lo ha dicho nuestro profeta». « Madre mía, con tu permiso», respondió Aladino, «me guardaré mucho de vender , como estaba a punto de hacer, una lámpara que va a sernos tan útil, a ti y a mí  ...
Antoine Galland, 2009
8
Ondas: Berkeley physics course. volumen 3
Experimento casero Para este experimento necesita una lámpara incandescente (el vidrio puede ser transparente o esmerilado), una vela, dos planchas de parafina ("cera casera" usada para tapar frascos de gelatinas, dulces y conservas), ...
‎1974
9
EL SECRETO de La Lámpara Mágica: Como Funciona La Ley de ...
Como Funciona La Ley de Atracción Dr. Roberto A. Bonomi. El Secreto De La Lámpara Mágica Como funciona , LA LEY DE ATRACCION Dr. Roberto A. Bonomi www.drbonomi.com DR. ROBERTO A. BONOMI EL SECRETO De La Lámpara ...
Dr. Roberto A. Bonomi, 2007
10
El Ingenio de la Lámpara II
Ainhoa Núñez Reyes. El ingenio de lámpara II Ainhoa Núñez Reyes © 2008, Ainhoa Núñez Reyes © Diseño de la portada, 3.
Ainhoa Núñez Reyes, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LÁMPARA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lámpara вживається в контексті наступних новин.
1
Hombre que se subió a lámpara amenaza con tirarse desde el Correo
El mismo hombre que se subió ayer a una de las lámparas cercanas a la Catedral Metropolitana hoy tiene en alerta a las autoridades, pues se encuentra en la ... «La Prensa Libre Costa Rica, Серпень 16»
2
La malagueña Antonia Contreras gana la 'Lámpara Minera'
La cantaora malagueña Antonia Contreras, acompañada por el delicado toque de guitarra de Juan Ramón Caro, ha ganado esta madrugada la Lámpara ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
Compró una lámpara de Dory y se llevó una terrible sorpresa
Un hombre pensó que un buen regalo para la pequeña hija de su mejor amigo sería una inocente lámpara de uno de los personajes más populares de Disney: ... «Publimetro Chile, Серпень 16»
4
Compró una bonita lámpara de 'Buscando a Dory'... y no esperaba ...
Hay tazas, puzles, mochilas, cepillos de dientes... y luego está esta lámpara. El usuario de Imgur benjaminknight la vio en una tienda y le pareció una gran idea ... «El Huffington Post, Серпень 16»
5
UpLamp, para convertir tu smartphone en una lámpara inteligente
Recientemente hemos descubierto UpLamp, un proyecto de Kickstarter que pretende convertir nuestro smartphone en una lámpara inteligente. Tal y como se ... «WWWhat's new?, Червень 16»
6
El truco con el que hacer una lámpara con una botella de vidrio
El canal 'Simple', un grupo muy activo en Facebook, ha subido a su cuenta un curioso truco casero en el que muestran a todo el mundo cómo hacer una ... «Qué.es, Квітень 16»
7
Gato queda con la cabeza atascada en una lámpara (Video)
Un trío de chicas jóvenes parece estar grabando un tutorial de peinados cuando de repente se dan cuenta que su gato está atrapado en la lámpara. «Informe21.com, Квітень 16»
8
La controvertida lámpara hecha de piel humana llega a un ...
En el programa, titulado La lámpara de piel humana: misterios del Holocausto, el periodista y escritor Mark Jacobson indaga sobre la veracidad de este objeto, ... «20minutos.es, Квітень 16»
9
Ikea lanza un aviso para retirar una lámpara por riesgo de descarga
Aunque las lámparas funcionen, la compañía señala que "ruega a todos los clientes que tengan lámparas Gothem que dejen de utilizarlas". Asegura que no ha ... «EL PAÍS, Березень 16»
10
Unos microbios convierten las plantas y la tierra en lámparas
Unos investigadores de la Universidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC, Perú) han desarrollado una técnica para captar la electricidad emitida por las plantas ... «Technology Review en español, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LÁMPARA

lámpara

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lámpara [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lampara>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись