Значення "lanzado" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LANZADO

La palabra lanzado procede del participio de lanzar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LANZADO У ІСПАНСЬКА

lan · za · do

ЩО LANZADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення lanzado у іспанська словнику

Перше визначення, запущене в словнику справжньої академії іспанської мови, говорить про одне: дуже швидко або з великим заохоченням. Ще одне значення, викинуте в словник, - бурхливий, вогненний, визначений, кинений. Запускається також в риболовлі, акція для проектування наживки з відстані.

La primera definición de lanzado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Muy veloz o emprendida con mucho ánimo. Otro significado de lanzado en el diccionario es impetuoso, fogoso, decidido, arrojado. Lanzado es también en la pesca con caña, acción de proyectar el cebo a distancia.

СИНОНІМИ «LANZADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «lanzado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми lanzado

arrojado · atrevido · audaz · decidido · osado · valiente

АНТОНІМИ «LANZADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «lanzado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми lanzado

cortado · parado

ПЕРЕКЛАД LANZADO

Дізнайтесь, як перекласти lanzado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lanzado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lanzado» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 投掷
• іспанська: lanzado
• Перекладач з іспанська на англійська: thrown out
• Перекладач з іспанська на гінді: फेंके
• Перекладач з іспанська на арабська: القوا
• Перекладач з іспанська на російська: швырнула
• Перекладач з іспанська на португальська: arremessado
• Перекладач з іспанська на бенгальська: নিক্ষিপ্ত
• Перекладач з іспанська на французька: lancé
• Перекладач з іспанська на малайська: dilemparkan
• Перекладач з іспанська на німецька: geschleudert
• Перекладач з іспанська на японська: 投げつけ
• Перекладач з іспанська на корейська: 던졌다
• Перекладач з іспанська на яванська: hurled
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: ném
• Перекладач з іспанська на тамільська: அப்பால் வீசியிருக்கும்
• Перекладач з іспанська на маратхі: टाकण्यात
• Перекладач з іспанська на турецька: fırlattı
• Перекладач з іспанська на італійська: scagliata
• Перекладач з іспанська на польська: cisnął
• Перекладач з іспанська на українська: жбурнула
• Перекладач з іспанська на румунська: aruncat
• Перекладач з іспанська на грецька: πέταξαν
• Перекладач з іспанська на африкаанс: geslinger
• Перекладач з іспанська на шведська: slungas
• Перекладач з іспанська на норвезька: slynget

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LANZADO»

Відомі цитати та речення зі словом lanzado.

1

Noel Clarasó

Lanza primero tu corazón, y tu caballo saltará el obstáculo. Muchos desfallecen ante el obstáculo. Son los que no han lanzado primero el corazón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANZADO»

Дізнайтеся про вживання lanzado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lanzado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori

FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Lanzar Haber lanzado Gerundio: Lanzando Habiendo lanzado Participio: Lanzado Lance Lances Lance Lancemos Lancéis  ...

Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000

Túneles y obras subterráneas

Como R, = Ri + s,„t, resulta: Pa Rm Pa R- s = = 1 a ff H p» 2 y se determina de tal manera el espesor del revestimiento en su I Fase, teniendo cuidado de asignar a la carga de trabajo del hormigón lanzado el citado valor máximo de 120 a 140 ...

‎1972

La toma de conciencia

Pon esto (un objeto pequeño) donde has lanzado la bola. ... la he lanzado? — Aquí (¡a las 2/30!, frente al sujeto.» Ton continúa, sin embargo, diciendo «íop» a las 12, atribuyendo los fracasos a que la bola va demasiado lentamente.

Jean Piaget, 1985

QuiteSleep, un proyecto FLOSS en Android

Las diferentes versiones son: 1.0 Versión del SDK lanzado en Octubre de 2008. No se define con un nombre. Lanzado junto con el primer teléfono con Android llamado HTC G1 o Dream. 1.1 Versión del SDK lanzado en Febrero de 2009.

César Valiente Gordo

La antigua Grecia. Sabios y saberes

De nuevo podemos considerar la situación de un cuerpo que es lanzado en el aire, y del mismo cuerpo lanzado en idénticas condiciones en el vacío. Resulta lógico pensar que el alcance del proyectil depende directamente de la fuerza con ...

Carmen Elena Muñoz Preciado, 2010

Atlas fotográfico de la Luna

25, 26, 27 28 Mancha Brillante de Cassini I, 9 — — — — Designación no oficial UAI, y no señalada en el mapa de Rükl. 65 Misiones espaciales Apollo 1 1 ( módulo lunar Eagle) 6 0.67 N 23.49 E — — Lanzado el 16 de julio de 1969. Aterrizó ...

Siew Meng Chong, Poon Seng Ang, Albert Lim, 2003

Introducción a los conceptos y teorías de las ciencias físicas

8.1 Proyectil lanzado horizontalmente Podemos comenzar con dos experimentos simples, pero quizás sorprendentes: a) Si observamos un aeroplano en vuelo horizontal y uniforme que arrojase un pequeño objeto pesado, veríamos que ...

Gerald James Holton, 1993

Topofilia o la dimensión poética del habitar

De esta forma, y «gracias a» y no «a pesar de» el «estado de yecto», el hombre sucede en la apertura, en la que así se aloja como un «estar lanzado», de suerte que la relación entre el «ser fundador» que se abre como tal en la apertura de ...

Carlos Mario Yory García, Carlos Mario Yory, 1999

Interactividad de los entornos en la formación on-line

5) Webkinz, lanzado en 2005 y con 3,8 millones de usuarios activos. Webkinz también va dirigido a un público infantil y se caracteriza por su gran originalidad, que le ha permitido colocarse entre los cinco primeros. 6) Gaia Online, lanzado ...

Francisco Ignacio Revuelta Domínguez, Lourdes Pérez Sánchez, 2011

El lanzado a mosca

En El lanzado a mosca, su autor explora todas las variaciones y sutilezas del tema.

Ed Jaworowski, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LANZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lanzado вживається в контексті наступних новин.

SAG deberá indemnizar a mujer herida por saco lleno de moscas ...

SAG deberá indemnizar a mujer herida por saco lleno de moscas lanzado desde avión Isabella Riquelme Toro, arqueóloga de profesión, sufrió heridas en la ... «El Mostrador, Серпень 16»

Lanzado el satélite Gaofen-3

China lanzó el 9 de agosto al espacio a su satélite de teledetección civil Gaofen-3. Este partió desde la base de Taiyuan a las 22:55 UTC, mediante un cohete ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Серпень 16»

¿Cómo hubieran lanzado fuego los dragones?

En muchas leyendas se asegura que estas criaturas fantásticas poseen un aliento ígneo. Si hubieran existido, ¿podrían haber lanzado llamas sin quemarse? «MUY INTERESANTE - España, Серпень 16»

Un misil lanzado por Corea del Norte cae a solo 150 millas de Japón

El régimen norcoreano volvió a elevar la tensión con Estados Unidos y sus vecinos al lanzar dos misiles Rodong de medio alcance, uno de los cuales fue a ... «Univisión, Серпень 16»

Lanzado el satélite NROL-61

El vehículo recién lanzado, liberado en una trayectoria de transferencia, será colocado en una órbita geoestacionaria. Ha sido bautizado como USA-269, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Липень 16»

Sale ileso cristiano que fue lanzado con animales feroces

Mientras estaba en prisión, El Shafie fue sometido a diversas formas de tortura, como golpeado, quemado, cortado y atado a una cruz durante dos días. Todo el ... «NoticiaCristiana.com, Липень 16»

Fórmula 1 | GP de Gran Bretaña: Hamilton está lanzado

Fórmula 1 | GP de Gran Bretaña Hamilton está lanzado. Gana en Silverstone y ya está a un punto de Rosberg, sancionado con diez segundos. Carlos Sainz ... «ABC.es, Липень 16»

Lanzado el observatorio UFFO para estudiar los eventos más ...

El telescopio espacial UFFO se ha lanzado hoy desde el nuevo cosmódromo ruso de Vostochny para investigar los potentes estallidos de rayos gamma, ... «SINC, Квітень 16»

Se suspende juego en el futbol sueco por petardo lanzado a jugador

El partido de la liga sueca entre el Gotemburgo y el Malmö fue suspendido en el minuto 77 después de que un petardo lanzado desde la grada explotara junto ... «Publimetro Mexico, Квітень 16»

Japón pierde el contacto con su recién lanzado satélite de ...

Japón ha perdido el contacto con su satélite astronómico Astro-H, lanzado el 17 de febrero para observar agujeros negros y agrupaciones de galaxias, según ... «20minutos.es, Березень 16»