Завантажити застосунок
educalingo
legislador

Значення "legislador" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LEGISLADOR

La palabra legislador procede del latín legislātor, -ōris.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LEGISLADOR У ІСПАНСЬКА

le · gis · la · dor


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LEGISLADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LEGISLADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Законодавець

Законодавець - це особа або орган, від якого виходять закони. Вона буде залежати від конституції кожної держави від розподілу законодавчої влади на той чи інший орган чи особу. Законодавці можуть бути одночасно більш ніж однією особою чи тілом, поділившись такою роботою. У такому випадку необхідно буде якимось чином встановити компетенцію чи ієрархію, за якою керують обидва органи, щоб уникнути зіткнень у випадку конфліктуючих рішень. Багато сучасних конституцій, які слідують за конституцією Сполучених Штатів Америки, встановлюють двопалатний з'їзд або законодавчу асамблею. У багатьох інших країнах, навпаки, існує однопалатна система, що має єдиний парламент з законодавчими функціями. Див також: грецькі законодавці ...

Визначення legislador у іспанська словнику

Визначення законодавця у словнику є законним.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LEGISLADOR

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · sellador · simulador · ventilador · violador · volador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGISLADOR

legible · legión · legionaria · legionario · legionela · legionella · legionelosis · legionense · legislable · legislación · legisladora · legislar · legislativa · legislativo · legislatura · legisperito · legista · legítima · legitimación · legitimado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LEGISLADOR

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rallador · rotulador · soplador · velador

Синоніми та антоніми legislador в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LEGISLADOR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «legislador» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «legislador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LEGISLADOR

Дізнайтесь, як перекласти legislador на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова legislador з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «legislador» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

立法者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

legislador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

legislator
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

विधायक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مشرع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

законодатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

legislador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিধানকর্তা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

législateur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

undang-undang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Gesetzgeber
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

立法者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

법률 제정자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

legislator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhà lập pháp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आमदार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

millet meclisi üyesi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

legislatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ustawodawca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

законодавець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

legislator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νομοθέτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wetgewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lagstiftaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lovgiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання legislador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LEGISLADOR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання legislador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «legislador».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про legislador

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEGISLADOR»

Відомі цитати та речення зі словом legislador.
1
Pitágoras
El legislador debe ser el eco de la razón y el magistrado, el eco de la ley.
2
Platón
El legislador no debe proponerse la felicidad de cierto orden de cuidadanos con exclusión de los demás, sino la felicidad de todos.
3
Pitágoras de Samos
¡Oh legislador! No me des leyes para los pueblos, sino pueblos para las leyes.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEGISLADOR»

Дізнайтеся про вживання legislador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом legislador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Moyses considerado como legislador y moralista
Es digna ciertamente de referirse aquí en prueba de la vigilancia del Legislador una ley , que debe leerse eon tanto mas gusto quanto la que acabamos de exponer parece dura y rigurosa: "No empleéis jamas , les dice (2), en vuestros sitios ...
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798
2
Interpretación y aplicación del derecho
LA “VOLUNTAD DEL LEGISLADOR” El criterio de la “voluntad del legislador”, que fundamenta el método clásico de interpretación del derecho, desempeña un papel de gran importancia en el contexto en donde se conjugan, por un lado, ...
Eros Roberto Grau, 2007
3
El legislador a examen: el debate sobre la reelección ...
An lisis de la reelecci n legislativa en M xico desde su perspectiva hist rica; aqu se presentan los casos de otros pa ses que han limitado la reelecci n de sus legisladores y cierra con un examen profundo de las consecuencias que tendr a ...
‎2003
4
Derecho e interpretación: elementos de teoría hermenéutica ...
El legislador ayer y hoy: la intención del legislador En los sistemas parlamentarios contemporáneos el proceso de la legislación, entendido en sentido amplio, se ha vuelto notablemente más complejo, tanto que el vocablo « legislador» tiene ...
Francesco Viola, Giuseppe Zaccaria, 2007
5
La responsabilidad patrimonial de los poderes públicos
La constitución española no hace alusión expresa a la responsabilidad patrimonial del Legislador. El artículo 9.3 de la cE, inserto en el título preliminar, señala que «La constitución garantiza (...) la responsabilidad (...) de los poderes  ...
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire, 2005
6
Introduccion Al Derecho
esta actividad de carácter interpretativo, no un caso de aplicación analógica prohibido en el derecho penal. La intención subjetiva del legislador o el sentido lógico objetivo de la norma La cuestión del fin o del objetivo que debe guiar toda  ...
7
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
el texto legal, incluidas las motivaciones que muchas veces el mismo legislador plasma en el texto, ya a manera de introducción o en el desarrollo de la misma o también revisando la temática de las ponencias y discusiones que se dieron en ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
8
El pacto local de 1999: medidas para el desarrollo del ...
En efecto, la Ley de Bases de Régimen Local (LBRL) establece un núcleo mínimo de competencias para los Municipios y Provincias en sus artículos 25, 26 y 36, y remite al legislador sectorial competente la concreción de las competencias ...
Antonio Calonge Velázquez, 2000
9
Diálogo con los griegos
Afirma en Leyes II que los poetas deben redactar correctamente sus obras, adecuándose a los preceptos del legislador, y reflejar en éstas sólo el carácter virtuoso del hombre de bien. Tras haber dejado asentada la norma de supervisión de ...
María Isabel Santa Cruz, 2004
10
El abuso interpretativo de la sala constitucional
Sala y poder determinar el contenido ideológico de las mismas, todo lo cual puede demostrar que dicho Tribunal está sustituyendo la voluntad del legislador y hasta la del constituyente. Uno de los votos más importantes de los últimos años, ...
Celín Arce Gómez, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEGISLADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін legislador вживається в контексті наступних новин.
1
Gobernador deja mensaje obsceno a legislador
El gobernador republicano de Maine Paul LePage soltó una diatriba cargada de obscenidades contra un legislador demócrata en un mensaje telefónico, y les ... «Hoy Los Angeles, Серпень 16»
2
Legislador renuncia a Morena; acusa campaña en su contra
El legislador explicó en una conferencia de prensa, que la decisión de abandonar las filas del partido de Andrés Manuel López Obrador se debe a que, desde ... «El Universal, Серпень 16»
3
Alianza PAIS quita derechos militantes a legislador Holger Chávez
El legislador dijo que no está de acuerdo con la sanción, por lo que dijo que presentará una acción de contestación a la resolución, para lo cual dijo que trabaja ... «El Universo, Серпень 16»
4
Legislador puertorriqueño propone celebrar el Día Mundial de ...
San Juan, 10 ago (EFEUSA).- El legislador Urayoán Hernández Alvarado propuso hoy establecer cada 30 de septiembre el Día Mundial de Roberto Clemente, ... «holaciudad.com, Серпень 16»
5
Legislador inmigrante: "Trump debe estar aterrado de mí"
Rubén Kihuen, senador estatal de Nevada, subió el jueves al estrado en la Convención Nacional Demócrata para desacreditar a Donald Trump en inglés y en ... «20minutos.com, Липень 16»
6
Un legislador denuncia a Llorens Dip por lavado
Un legislador denuncia a Llorens Dip por lavado. El macrista Brodersen concurrió al fuero federal para demandar al oficialista, que ocupó una banca hasta ... «La Gaceta Tucumán, Липень 16»
7
Piden que el legislador Vargas Aignasse sea suspendido por ...
La situación judicial del legislador oficialista Emiliano Vargas Aignasse se ... El legislador está en uso de licencia desde la semana pasada, cuando se cumplió ... «La Gaceta Tucumán, Липень 16»
8
Detuvieron a un legislador santiagueño por una brutal golpiza a su ...
El legislador fue apresado alrededor de las 22 de ayer, cuando caminaba solo por una calle céntrica de la capital de Santiago del Estero, dijeron fuentes ... «TN.com.ar, Червень 16»
9
Utah: Legislador propone filtro para pornografía en internet
El legislador republicano Todd Weiler dijo que su resolución en la que se declaró a la pornografía una crisis de salud pública fue apenas el primer paso. «20minutos.com, Травень 16»
10
Carrió vinculó a Vera con los servicios y el legislador salió a ...
Le atribuyó al legislador vínculos con Fernando Pocino y César Milani, y cuestionó que lleven jueces a Roma a ver al papa. El diputado tildó de “falsas” las ... «Semanario Parlamentario, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LEGISLADOR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Legislador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/legislador>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK